Adam Clarke Bible CommentaryPsalms 127
Adam Clarke
Read Psalms 127 in the BiblePsalms 127:2
It is vain for you to rise up early - There seems to be here an allusion to the daily and nightly watches which Nehemiah instituted. The people are worn out with constant labor and watching; he therefore divided them in such a manner, that they who had worked in the day should rest by night, and that they who worked by night should rest in the day; and thus his beloved, a title of the Jews, the beloved of God, got sleep, due refreshment, and rest. As for Nehemiah and his servants, they never put off their clothes day or night but for washing.
Those shalt eat the labor of thine hands - Thou shalt not be exempted from labor. Thou shalt work: But God will bless and prosper that work, and thou and thy family shall eat of it. Ye shall all live on the produce of your own labor, and the hand of violence shall not be permitted to deprive you of it. Thus,
Happy shalt thou be, and it shall be well with thee - Thou shalt have prosperity.
Yet they have not prevailed - They endeavored to annihilate us as a people; but God still preserves us as his own nation.
Lord, hear my voice - They could have no helper but God, and to him they earnestly seek for relief.
I have behaved and quieted myself, as a child - On the contrary, I have been under the rod of others, and when chastised have not complained; and my silence under my affliction was the fullest proof that I neither murmured nor repined, but received all as coming from the hands of a just God.
My soul is even as a weaned child - I felt I must forego many conveniences and comforts which I once enjoyed; and these I gave up without repining or demurring.
How he sware unto the Lord - It is only in this place that we are informed of David's vow to the Lord, relative to the building of the temple; but we find he had fully purposed the thing.
Like the precious ointment - The composition of this holy anointing oil may be seen, Exodus 30:23; sweet cinnamon, sweet calamus, cassia lignea, and olive oil. The odour of this must have been very agreeable, and serves here as a metaphor to point out the exquisite excellence of brotherly love.
Ran down upon the beard - The oil was poured upon the head of Aaron so profusely as to run down upon his garments. It is customary in the east to pour out the oil on the head so profusely as to reach every limb.
Lift up your hands in the sanctuary - קדש kodesh, "in holiness:" or, as the Syriac, lekoudishe, "to holiness;" in sancta, Vulgate; and εις τα ἁγια, Septuagint; "in holy things; or, as the Aethiopic, in the house of the sanctuary." The expression seems very similar to that of St. Paul, 1 Timothy 2:8; : "Lifting up holy hands, without wrath and doubting."
Bless the Lord - That is, speak good of his name: tell the wonders he has wrought, and show that his name is exalted.
Ye that stand - Priests and Levites. For which he gives several reasons.
The God of gods - האדנים לאדני ladonai haadonim . As adonai signifies director, etc., it may apply here, not to idols, for God is not their god; but to the priests and spiritual rulers; as Lord of lords may apply to kings and magistrates, etc. He is God and ruler over all the rulers of the earth, whether in things sacred or civil.
We hanged our harps upon the willows - The ערבים arabim or willows were very plentiful in Babylon. The great quantity of them that were on the banks of the Euphrates caused Isaiah, Isaiah 15:7, to call it the brook or river of willows. This is a most affecting picture. Perhaps resting themselves after toil, and wishing to spend their time religiously, they took their harps, and were about to sing one of the songs of Zion; but, reflecting on their own country, they became so filled with distress, that they unstrung their harps with one consent, and hung them on the willow bushes, and gave a general loose to their grief. Some of the Babylonians, who probably attended such meetings for the sake of the music, being present at the time here specified, desired them to sing one of Zion's songs: this is affectingly told.
For thy loving-kindness - Thy tender mercy shown to me; and for the fulfillment of thy truth - the promises thou hast made.
Thou hast magnified thy word above all thy name - All the Versions read this sentence thus: "For thou hast magnified above all the name of thy holiness," or, "thy holy name." Thou hast proved that thou hast all power in heaven and in earth, and that thou art true in all thy words. And by giving the word of prophecy, and fulfilling those words, thou hast magnified thy holy name above all things - thou hast proved thyself to be ineffably great. The original is the following: אמרתך שמך כל על הגדלת כי ki higdalta al col shimcha, imrathecha, which I think might be thus translated: "For thou hast magnified thy name and thy word over all," or, "on every occasion." Kennicott reads, "He preferred faithfulness to his promise to the attribute of his power." I believe my own translation to be nearest the truth. There may be some corruption in this clause.
My downsitting and mine uprising - Even these inconsiderable and casual things are under thy continual notice. I cannot so much as take a seat, or leave it, without being marked by thee.
Thou understandest my thought - לרעי lerei, "my cogitation." This word is Chaldee, see Daniel 2:29, Daniel 2:30.
Afar off - While the figment is forming that shall produce them.
They gathered together - He and his courtiers form plots and cabals against my life.
As incense - Incense was offered every morning and evening before the Lord, on the golden altar, before the veil of the sanctuary. Exodus 29:39, and Numbers 28:4.
As the evening sacrifice - This was a burnt-offering, accompanied with flour and salt. But it does not appear that David refers to any sacrifice, for he uses not זבח zebach, which is almost universally used for a slaughtered animal; but מנחה minchah, which is generally taken for a gratitude-offering or unbloody sacrifice. The literal translation of the passage is, "Let my prayer be established for incense before thy faces; and the lifting up of my hands for the evening oblation." The psalmist appears to have been at this time at a distance from the sanctuary, and therefore could not perform the Divine worship in the way prescribed by the law. What could he do? Why, as he could not worship according to the letter of the law, he will worship God according to the spirit; then prayer is accepted in the place of incense; and the lifting up of his hands, in gratitude and self-dedication to God, is accepted in the place of the evening minchah or oblation. Who can deplore the necessity that obliged the psalmist to worship God in this way?
Enter not into judgment - תבוא אל al tabo . Do not come into court, either as a Witness against me, or as a Judge, else I am ruined; for thou hast seen all my ways that they are evil, and thy justice requires thee to punish me. Nor can any soul that has ever lived be justified in the sight of thy justice and righteousness. Had I my desert from thee, I should have worse than even my unnatural son intends me. O what a relief is Jesus crucified to a soul in such circumstances!
Who subdueth my people - Who has once more reduced the nation to a state of loyal obedience. This may refer to the peace after the rebellion of Absalom.
While I live will I praise - The true feeling of a heart overpowered with a sense of God's goodness.
While I have any being - בעודי beodi, in my continuance, in my progression, my eternal existence. This is very expressive.
The Lord doth build up - The psalmist appears to see the walls rising under his eye, because the outcasts of Israel, those who had been in captivity, are now gathered together to do the work.
In him that made him - Let them remember in their exultations to give all glory to the Lord; for he is the Author of their being and their blessings. And let them know that he is their King also; that they should submit to his authority, and be guided and regulated in their hearts and conduct by his laws.
For his mighty acts - Whether manifested in creation, government, mercy or justice.
His excellent greatness - גדלו כרב kerob gudlo, according to the multitude of his magnitude, or of his majesty. After the manyfoldness of his mickleness - Anglo-Saxon. After the mykelnes of his greathede - Old Psalter. Let the praise be such as is becoming so great, so holy, and so glorious a Being.
Psalms 127:3
Lo, children are a heritage of the Lord - That is, To many God gives children in place of temporal good. To many others he gives houses, lands, and thousands of gold and silver, and with them the womb that beareth not; and these are their inheritance. The poor man has from God a number of children, without lands or money; these are his inheritance; and God shows himself their father, feeding and supporting them by a chain of miraculous providences. Where is the poor man who would give up his six children, with the prospect of having more, for the thousands or millions of him who is the center of his own existence, and has neither root nor branch but his forlorn solitary self upon the face of the earth? Let the fruitful family, however poor, lay this to heart; "Children are a heritage of the Lord; and the fruit of the womb is his reward." And he who gave them will feed them; for it is a fact, and the maxim formed on it has never failed, "Wherever God sends mouths, he sends meat." "Murmur not," said an Arab to his friend, "because thy family is large; know that it is for their sakes that God feeds thee."
Thy wife shall be as a fruitful vine - Thy children, in every corner and apartment of thy house, shall be the evidences of the fruitfulness of thy wife, as bunches of grapes on every bough of the vine are the proofs of its being in a healthy thriving state. Being about the house sides, or apartments, is spoken of the wife, not the vine; being around the table is spoken of the children, not of the olive-plants. It does not appear that there were any vines planted against the walls of the houses in Jerusalem, nor any olive-trees in pots or tubs in the inside of their houses; as may be found in different parts of Europe.
The plowers plowed upon my back - It is possible that this mode of expression may signify that the people, during their captivity, were cruelly used by scourging, etc.; or it may be a sort of proverbial mode of expression for the most cruel usage. There really appears here to be a reference to a yoke, as if they had actually been yoked to the plouph, or to some kind of carriages, and been obliged to draw like beasts of burden. In this way St. Jerome understood the passage; and this has the more likelihood, as in the next verse God is represented as cutting them off from these draughts.
If thou - shouldest mark iniquities - If thou shouldst set down every deviation in thought, word, and deed from thy holy law; and if thou shouldst call us into judgment for all our infidelities, both of heart and life; O Lord, who could stand? Who could stand such a trial, and who could stand acquitted in the judgment? This is a most solemn saying; and if we had not the doctrine that is in the next verse, who could be saved?
Let Israel hope in the Lord - Act all as I have done; trust in him who is the God of justice and compassion; and, after you have suffered awhile, he will make bare his arm and deliver you. Short as it is, this is a most instructive Psalm. He who acts as the psalmist did, is never likely to come to mischief, or do any to others.
