Revised Literal Translation
Ezekiel 28:10
10Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord Yhwh.
Ezekiel 28:10 in other versions
- King James Version (KJV)Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord God.
- New International Version (NIV)You will die the death of the uncircumcised at the hands of foreigners. I have spoken, declares the Sovereign Lord.’ ”
- English Standard Version (ESV)You shall die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, declares the Lord God."
- New King James Version (NKJV)You shall die the death of the uncircumcised By the hand of aliens; For I have spoken,” says the Lord God.’ ”
Context of Ezekiel 28:10
8They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas. 9Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no god, in the hand of him that slayeth thee. Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord Yhwh. 11Moreover the word of Yhwh came unto me, saying, 12Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyre, and say unto him, Thus saith the Lord Yhwh; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
Read all of Ezekiel 28Ezekiel 28:10 word by word
מוֹתֵ֧י עֲרֵלִ֛ים תָּמ֖וּת בְּיַד־זָרִ֑ים כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ סRead the interlinear
- Thou shalt dieמוּתmûth · to dieH4191
- the deathsמָ֫וֶתmâveth · deathH4194
- of the uncircumcisedעָרֵל‛ârêl · uncircumcisedH6189
- by the handיָדyâd · hand: powerH3027
- of strangersזוּרzûr · be a strangerH2114
- for I have spokenדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
- the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
- Yhwhיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
Cross-references for Ezekiel 28:10
- Ezekiel 31:18To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Yhwh.
- Ezekiel 32:19Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
- Ezekiel 44:7In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.
- Leviticus 26:41And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:
- 1 Samuel 17:26And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?
- Jeremiah 6:10To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of Yhwh is unto them a reproach; they have no delight in it.
- Jeremiah 9:25Behold, the days come, saith Yhwh, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
- John 8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.
- Acts 7:51Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
- Philippians 3:3For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
- Ezekiel 28:7Behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.
- Ezekiel 11:9And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
- Jeremiah 25:9Behold, I will send and take all the families of the north, saith Yhwh, and Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.
Commentaries on Ezekiel 28:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10The deaths of the uncircumcised - Two deaths, temporal and eternal. Ithobaal was taken and killed by Nebuchadnezzar.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-10Verses 1-10 The prophecy against the prince of Tyre. Throughout the east the majesty and glory of a people were collected in the person of their monarch, who in some nations was worshipped as a god. The prince is here the embodiment of the community. Their glory is his glory, their pride his pride. The doom of Tyre could not be complete without denunciation of the prince of Tyre. Idolatrous nations and idolatrous kings were, in the eyes of the prophet…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10will die the death of the uncircumcised: In the Old Testament, circumcision was the sign of God’s covenant (his special agreement) with Abraham and his descendants (compare Genesis 17:10–14). To be uncircumcised meant to stand outside that covenant relationship. This warning means the prince of Tyre would die without any share in God’s covenant promises. He would die as one who did not belong to the people of the covenant.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. deaths of ... uncircumcised--that is, such a death as the uncircumcised or godless heathen deserve; and perhaps, also, such as the uncircumcised inflict, a great ignominy in the eyes of a Jew (1Sa 31:4); a fit retribution on him who had scoffed at the circumcised Jews.Read the comment
Topics related to Ezekiel 28:10
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries