discourage, discouraged, discouragement
Translation Words · Door43 World Missions Community, unfoldingWord contributors
Definition
The term “discourage” refers to saying and doing things that cause people to lose hope, confidence, and courage so that they have less desire to keep working hard to do what they know they should do.
The term “discouraged” refers to causing (or being caused) to not have hope or confidence or courage regarding something.
- The term “discouragement” has the opposite meaning of “encouragement.”
Translation Suggestions
- Depending on the context, ways to translate “discourage” could include “demoralize” or “cause to become disheartened” or “cause to lose confidence” or “cause to lose hope” or “deprive of courage.”
- Depending on the context, you could translate “discouraged” as “disheartened” or use some other equivalent word or phrase.
(See also: encourage, confidence, fear)
Bible References
Word Data
- Strong’s: H2865
In other dictionaries
Read “Discourage” in the 3 dictionariesSource of the article
The original work by unfoldingWord is available from https://www.unfoldingword.org/utw. Bible Strong converted the Markdown and resource links to its dictionary schema and normalized Bible references.
Bible Strong adaptation of unfoldingWord Translation Words release v90