Surely I will not come - This must refer to the situation of the temple; or, as we would express it, he would not pass another day till he had found out the ground on which to build the temple, and projected the plan, and devised ways and means to execute it. And we find that he would have acted in all things according to his oath and vow, had God permitted him. But even after the Lord told him that Solomon, not he, should build the house he still continued to show his good will by collecting treasure and materials for the building, all the rest of his life.
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion - This was not Mount Zion, ציון tsiyon, in Jerusalem, but Sion, שיאן which is a part of Hermon, see Deuteronomy 4:48; : "Mount Sion, which is Hermon." On this mountain the dew is very copious. Mr. Maundrell says that "with this dew, even in dry weather, their tents were as wet as if it had rained the whole night." This seems to show the strength of the comparison.
For there - Where this unity is.
The Lord commanded the blessing - That is, an everlasting life. There he pours out his blessings, and gives a long and happy life.
For other particulars, see the commentators passim, and the following analysis.
The Lord that made heaven and earth - Who governs and possesses all things; and who can give you every spiritual and earthly blessing.
Bless thee out of Zion - As if they had said, "We will attend to your orders; go in peace, and may God shower down his blessings upon you!" The blessing pronounced by the priests was the following: "The Lord bless thee and keep thee! The Lord make his face shine upon thee, and he gracious unto thee! The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace!" Numbers 6:24-26.
The Lord is good - Here is the first reason why he should be praised; and a second is subjoined:
For it is pleasant - It is becoming to acknowledge this infinite Being, and our dependence on him; and it is truly comfortable to an upright mind to be thus employed.
They that carried us away captive required of us a song - This was as unreasonable as it was insulting. How could they who had reduced us to slavery, and dragged us in chains from our own beautiful land and privileges, expect us to sing a sacred ode to please them, who were enemies both to us and to our God? And how could those who wasted us expect mirth from people in captivity, deprived of all their possessions, and in the most abject state of poverty and oppression?
With strength in my soul - Thou hast endued my soul with many graces, blessings, and heavenly qualities.
Thou compassest my path - זרית zeritha thou dost winnow, ventilate, or sift my path; and my lying down, רבעי ribi, my lair, my bed.
And art acquainted - Thou treasurest up. This is the import of סכן sachan . Thou hast the whole number of my ways, and the steps I took in them.
They have sharpened their tongues - They employ their time in forging lies and calumnies against me; and those of the most virulent nature.
Set a watch, O Lord, before my mouth - While there are so many spies on my actions and words, I have need to be doubly guarded, that my enemies may have no advantage against me. Some think the prayer is against impatience; but if he were now going to Gath, it is more natural to suppose that he was praying to be preserved from dishonoring the truth, and from making sinful concessions in a heathen land; and at a court where, from his circumstances, it was natural to suppose he might be tempted to apostasy by the heathen party. The following verse seems to support this opinion.
Then thou knewest my path - When Saul and his army were about the cave in which I was hidden, thou knewest my path - that I had then no way of escape but by miracle: but thou didst not permit them to know that I was wholly in their power.
He hath made me to dwell in darkness - Literally, in dark places. This may be understood of David's taking refuge in caves and dens of the earth, to escape from his persecuting son; yea, even to take refuge in the tombs, or repositories of the dead.
Lord, what is man - See the notes on Psalm 8:4, Psalm 8:5. What is Adam, that thou approvest of him? Can he do any thing worthy of thy notice? Or the son of feeble perishing man, that thou shouldest hold him in repute? What care, love, and attention, dost thou lavish upon him!
His greatness is unsearchable - Literally, To his mightinesses there is no investigation. All in God is unlimited and eternal.
Put not your trust in princes - This may refer, as has been stated above, to Cyrus, who had revoked his edict for the rebuilding of Jerusalem. Perhaps they had begun to suppose that they were about to owe their deliverance to the Persian king. God permitted this change in the disposition of the king, to teach them the vanity of confidence in men, and the necessity of trusting in himself.
He healeth the broken in heart - שבורי , the shivered in heart. From the root שבר shabar, to break in pieces, we have our word shiver, to break into splinters, into shivers. The heart broken in pieces by a sense of God's displeasure.
Praise ye him, sun and moon - The meaning of this address and all others to inanimate nature, is this: Every work of God's hand partakes so much of his perfections, that it requires only to be studied and known, in order to show forth the manifold wisdom power, and goodness of the Creator.
Stars of light - The brightest and most luminous stars: probably the planets may be especially intended.
Let them praise his name in the dance - במחול bemachol, with the pipe, or some kind of wind music, classed here with תף toph, the tabor or drum, and כנור kinnor, the harp." מחול machol," says Parkhurst, "some fistular wind-instrument of music, with holes, as a flute, pipe, or fife, from חל chal, to make a hole or opening." I know no place in the Bible where מחול machol and מחלת machalath mean dance of any kind; they constantly signify some kind of pipe.
The sound of the trumpet - שופר sophar, from its noble, cheering, and majestic sound; for the original has this ideal meaning.
With the psaltery - נבל nebel ; the nabla, a hollow stringed instrument; perhaps like the guitar, or the old symphony.
And harp - כנור kinnor, another stringed instrument, played on with the hands or fingers.
Psalms 127:4
As arrows are in the hand of a mighty man - Each child will, in the process of time, be a defense and support to the family, as arrows in the quiver of a skillful and strong archer; the more he has, the more enemies he may slay, and consequently the more redoubted shall he be.
Children of the youth - The children of young people are always more strong and vigorous, more healthy, and generally longer lived than those of elderly, or comparatively elderly persons. Youth is the time for marriage; I do not mean infancy or a comparative childhood, in which several fools join in marriage who are scarcely fit to leave the nursery or school. Such couples generally disagree; they cannot bear the boyish and girlish petulancies and caprices of each other; their own growth is hindered, and their offspring, (if any), have never much better than an embryo existence. On the other hand age produces only a dwarfish or rickety offspring, that seldom live to procreate; and when they do, it is only to perpetuate deformity and disease. It would be easy to assign reasons for all this; but the interpretation of Scripture will seldom admit of physiological details. It is enough that God has said, Children of the youth are strong and active, like arrows in the hands of the mighty.
Thus shall the man be blessed that feareth the Lord - A great price for a small consideration. Fear God, and thou shalt have as much domestic good as may be useful to thee.
The Lord - hath cut asunder the cords of the wicked - The words have been applied to the sufferings of Christ; but I know not on what authority. No such scourging could take place in his case, as would justify the expression: -
"The ploughers made long furrows there,
Till all his body was one wound."
It is not likely that he received more than thirty-nine stripes. The last line is an unwarranted assertion.
But there is forgiveness with thee - Thou canst forgive; mercy belongs to thee, as well as judgment. The doctrine here is the doctrine of St. John: "If any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; and he is the propitiation for our sins, and not for ours only, but also for the sins of the whole world." "Hear, O heavens, and give ear, O earth; for the Lord hath spoken!" Jesus has died for our sins; therefore God can be just, and yet the justifier of him who believeth in Jesus.
For the Lord hath chosen Jacob - This is a third reason. He has taken the Israelites for his peculiar people, סגלתו segullatho, his peculiar treasure; and now has brought them home to himself from their captivity and wanderings.
Who alone doeth great wonders - Miracles. No power but that which is almighty can work miracles, נפלאות niphlaoth, the inversion, or suspension, or destruction of the laws of nature.
How shall we sing the Lord's song - נשיר איך eich ! nashir ; O, we sing! Who does not hear the deep sigh in the strongly guttural sound of the original איך eich ! wrung, as it were, from the bottom of the heart? Can We, in this state of slavery, - We, exiles, from our country, We, stripped of all our property, - We, reduced to contempt by our strong enemy, - We, deprived of our religious privileges, - We, insulted by our oppressors, - We, in the land of heathens, - We sing, or be mirthful in these circumstances? No: God does not expect it; man should not wish it; and it is base in our enemies to require it.
All the kings of the earth - Of the land: all the neighboring nations, seeing what is done for us, and looking in vain to find that any human agency was employed in the work, will immediately see that it was thy hand; and consequently, by confessing that it was thou, will give praise to thy name.
There is not a word in my tongue - Although (כי ki ) there be not a word in my tongue, behold O Jehovah, thou knowest the whole of it, that is, thou knowest all my words before they are uttered as thou knowest all my thoughts while as yet they are unformed.
Preserve me from the violent man - Saul again; who was as headstrong and violent in all his measures, as he was cruel, and inflexibly bent on the destruction of David.
Let me eat not of their dainties - This may refer either to eating things forbidden by the law; or to the partaking in banquets or feasts in honor of idols.
There was no man, that would know me - This has been applied to the time in which our Lord was deserted by his disciples. As to the case of David in the cave of En-gedi, he had no refuge: for what were the handful of men that were with him to Saul and his army?
Therefore is my spirit - I am deeply depressed in spirit, and greatly afflicted in body.
My heart within me is desolate - It has no companion of its sorrows, no sympathetic friend. I am utterly destitute of comfort.
Man is like to vanity - דמה להבל אדם Adam lahebel damah, literally, Adam is like to Abel, exposed to the same miseries, accidents, and murderers; for in millions of cases the hands of brothers are lifted up to shed the blood of brothers. What are wars but fratricide in the great human family?
His days are as a shadow - The life of Abel was promissory of much blessedness; but it afforded merely the shadow of happiness. He was pure and holy, beloved of his parents, and beloved of God; but, becoming the object of his brother's envy, his life became a sacrifice to his piety.
One generation - Thy creating and redeeming acts are recorded in thy word; but thy wondrous providential dealings with mankind must be handed down by tradition, from generation to generation; for they are in continual occurrence, and consequently innumerable.
His breath goeth forth - His existence depends merely, under God, on the air he breathes. When he ceases to respire he ceases to live; his body from that moment begins to claim its affinity to the earth; and all his thoughts, purposes, and projects, whether good or evil, come to nought and perish. He, then, who has no other dependence, must necessarily be miserable.
He telleth the number of the stars - He whose knowledge is so exact as to tell every star in heaven, can be under no difficulty to find out and collect all the scattered exiles of Israel.
Heavens of heavens - Heavens exceeding heavens. Systems of systems extending as far beyond the solar system, as it does beyond the lowest deeps. The endless systematic concatenation of worlds.
Ye waters that be above the heavens - This refers to Genesis 1:7; (note), where see the notes. Clouds, vapours, air, exhalations, rain, Snow, and meteors of every kind.
The Lord taketh pleasure in his people - The pleasure or good will of God is in his people: he loves them ardently, and will load them with his benefits, while they are humble and thankful; for,
He will beautify - יפאר yephaer, he will make fair, the meek, ענוים anavim, the lowly, the humble with salvation, בישועה bishuah ; which St. Jerome thus translates, Et exaltabit mansuetos in Jesu, "And he will exalt the meek in Jesus." Whether this rendering be correct or not, there is no other way by which the humble soul can be exalted, but by Jesus, as the redeeming Savior.
Praise him with the timbrel - תף toph, drum, tabret, or tomtom, or tympanum of the ancients; a skin stretched over a broad hoop; perhaps something like the tambarine. Anglo-Saxon; the glad pipe. Taburne; Old Psalter.
And dance - מחול machol, the pipe. The croude or crowthe: Old Psalter; a species of violin. It never means dance; see the note on Psalm 149:3. Crwth signifies a fiddle in Welsh.
Stringed instruments - מנים minnim . This literally signifies strings put in order; perhaps a triangular kind of hollow instrument on which the strings were regularly placed, growing shorter and shorter till they came to a point. This would give a variety of sounds, from a deep bass to a high treble. In an ancient MS. Psalter before me, David is represented in two places, playing on such an instrument. It may be the sambuck, or psaltery, or some such instrument.
Organs - עוגב ugab . Very likely the syrinx or mouth organ; Pan's pope; both of the ancients and moderns. The fistula, septem, disparibus nodis conjuncta, made of seven pieces of cane or thick straw, of unequal lengths, applied to the lips, each blown into, according to the note intended to be expressed. This instrument is often met with in the ancient bucolic or pastoral writers.
Psalms 127:5
Happy is the man that hath his quiver full of them - This is generally supposed to mean his house full of children, as his quiver if full of arrows; but I submit whether it be not more congenial to the metaphors in the text to consider it as applying to the wife: "Happy is the man who has a breeding or fruitful wife;" this is the gravida sagittis pharetra "the quiver pregnant with arrows." But it may be thought the metaphor is not natural. I think otherwise: and I know it to be in the Jewish style, and the style of the times of the captivity, when this Psalm was written, and we find the pudendum muliebre, or human matrix, thus denominated, Ecclus. 26:12: Κατεναντι παντος πασσαλου καθησεται, και εναντι βελους ανοιξει φαρετραν . The reader may consult the place in the Apocrypha, where he will find the verse well enough translated.
With the enemies in the gate - "When he shall contend with his adversaries in the gate of the house of judgment." - Targum. The reference is either to courts of justice, which were held at the gates of cities, or to robbers who endeavor to force their way into a house to spoil the inhabitants of their goods. In the first case a man falsely accused, who has a numerous family, has as many witnesses in his behalf as he has children. And in the second case he is not afraid of marauders, because his house is well defended by his active and vigorous sons. It is, I believe, to this last that the psalmist refers.
This Psalm may be entitled, "The Soliloquy of the happy Householder: - The poor man with a large loving family, and in annual expectation of an increase, because his wife, under the Divine blessing, is fruitful." All are blessed of the Lord, and his hand is invariably upon them for good.
The Lord shall bless thee out of Zion - In all thy approaches to him in his house by prayer, by sacrifice, and by offering, thou shalt have his especial blessing. Thou shalt thrive every where, and in all things.
And thou shalt see the good of Jerusalem - Thou shalt see the cause of God flourish in thy lifetime, and his Church in great prosperity.
Let them all be confounded - They shall be confounded. They who hate Zion, the Church of God, hate God himself; and all such must be dealt with as enemies, and be utterly confounded.
I wait for the Lord - The word קוה kavah, which we translate to wait, properly signifies the extension of a cord from one point to another. This is a fine metaphor: God is one point, the human heart is the other; and the extended cord between both is the earnest believing desire of the soul. This desire, strongly extended from the heart to God, in every mean of grace, and when there is none, is the active, energetic waiting which God requires, and which will be successful.
The mighty God of Jacob - יעקב עביר abir yaacob, the Mighty One of Jacob. We have this epithet of God for the first time, Genesis 49:24. Hence, perhaps, the abirim of the heathen, the stout ones, the strong beings.
The Lord is great - Unlimited in his power: another reason.
Is above all gods - Every class of being, whether idolized or not; because he is the Fountain of existence. This is a fifth reason.
By wisdom made the heavens - In the contrivance of the celestial bodies, in their relations, connexions, influences on each other, revolutions, etc., the wisdom of God particularly appears.
If I forget thee, O Jerusalem - Such conduct would be, in effect, a renunciation of our land a tacit acknowledgment that we were reconciled to our bondage; a concession that we were pleased with our captivity, and could profane holy ordinances by using them as means of sport or pastime to the heathen. No: Jerusalem! we remember thee and thy Divine ordinances: and especially thy King and our God, whose indignation we must bear, because we have sinned against him.
Let my right hand forget - Let me forget the use of my right hand. Let me forget that which is dearest and most profitable to me; and let me lose my skill in the management of my harp, if I ever prostitute it to please the ungodly multitude or the enemies of my Creator!
They shall sing in the ways of the Lord - They shall admire thy conduct, and the wondrous workings of thy providence, if they should not even unite with thy people.
Thou hast beset me behind and before - צרתני וקדם אחור achor vekodam tsartani, "The hereafter and the past, thou hast formed me." I think Bishop Horsley's emendation here is just, uniting the two verses together. "Behold thou, O Jehovah, knowest the whole, the hereafter and the past. Thou hast formed me, and laid thy hand upon me."
Have hid a snare for me - They hunted David as they would a dangerous wild beast: one while striving to pierce him with the spear; another to entangle him in their snares, so as to take and sacrifice him before the people, on pretense of his being an enemy to the state.
Selah - This is the truth.
Let the righteous smite me - This verse is extremely difficult in the original. The following translation, in which the Syriac, Vulgate, Septuagint, Ethiopic, and Arabic nearly agree, appears to me to be the best: "Let the righteous chastise me in mercy, and instruct me: but let not the oil of the wicked anoint my head. It shall not adorn (יני yani, from נוה navah ) my head; for still my prayer shall be against their wicked works."
The oil of the wicked may here mean his smooth flattering speeches; and the psalmist intimates that he would rather suffer the cutting reproof of the righteous than the oily talk of the flatterer. If this were the case, how few are there now-a-days of his mind! On referring to Bishop Horsley, I find his translation is something similar to my own: -
Let the just one smite me, let the pious remove me.
Let not the ointment of the impious anoint my head.
But still I will intrude in their calamities.
Thou art my refuge - Even in these most disastrous circumstances, I will put my trust in thee.
I remember the days of old - Thou hast often helped me, often delivered me. I will therefore trust in thee, for thy mercy is not clean gone from me.
Bow thy heavens - See the note on Psalm 18:9.
Happy is he that hath the God of Jacob for his help - While he that trusts in man is miserable, he that trusts in God is happy. In the son of man, אדם בן ben Adam, there is no help, תשועה teshuah, no saving principle. Every son of Adam naturally comes into the world without this, and must continue so till the Lord open the eyes of the blind, Psalm 146:8; but a measure of light is given from that true Light which lighteth every man that cometh into the world. This son of Adam returns to his earth, לאדמתו leadmatho, to the ground, from which he was taken; this refers directly to Genesis 2:7; Genesis 3:19. But he that has the God for his help who helped Jacob in his distress, and was with him, and sustained him in and through all adversities, can never be destitute; for this God changes not; he lives for ever, and his projects cannot perish. He has purposed that Israel shall be delivered from this captivity. Cyrus may change, but God will not; trust therefore in Him. He has all power; he made heaven and earth; he has them under his government and at his disposal; and should earth itself fail, heaven endures. And he keeps his truth for ever; and therefore his promises must be fulfilled to them that trust in him. Fear not.
His understanding is infinite - To his intelligence there is no number: though he numbers the stars, his understanding is without number. It is infinite; therefore, he can know, as he can do, all things.
He commanded, and they were created - He spake the word expressive of the idea in his infinite mind; and they sprang into being according to that idea.
Let the saints be joyful in glory - Let them be gloriously joyful: seeing themselves so honored and so successful, let them be joyful. God has put glory or honor upon them; let them give him the thanks due to his name.
Sing aloud upon their beds - While they are reclining on their couches. At their festal banquets, let them shout the praises of the Lord. In imitation of this we often have at our public entertainments the following words sung, taken from the Vulgate of Psalm 115:1; : Non Nobis Domine Non Nobis; sed Nomini Tuo da Gloriam! super Misericordia Tua et Veritate Tua. "Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy and for thy truth's sake." Let them mingle their feasting with Divine songs. This reclining on couches, while they take their food, is still practiced in Asiatic countries.
Loud cymbals - צלצלים tseltselim . Two hollow plates of brass, which, being struck together, produced a sharp clanging sound. This instrument is still in use. What the high-sounding cymbals meant I know not; unless those of a larger make, struck above the head, and consequently emitting a louder sound.
Adam Clarke Bible Commentary — Adam Clarke. Public domain
Psalms 127:1
Except the Lord build the house - To build a house is taken in three different senses in the sacred writings.
