Revised Literal Translation
Numbers 8:12
12And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto Yhwh, to make an atonement for the Levites.
Numbers 8:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the Lord, to make an atonement for the Levites.
- New International Version (NIV)“Then the Levites are to lay their hands on the heads of the bulls, using one for a sin offering to the Lord and the other for a burnt offering, to make atonement for the Levites.
- English Standard Version (ESV)Then the Levites shall lay their hands on the heads of the bulls, and you shall offer the one for a sin offering and the other for a burnt offering to the Lord to make atonement for the Levites.
- New King James Version (NKJV)Then the Levites shall lay their hands on the heads of the young bulls, and you shall offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to the Lord, to make atonement for the Levites.
Context of Numbers 8:12
10And thou shalt bring the Levites before Yhwh: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites: 11And Aaron shall offer the Levites before Yhwh for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of Yhwh. And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto Yhwh, to make an atonement for the Levites. 13And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto Yhwh. 14Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.
Read all of Numbers 8Numbers 8:12 word by word
וְהַלְוִיִּם֙ יִסְמְכ֣וּ אֶת־יְדֵיהֶ֔ם עַ֖ל רֹ֣אשׁ הַפָּרִ֑ים וַ֠עֲשֵׂה אֶת־הָאֶחָ֨ד חַטָּ֜את וְאֶת־הָאֶחָ֤ד עֹלָה֙ לַֽיהוָ֔ה לְכַפֵּ֖ר עַל־הַלְוִיִּֽם׃Read the interlinear
- And the Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
- shall layסָמַךְsâmak · to supportH5564
- their handsיָדyâd · handH3027
- upon the headsרֹאשׁrô'sh · headH7218
- of the bullocksפַּרpar pâr · bullockH6499
- and thou shalt offerעָשָׂה‛âώâh · to make: offerH6213
- the oneאֶחָד'echâd · oneH259
- a sin offeringחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sin: sin offeringH2403
- a burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- unto Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- to make an atonementכִּפֶּרkâphar · to atoneH3722
Cross-references for Numbers 8:12
- Exodus 29:10And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
- Leviticus 1:4And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.
- Leviticus 8:14And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
- Leviticus 16:21And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:
- Numbers 8:8Then let them take a young bullock with his grain offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
- Numbers 6:14And he shall offer his offering unto Yhwh, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
- Leviticus 5:7And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto Yhwh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
- Leviticus 9:7And Moses said unto Aaron, Go unto the altar, and offer thy sin offering, and thy burnt offering, and make an atonement for thyself, and for the people: and offer the offering of the people, and make an atonement for them; as Yhwh commanded.
- Leviticus 14:19And the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:
- Hebrews 10:4For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
- Leviticus 4:20And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
- Leviticus 8:34As he hath done this day, so Yhwh hath commanded to do, to make an atonement for you.
- Leviticus 16:6And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.
- Hebrews 9:22And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
Commentaries on Numbers 8:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5-22Verses 5-22 The Levites could only undertake their duties Numbers 3:44-51. The distinction between the “consecration” of the priests Numbers 8:21 of the Levites is marked. These rites of purification are similar to those incumbent on the priests of Egypt. Numbers 8:7 Water of purifying - literally, “sin water:” i. e. water to cleanse from sin; no doubt taken from the laver of the sanctuary, which was used by the priests for purification before they went…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-26Verses 5-26 Here we have directions for the solemn ordination of the Levites. All Israel must know that they took not this honour to themselves, but were called of God to it; nor was it enough that they were distinguished from others. All who are employed for God, must be dedicated to him, according to the employment. Christians must be baptized, ministers must be ordained; we must first give ourselves unto the Lord, and then our services. The Levites…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-22The Levites offered the right sacrifices before doing their work in the Tent of Meeting (8:15).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1311-13. And Aaron shall offer the Levites--Hebrew, "as a wave offering"; and it has been thought probable that the high priest, in bringing the Levites one by one to the altar, directed them to make some simple movements of their persons, analogous to what was done at the presentation of the wave offerings before the Lord. Thus were they first devoted as an offering to God, and by Him surrendered to the priests to be employed in His service. The…Read the comment
Topics related to Numbers 8:12
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries