Deuteronomy 26:9

Deuteronomy 26:9 in other versions

• King James Version (KJV)And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
• New International Version (NIV)He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey;
• English Standard Version (ESV)And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
• New King James Version (NKJV)He has brought us to this place and has given us this land, “a land flowing with milk and honey”;

Context of Deuteronomy 26:9

7Then we cried out to Adonai, God of our fathers, and Adonai listened to our voice and saw our affliction, our toil and our oppression. 8Then Adonai brought us out from Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror, and with signs and wonders. He brought us to this place and gave us this land—a land flowing with milk and honey. 10So now, look! I have brought the first of the fruits of the soil that You have given me, Adonai.’ Then you are to set it down before Adonai your God and worship before Adonai your God. 11You will rejoice in all the good that Adonai your God has given to you and to your house—you, the Levite, and the outsider in your midst.

Deuteronomy 26:9 word by word

וַיְבִאֵ֖נוּ אֶל־הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה וַיִּתֶּן־לָ֙נוּ֙ אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he hath broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• us into this placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• and hath givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• us this landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• that flowethזוּבzûb · to flow: flowingH2100
• with milkחָלָבchâlâb · milkH2461
• and honeyדְּבַשׁdebash · honeyH1706

Cross-references for Deuteronomy 26:9

• Joshua 23:14“Now today I am about to go the way of all the earth. You will know with all your heart and with all your soul that not one word of the good things which Adonai your God spoke concerning you has failed to happen. All of them have come to pass for you; not one word has failed.
• 1 Samuel 7:12Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and named Eben-ezer saying, “Thus far Adonai has helped us.”
• Psalms 105:44He gave them the lands of the nations, so they inherited the labor of the peoples
• Psalms 107:7Then He led them by a straight way to go to a city where they could live.
• Acts 26:22Since I have had God’s help, to this day I have stood here testifying to both small and great. I am saying nothing but what the Prophets and Moses said was going to happen—
• Exodus 3:8So I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, to bring them up out of that land into a good and large land, a land flowing with milk and honey, into the place of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
• Ezekiel 20:6On that day I lifted up My hand to them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had sought out for them, flowing with milk and honey, the splendor of all lands.

Commentaries on Deuteronomy 26:9

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-15Under the covenant, God required his people to give him tribute every year, or even more often. Because Israel was an agricultural society, God asked for offerings of animals, crops, or grain. This tribute celebrated the great redemption of the Israelites during the exodus.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-152. Thou shalt take of the first of all the fruit of the earth--The Israelites in Canaan, being God's tenants-at-will, were required to give Him tribute in the form of first-fruits and tithes. No Israelite was at liberty to use any productions of his field until he had presented the required offerings. The tribute began to be exigible after the settlement in the promised land, and it was yearly repeated at one of the great feasts (Le 2:14; 23:10; 23:15; Nu…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 26:9

• First Fruits
• Milk
• Patriotism

In the dictionaries

• Heaven
• Meatoffering
• Ready
• Tithe
• Atonement, Day of
• Criticism
• Exodus, the Book of
• First-Fruits
• Genesis
• Leviticus

Commentaries on Deuteronomy 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings