Tyndale Open Study NotesPsaumes 127

Ces chants courts et attrayants étaient chantés lors des pèlerinages à Jérusalem pour les festivités trois fois par an (Dt 16.16). Ces psaumes portent un titre qui comprend le terme hébreu pour escaliers, que certains interprètent comme voulant dire « monter à Jérusalem ». Ces psaumes (parfois appelés les Cantiques des degrés) emmènent le lecteur en pèlerinage à Jérusalem pour louer Dieu pour sa bonté envers Israël et à travers l'histoire.

Si : ces phrases conditionnelles soulignent l'idée que le Seigneur protégera la ville (cf. 124.1–2). • L'effort humain reste futile, à moins que le Seigneur ne le bénisse (voir 44.4). • En vain, vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard : cela décrit un style de vie violent et compétitif. • Les bien-aimés de Dieu profitent d'une nuit de sommeil paisible (3.6 ; 4.9).

La bénédiction et la protection viennent de Dieu. Sans sa présence, rien ne réussit (127.1–2). Cela est particulièrement vrai pour les enfants, qui sont un don de Dieu (127.3–5).

Les enfants sont une bénédiction de Dieu. Les mots traduits par « enfants » (en hébreu banim) et « bâtisseurs » (bonim, 127.1) forment un jeu de mots. Avoir des enfants construit une famille.

Comme les flèches : Dieu utilise les enfants pour protéger la réputation de son peuple contre les méchants (cf. 120.4 ; 7.13–14).