New Living Translation
Proverbs 21:18
18The wicked are punished in place of the godly, and traitors in place of the honest.
Proverbs 21:18 in other versions
- King James Version (KJV)The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
- New International Version (NIV)The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.
- English Standard Version (ESV)The wicked is a ransom for the righteous, and the traitor for the upright.
- New King James Version (NKJV)The wicked shall be a ransom for the righteous, And the unfaithful for the upright.
Context of Proverbs 21:18
16The person who strays from common sense will end up in the company of the dead. 17Those who love pleasure become poor; those who love wine and luxury will never be rich. The wicked are punished in place of the godly, and traitors in place of the honest. 19It’s better to live alone in the desert than with a quarrelsome, complaining wife. 20The wise have wealth and luxury, but fools spend whatever they get.
Read all of Proverbs 21Proverbs 21:18 word by word
כֹּ֣פֶר לַצַּדִּ֣יק רָשָׁ֑ע וְתַ֖חַת יְשָׁרִ֣ים בּוֹגֵֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 21:18
- Proverbs 11:8The godly are rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.
- Isaiah 43:3For I am the Lord, your God, the Holy One of Israel, your Savior. I gave Egypt as a ransom for your freedom; I gave Ethiopia and Seba in your place.
- Isaiah 53:4Yet it was our weaknesses he carried; it was our sorrows that weighed him down. And we thought his troubles were a punishment from God, a punishment for his own sins!
- Isaiah 55:8“My thoughts are nothing like your thoughts,” says the Lord. “And my ways are far beyond anything you could imagine.
- 1 Peter 3:18Christ suffered for our sins once for all time. He never sinned, but he died for sinners to bring you safely home to God. He suffered physical death, but he was raised to life in the Spirit.
Commentaries on Proverbs 21:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18The wicked shall be a ransom for the righteous - God often in his judgments cuts off the wicked, in order to prevent them from destroying the righteous. And in general, we find that the wicked fall into the traps and pits they have digged for the righteous.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Compare the marginal reference. Evil doers seem to draw down the wrath of God upon their heads, and so become, as it were, the scapegoats of the comparatively righteous.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18Verse 18 The righteous is often delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead, and so seems as a ransom for him.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18The wicked will get caught in the traps they set for others (Proverbs 26:27; see also 11:8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. (Compare Pr 11:8). By suffering what they had devised for the righteous, or brought on them, the wicked became their ransom, in the usual sense of substitutes (compare Jos 7:26; Es 7:9).Read the comment
Topics related to Proverbs 21:18
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries