Bible dictionaries
Covenant
What Bible dictionaries say about “Covenant”, one article after the other.
Easton’s Bible Dictionary & Webster’s 1828 Dictionary
Covenant - (Easton's Bible Dictionary)
A contract or agreement between two parties. In the Old Testament the Hebrew word berith is always thus translated. Berith is derived from a root which means "to cut," and hence a covenant is a "cutting," with reference to the cutting or dividing of animals into two parts, and the contracting parties passing between them, in making a covenant (Gen. 15; Jer. 34:18, 19).
The corresponding word in the New Testament Greek is diatheke, which is, however, rendered "testament" generally in the Authorized Version. It ought to be rendered, just as the word berith of the Old Testament, "covenant."
This word is used (1) of a covenant or compact between man and man (Gen. 21:32), or between tribes or nations (1 Sam. 11:1; Josh. 9:6, 15). In entering into a convenant, Jehovah was solemnly called on to witness the transaction (Gen. 31:50), and hence it was called a "covenant of the Lord" (1 Sam. 20:8). The marriage compact is called "the covenant of God" (Prov. 2:17), because the marriage was made in God's name. Wicked men are spoken of as acting as if they had made a "covenant with death" not to destroy them, or with hell not to devour them (Isa. 28:15, 18).
(2.) The word is used with reference to God's revelation of himself in the way of promise or of favour to men. Thus God's promise to Noah after the Flood is called a covenant (Gen. 9; Jer. 33:20, "my covenant"). We have an account of God's covernant with Abraham (Gen. 17, comp. Lev. 26:42), of the covenant of the priesthood (Num. 25:12, 13; Deut. 33:9; Neh. 13:29), and of the covenant of Sinai (Ex. 34:27, 28; Lev. 26:15), which was afterwards renewed at different times in the history of Israel (Deut. 29; Josh. 1:24; 2 Chr. 15; 23; 29; 34; Ezra 10; Neh. 9). In conformity with human custom, God's covenant is said to be confirmed with an oath (Deut. 4:31; Ps. 89:3), and to be accompanied by a sign (Gen. 9; 17). Hence the covenant is called God's "counsel," "oath," "promise" (Ps. 89:3, 4; 105:8-11; Heb. 6:13-20; Luke 1:68-75). God's covenant consists wholly in the bestowal of blessing (Isa. 59:21; Jer. 31:33, 34).
The term covenant is also used to designate the regular succession of day and night (Jer. 33:20), the Sabbath (Ex. 31:16), circumcision (Gen. 17:9, 10), and in general any ordinance of God (Jer. 34:13, 14).
A "covenant of salt" signifies an everlasting covenant, in the sealing or ratifying of which salt, as an emblem of perpetuity, is used (Num. 18:19; Lev. 2:13; 2 Chr. 13:5).
COVENANT OF WORKS, the constitution under which Adam was placed at his creation. In this covenant, (1.) The contracting parties were (a) God the moral Governor, and (b) Adam, a free moral agent, and representative of all his natural posterity (Rom. 5:12-19). (2.) The promise was "life" (Matt. 19:16, 17; Gal. 3:12). (3.) The condition was perfect obedience to the law, the test in this case being abstaining from eating the fruit of the "tree of knowledge," etc. (4.) The penalty was death (Gen. 2:16, 17).
This covenant is also called a covenant of nature, as made with man in his natural or unfallen state; a covenant of life, because "life" was the promise attached to obedience; and a legal covenant, because it demanded perfect obedience to the law.
The "tree of life" was the outward sign and seal of that life which was promised in the covenant, and hence it is usually called the seal of that covenant.
This covenant is abrogated under the gospel, inasmuch as Christ has fulfilled all its conditions in behalf of his people, and now offers salvation on the condition of faith. It is still in force, however, as it rests on the immutable justice of God, and is binding on all who have not fled to Christ and accepted his righteousness.
CONVENANT OF GRACE, the eternal plan of redemption entered into by the three persons of the Godhead, and carried out by them in its several parts. In it the Father represented the Godhead in its indivisible sovereignty, and the Son his people as their surety (John 17:4, 6, 9; Isa. 42:6; Ps. 89:3).
The conditions of this covenant were, (1.) On the part of the Father (a) all needful preparation to the Son for the accomplishment of his work (Heb. 10:5; Isa. 42:1-7); (b) support in the work (Luke 22:43); and (c) a glorious reward in the exaltation of Christ when his work was done (Phil. 2:6-11), his investiture with universal dominion (John 5:22; Ps. 110:1), his having the administration of the covenant committed into his hands (Matt. 28:18; John 1:12; 17:2; Acts 2:33), and in the final salvation of all his people (Isa. 35:10; 53:10, 11; Jer. 31:33; Titus 1:2). (2.) On the part of the Son the conditions were (a) his becoming incarnate (Gal. 4:4, 5); and (b) as the second Adam his representing all his people, assuming their place and undertaking all their obligations under the violated covenant of works; (c) obeying the law (Ps. 40:8; Isa. 42:21; John 9:4, 5), and (d) suffering its penalty (Isa. 53; 2 Cor. 5:21; Gal. 3:13), in their stead.
Christ, the mediator of, fulfils all its conditions in behalf of his people, and dispenses to them all its blessings. In Heb. 8:6; 9:15; 12:24, this title is given to Christ. (See [131]DISPENSATION.)
Covenant - (Webster's 1828 Dictionary)
COVENANT, n. [L, to come; a coming together; a meeting or agreement of minds.]
1. A mutual consent or agreement of two or more persons, to do or to forbear some act or thing; a contract; stipulation. A covenant is created by deed in writing, sealed and executed; or it may be implied in the contract.
2. A writing containing the terms of agreement or contract between parties; or the clause of agreement in a deed containing the covenant.
3. In theology, the covenant of works, is that implied in the commands, prohibitions, and promises of God; the promise of God to man, that mans perfect obedience should entitle him to happiness. This do, and live; that do, and die.
The covenant of redemption, is the mutual agreement between the Father and Son, respecting the redemption of sinners by Christ.
The covenant of grace, is that by which God engages to bestow salvation on man, upon the condition that man shall believe in Christ and yield obedience to the terms of the gospel.
4. In church affairs, a solemn agreement between the members of a church, that they will walk together according to the precepts of the gospel, in brotherly affection.
COVENANT, v.i. To enter into a formal agreement; to stipulate; to bind ones self by contract. A covenants with B to convey to him a certain estate. When the terms are expressed ti has for before the thing or price.
They covenanted with him for thirty pieces of silver. Mat 26.
COVENANT, v.t. To grant or promise by covenant.
Matthew George Easton, Easton’s Bible Dictionary; Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828)
The article in Easton + Webster 1828Smith’s Bible Dictionary
- Of a covenant between God and man; e.g. God covenanted with Noah, after the flood, that a like judgment should not be repeated. It is not precisely like a covenant between men, but was a promise or agreement by God. The principal covenants are the covenant of works --God promising to save and bless men on condition of perfect obedience --and the covenant of grace , or Gods promise to save men on condition of their believing in Christ and receiving him as their Master and Saviour. The first is called the Old Covenant, from which we name the first part of the bible the Old Testament, the Latin rendering of the word covenant. The second is called the New Covenant, or New Testament.
- Covenant between man and man, i.e. a solemn compact or agreement, either between tribes or nations, (Joshua 9:6,15; 1 Samuel 11:1) or between individuals, (Genesis 31:44) by which each party bound himself to fulfill certain conditions and was assured of receiving certain advantages. In making such a covenant God was solemnly invoked as witness, (Genesis 31:50) and an oath was sworn. (Genesis 21:31) A sign or witness of the covenant was sometimes framed, such a gift, (Genesis 21:30) or a pillar or heap of stones erected. (Genesis 31:52)
William Smith; revised by F. N. Peloubet and M. A. Peloubet; CrossWire SWORD module Smith 1.3
The article in SmithTranslation Words
Definition
In the Bible, the term “covenant” refers to a formal, binding agreement between two parties that one or both parties must fulfill.
- This agreement can be between individuals, between groups of people, or between God and people.