In this sense it is supposed to be spoken concerning the Egyptian midwives; that because they feared the Lord, therefore he built them houses. See the note on Exodus 1:21. But, however, the above passage may be interpreted, it is a fact that b ben, a son, and tb bath, a daughter, and tyb beith, a house, come from the same root hnb banah, to build; because sons and daughters build up a household, or constitute a family, as much and as really as stones and timber constitute a building. Now it is true that unless the good hand of God be upon us we cannot prosperously build a place of worship for his name. Unless we have his blessing, a dwelling-house cannot be comfortably erected. And if his blessing be not on our children, the house (the family) may be built up, but instead of its being the house of God, it will be the synagogue of Satan. All marriages that are not under God's blessing will be a private and public curse. This we see every day.
Except the Lord keep the city - When the returned Jews began to restore the walls of Jerusalem, and rebuild the city, Sanballat, Tobiah, and others formed plots to prevent it. Nehemiah, being informed of this, set up proper watches and guards. The enemy, finding this, gathered themselves together, and determined to fall upon them at once, and cut them all off. Nehemiah, having gained intelligence of this also, armed his people, and placed them behind the wall. Sanballat and his company, finding that the Jews were prepared for resistance, abandoned their project; and Nehemiah, to prevent surprises of this kind, kept one-half of the people always under arms, while the other half was employed in the work. To this the psalmist alludes; and in effect says, Though you should watch constantly, guard every place, and keep on your armor ready to repel every attack, yet remember the success of all depends upon the presence and blessing of God. While, therefore, ye are not slothful in business, be fervent in spirit, serving the Lord; for there is no success either in spiritual or secular undertakings but in consequence of the benediction of the Almighty.
Many a time have they afflicted me - The Israelites had been generally in affliction or captivity from the earliest part of their history, here called their youth. So Hosea 2:15; : "She shall sing as in the days of her youth, when she came up out of the land of Egypt." See Jeremiah 2:2, and Ezekiel 16:4, etc.
Out of the depths - The captives in Babylon represent their condition like those who are in a prison - an abyss or deep ditch, ready to be swallowed up.
Lord, my heart is not haughty - The principle of pride has no place in my heart; and consequently the high, lofty, and supercilious look does not appear in my eyes. I neither look up, with desire to obtain, to the state of others, nor look down with contempt to the meanness or poverty of those below me. And the whole of my conduct proves this; for I have not exercised myself - walked, in high matters, nor associated myself with the higher ranks of the community, nor in great matters, נפלאות niphlaoth, wonderful or sublime things; too high for me, ממני mimmeni, alien from me, and that do not belong to a person in my sphere and situation in life.
Lord, remember David - Consider the promises thou hast made to this thy eminent servant, that had respect, not only to him and to his family, but to all the Israelitish people.
Behold, how good and how pleasant - Unity is, according to this scripture, a good thing and a pleasant; and especially among brethren - members of the same family, of the same Christian community, and of the same nation. And why not among the great family of mankind? On the other hand, disunion is bad and hateful. The former is from heaven; the latter, from hell.
Behold, bless ye the Lord - I believe הנה hinneh should be taken here in the sense of take heed! Be upon your guard; you serve a jealous God; provoke him not.
Which by night stand - Who minister during the night.
Praise ye the Lord - This may be considered as the title, for it has none other.
Praise ye the name of the Lord - Perhaps the original יהוה שם את הללו haleu eth shem Yehovah, should be translated, Praise ye the name Jehovah; that is, Praise God in his infinite essence of being, holiness, goodness, and truth.
O give thanks unto the Lord: for he is good - This sentiment often occurs: the goodness of the Divine nature, both as a ground of confidence and of thanksgiving.
For his mercy endureth for ever - These words, which are the burden of every verse, חסדו לעולם כי ki leolam chasdo, might be translated: "For his tender mercy is to the coming age:" meaning, probably, if the Psalm be prophetic, that peculiar display of his compassion, the redemption of the world by the Lord Jesus. These very words were prescribed by David as an acknowledgment, to be used continually in the Divine worship, see 1 Chronicles 16:41; : also by Solomon, 2 Chronicles 7:3, 2 Chronicles 7:6, and observed by Jehoshaphat, 2 Chronicles 20:21; all acknowledging that, however rich in mercy God was to them, the most extensive displays of his goodness were reserved for the age to come; see 1 Peter 1:10-12; : "Of which salvation the prophets have inquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you, - unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you by them that preached the Gospel unto you by the power of the Holy Ghost sent down from heaven," etc.
By the rivers of Babylon - These might have been the Tigris and Euphrates, or their branches, or streams that flowed into them. In their captivity and dispersion, it was customary for the Jews to hold their religious meetings on the banks of rivers. Mention is made of this Acts 16:13, where we find the Jews of Philippi resorting to a river side, where prayer was wont to be made. And sometimes they built their synagogues here, when they were expelled from the cities.
I will praise thee with my whole heart - I have received the highest favors from thee, and my whole soul should acknowledge my obligation to thy mercy. The Versions and several MSS. add יהוה Yehovah, "I will praise thee, O Lord," etc.
Before the gods will I sing - אלהים נגד neged Elohim, "in the presence of Elohim;" most probably meaning before the ark, where were the sacred symbols of the Supreme Being. The Chaldee has, before the judges. The Vulgate, before the angels. So the Septuagint, Ethiopic, Arabic, and Anglo-Saxon. The Syriac, Before kings will I sing unto thee. This place has been alleged by the Roman Catholics as a proof that the holy angels, who are present in the assemblies of God's people, take their prayers and praises, and present them before God. There is nothing like this in the text; for supposing, which is not granted, that the word elohim here signifies angels, the praises are not presented to them, nor are they requested to present them before God; it is simply said, Before elohim will I sing praise unto Thee. Nor could there be need of any intermediate agents, when it was well known that God himself was present in the sanctuary, sitting between the cherubim. Therefore this opinion is wholly without support from this place.
O Lord, thou hast searched me - חקרתני chakartani ; thou hast investigated me; thou hast thoroughly acquainted thyself with my whole soul and conduct.
From the evil man - Saul, who was full of envy, jealousy, and cruelty against David, to whom both himself and his kingdom were under the highest obligations, endeavored by every means to destroy him.
Lord, I cry unto thee - Many of David's Psalms begin with complaints; but they are not those of habitual plaint and peevishness. He was in frequent troubles and difficulties, and he always sought help in God. He ever appears in earnest; at no time is there any evidence that the devotion of David was formal. He prayed, meditated, supplicated, groaned, cried, and even roared, as he tells us, for the disquietude of his soul. He had speedy answers; for he had much faith, and was always in earnest.
I cried unto the Lord - See on Psalm 141:1; (note).
In thy faithfulness answer me - Thou hast promised to support me in my difficulties, and, though my children should forsake me, never to withdraw thy loving-kindness from me. See the present unnatural rebellion of my son. Lord, undertake for me!
Teacheth my hands to war - To use sword, battle-axe, or spear.
And my fingers to fight - To use the bow and arrows, and the sling.
I will extol thee - I will raise thee on high, I will lift thee up.
I will bless thy name - ועד לעולם leolam vaed, for ever and onward, in this and the coming world. This sort of expressions, which are very difficult to be translated, are on the whole well expressed by those words, in a hymn of Mr. Addison: -
Through all eternity to thee A joyful song I'll raise
But O, eternity's too short To utter all thy praise!
This contains a strong hyperbole; but allowable in such cases.
Praise is comely - It is decent, befitting, and proper that every intelligent creature should acknowledge the Supreme Being: and as he does nothing but good to the children of men, so they should speak good of his name.
Praise ye the Lord from the heavens - The Chaldee translates, "Praise the Lord, ye holy creatures from the heavens. Praise him, ye armies of supreme angels. Praise him, all ye angels who minister before him." השמים מן min hashshamayim signifies whatever belongs to the heavens, all their inhabitants; as הארץ מן min haarets, Psalm 148:7, signifies all that belongs to the earth, all its inhabitants and productions.
Sing unto the Lord a new song - That is, as we have often had occasion to remark, an excellent song, the best we can possibly pronounce. So the word חדש chadash is often understood; and so the word novus, "new," was often used among the Latin writers: -
Pollio amat nostram, quamvis sit rustica, musam.
Pollio et ipse facit.
Nova Carmina Virg. Ecl. iii., ver. 84.
Pollio loves my lines, although rude:
Pollio himself makes excellent odes.
Tamely and inexpressively translated by Dryden: -
"Pollio my rural verse vouchsafes to read.
My Pollio writes himself."
O what a falling off is here!
Servius, in his comment on nova, says, magna, Miranda. Nova means great, admirable.
So on novum nectar, Ecl. v., ver. 71, he says, id est, magna dulcedo; "nectar of Excellent flavor."
Congregation of saints - The Israelites, who were, by profession and by injunction, a holy people.
Praise God in his sanctuary - In many places we have the compound word יה -הללו halelu -yah, praise ye Jehovah; but this is the first place in which we find אל -הללו halelu -el, praise God, or the strong God. Praise him who is Jehovah, the infinite and self-existent Being; and praise him who is God, El or Elohim, the great God in covenant with mankind, to bless and save them unto eternal life.
In his sanctuary - in the temple; in whatever place is dedicated to his service. Or, in his holiness - through his own holy influence in your hearts.
The firmament of his power - Through the whole expanse, to the utmost limits of his power. As רקיע rakia is the firmament of vast expanse that surrounds the globe, and probably that in which all the celestial bodies of the solar system are included, it may have that meaning here. Praise him whose power and goodness extend through all worlds; and let the inhabitants of all those worlds share in the grand chorus, that it may be universal.