Adam Clarke Bible CommentaryJérémie 43

Tu dis des faussetés - Ils n'avaient d'autre couleur pour leur rébellion que de nier catégoriquement que Dieu avait dit ce que le prophète avait raconté.

Hommes, femmes, enfants et filles du roi - Voir la note sur Jérémie 41:10; (note). Il est vraiment surprenant que les Chaldéens aient laissé derrière eux des membres de la famille royale de Juda ! Mais,

1. Peut-être ne savaient-ils pas qu'il y en avait.

3. Qu'étant de sexe féminin, ils n'avaient pas le droit d'hériter. Ils avaient pris soin de s'emparer de tous les fils de Sédécias et de les faire périr sous ses yeux.

Ils allèrent jusqu'à Tahpanès - Cette ville, appelée Daphné par les Grecs, était située à l'extrémité de la Basse-Égypte, près d'Héliopolis. Elle s'appelait Daphne Pelusiaca. Ils s'y arrêtèrent, très probablement dans le but d'obtenir du roi la permission de pénétrer plus avant en Égypte. C'est à cet endroit que, selon saint Jérôme, la tradition veut que le fidèle Jérémie ait été lapidé par ces misérables rebelles, pour le bien desquels il avait veillé, prié, subi de nombreuses indignités et souffert toutes sortes d'épreuves. Et maintenant, il scellait de son sang la vérité de sa mission divine.

Prenez de grosses pierres - Ce discours semble avoir été prononcé environ un an après la destruction de Jérusalem. Ils prétendaient ne pas oser rester en Judée par crainte des Chaldéens. Le prophète les assure ici que Nabuchodonosor viendra en Égypte, qu'il étendra ses conquêtes dans ce royaume, qu'il placera sa tente à l'endroit même où ces pierres ont été déposées et qu'il les détruira. L'accomplissement de ces prophéties est décrit à la fin de Jérémie 44:30(note).

Ceux qui sont destinés à la mort, à la mort — Voir la note sur Jérémie 15:2.

Il les brûlera et les emmènera captifs — Certains de ces dieux, ceux qui étaient en bois, il les brûlera ; ceux qui étaient en métal, il les emportera. Certains étaient en or. Voir ci-dessous.

Il se revêtira du pays d’Égypte — Il en prendra toute la richesse et toute la grandeur ; il en prendra tout le butin.

Comme un berger met son vêtement — Avec autant de facilité et aussi peu d’opposition, et avec l’assurance entière que le pays lui appartient désormais.

Il en sortira en paix — Il ne subira aucune interruption ni aucun désastre à son retour de son expédition en Égypte. Voir la preuve de tout cela dans les notes à la fin de Jérémie 44:30 ; (note).

Il brisera aussi les images de Beth-Shémesh — שמש בית beith shemesh signifie littéralement la maison ou le temple du soleil ; celui-ci y était adoré, et l’on dit que ses images étaient en or massif. Nébucadnetsar devait les briser et les emporter ; et les maisons des dieux — tous les temples d’Égypte — il devait les brûler par le feu. Beth-Shémesh est la même ville qu’Héliopolis.