- When people make a covenant with each other, they promise that they will do something, and they must do it.
- Examples of human covenants include marriage covenants, business agreements, and treaties between countries.
- Throughout the Bible, God made several different covenants with his people.
- In some of the covenants, God promised to fulfill his part without conditions. For example, when God established his covenant with mankind promising to never destroy the earth again with a worldwide flood, this promise had no conditions for people to fulfill.
- In other covenants, God promised to fulfill his part only if the people obeyed him and fulfilled their part of the covenant.
The term “new covenant” refers to the commitment or agreement God made with his people through the sacrifice of his Son, Jesus.
- God’s “new covenant” was explained in the part of the Bible called the “New Testament.”
- This new covenant is in contrast to the “old” or “former” covenant that God had made with the Israelites in Old Testament times.
- The new covenant is better than the old one because it is based on the sacrifice of Jesus, which completely atoned for people’s sins forever. The sacrifices made under the old covenant did not do this.
- God writes the new covenant on the hearts those who become believers in Jesus. This causes them to want to obey God and to begin to live holy lives.
- The new covenant will be completely fulfilled in the end times when God establishes his reign on earth. Everything will once again be very good, as it was when God first created the world.
Translation Suggestions
- Depending on the context, ways to translate this term could include, “binding agreement” or “formal commitment” or “pledge” or “contract.”
- Some languages may have different words for covenant depending on whether one party or both parties have made a promise they must keep. If the covenant is one-sided, it could be translated as “promise” or “pledge.”
- Make sure the translation of this term does not sound like people proposed the covenant. In all cases of covenants between God and people, it was God who initiated the covenant.
- The term “new covenant” could be translated as “new formal agreement” or “new pact” or “new contract.”
- The word “new” in these expressions has the meaning of “fresh” or “new kind of” or “another.”
(See also: covenant, promise)
Bible References
- Genesis 9:12
- Genesis 17:7
- Genesis 31:44
- Exodus 34:10-11
- Joshua 24:24-26
- 2 Samuel 23:5
- 2 Kings 18:11-12
- Mark 14:24
- Luke 1:73
- Luke 22:20
- Acts 7:8
- 1 Corinthians 11:25-26
- 2 Corinthians 3:6
- Galatians 3:17-18
- Hebrews 12:24
Examples from the Bible stories
- __4:9 Then God made a covenant with Abram. A covenant__ is an agreement between two parties.
- __5:4 “I will make Ishmael a great nation, too, but my covenant__ will be with Isaac.”
- __6:4 After a long time, Abraham died and all of the promises that God had made to him in the covenant__ were passed on to Isaac.
- __7:10 “The covenant__ promises God had promised to Abraham and then to Isaac now passed on to Jacob.”
- __13:2 God said to Moses and the people of Israel, “If you will obey my voice and keep my covenant__, you will be my prized possession, a kingdom of priests, and a holy nation.”
- __13:4 Then God gave them the covenant__ and said, “I am Yahweh, your God, who saved you from slavery in Egypt. Do not worship other gods.”
- __15:13 Then Joshua reminded the people of their obligation to obey the covenant__ that God had made with the Israelites at Sinai.
- __21:5 Through the prophet Jeremiah, God promised that he would make a New Covenant, but not like the covenant God made with Israel at Sinai. In the New Covenant, God would write his law on the people’s hearts, the people would know God personally, they would be his people, and God would forgive their sins. The Messiah would start the New Covenant__.
- __21:14 Through the Messiah’s death and resurrection, God would accomplish his plan to save sinners and start the New Covenant__.
- __38:5 Then Jesus took a cup and said, “Drink this. It is my blood of the New Covenant__ that is poured out for the forgiveness of sins. Do this to remember me every time you drink it.”
- __48:11 But God has now made a New Covenant that is available to everyone. Because of this New Covenant__, anyone from any people group can become part of God’s people by believing in Jesus.
Word Data
The original work by unfoldingWord is available from https://www.unfoldingword.org/utw. Bible Strong converted the Markdown and resource links to its dictionary schema and normalized Bible references.
The article in Translation Words