New Living Translation
Ezekiel 39:10
10They won’t need to cut wood from the fields or forests, for these weapons will give them all the fuel they need. They will plunder those who planned to plunder them, and they will rob those who planned to rob them, says the Sovereign Lord.
Ezekiel 39:10 in other versions
- King James Version (KJV)So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord God.
- New International Version (NIV)They will not need to gather wood from the fields or cut it from the forests, because they will use the weapons for fuel. And they will plunder those who plundered them and loot those who looted them, declares the Sovereign Lord.
- English Standard Version (ESV)so that they will not need to take wood out of the field or cut down any out of the forests, for they will make their fires of the weapons. They will seize the spoil of those who despoiled them, and plunder those who plundered them, declares the Lord God.
- New King James Version (NKJV)They will not take wood from the field nor cut down any from the forests, because they will make fires with the weapons; and they will plunder those who plundered them, and pillage those who pillaged them,” says the Lord God.
Context of Ezekiel 39:10
8That day of judgment will come, says the Sovereign Lord. Everything will happen just as I have declared it. 9“Then the people in the towns of Israel will go out and pick up your small and large shields, bows and arrows, javelins and spears, and they will use them for fuel. There will be enough to last them seven years! They won’t need to cut wood from the fields or forests, for these weapons will give them all the fuel they need. They will plunder those who planned to plunder them, and they will rob those who planned to rob them, says the Sovereign Lord. 11“And I will make a vast graveyard for Gog and his hordes in the Valley of the Travelers, east of the Dead Sea. It will block the way of those who travel there, and they will change the name of the place to the Valley of Gog’s Hordes. 12It will take seven months for the people of Israel to bury the bodies and cleanse the land.
Read all of Ezekiel 39Ezekiel 39:10 word by word
וְלֹֽא־יִשְׂא֨וּ עֵצִ֜ים מִן־הַשָּׂדֶ֗ה וְלֹ֤א יַחְטְבוּ֙ מִן־הַיְּעָרִ֔ים כִּ֥י בַנֶּ֖שֶׁק יְבַֽעֲרוּ־אֵ֑שׁ וְשָׁלְל֣וּ אֶת־שֹׁלְלֵיהֶ֗ם וּבָֽזְזוּ֙ אֶת־בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- So that they shall takeנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: raiseH5375
- no woodעֵץ‛êts · tree: woodH6086
- out of the fieldשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
- neither cut downחָטַבchâţab · to chopH2404
- out of the forestsיַ֫עַרya‛ar · woodH3293
- for they shall burnבָּעַרbâ‛ar · to burn: burnH1197
- the weaponsנֶ֫שֶׁקnesheq nêsheq · weaponH5402
- with fireאֵשׁ'êsh · fireH784
- and they shall spoilשָׁלַלshâlal · to lootH7997
- them, and robבָּזַזbâzaz · to plunderH962
- them, saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
- the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
- Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
Cross-references for Ezekiel 39:10
- Exodus 3:22Every Israelite woman will ask for articles of silver and gold and fine clothing from her Egyptian neighbors and from the foreign women in their houses. You will dress your sons and daughters with these, stripping the Egyptians of their wealth.”
- Exodus 12:36The Lord caused the Egyptians to look favorably on the Israelites, and they gave the Israelites whatever they asked for. So they stripped the Egyptians of their wealth!
- Isaiah 14:2The nations of the world will help the people of Israel to return, and those who come to live in the Lord’s land will serve them. Those who captured Israel will themselves be captured, and Israel will rule over its enemies.
- Isaiah 33:1What sorrow awaits you Assyrians, who have destroyed others but have never been destroyed yourselves. You betray others, but you have never been betrayed. When you are done destroying, you will be destroyed. When you are done betraying, you will be betrayed.
- Micah 5:8The remnant left in Israel will take their place among the nations. They will be like a lion among the animals of the forest, like a strong young lion among flocks of sheep and goats, pouncing and tearing as they go with no rescuer in sight.
- Habakkuk 3:8Was it in anger, Lord, that you struck the rivers and parted the sea? Were you displeased with them? No, you were sending your chariots of salvation!
- Zephaniah 2:9Now, as surely as I live,” says the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, “Moab and Ammon will be destroyed— destroyed as completely as Sodom and Gomorrah. Their land will become a place of stinging nettles, salt pits, and eternal desolation. The remnant of my people will plunder them and take their land.”
- Matthew 7:2For you will be treated as you treat others. The standard you use in judging is the standard by which you will be judged.
- Revelation 13:10Anyone who is destined for prison will be taken to prison. Anyone destined to die by the sword will die by the sword. This means that God’s holy people must endure persecution patiently and remain faithful.
- Revelation 18:6Do to her as she has done to others. Double her penalty for all her evil deeds. She brewed a cup of terror for others, so brew twice as much for her.
Commentaries on Ezekiel 39:10
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10Israel would act only after Gog had been fully defeated and destroyed. Like some great battles in the past, the people would first watch the Lord fight for them. Then they would gather what was left behind (for example, 2 Kings 6:1–7:20; 2 Chronicles 20). Fire from heaven would destroy Gog’s army. Only their wooden weapons would remain. Israel would use these weapons as firewood for seven years. In the Old Testament, the number seven often represents…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-109-10. The burning of the foe's weapons implies that nothing belonging to them should be left to pollute the land. The seven years (seven being the sacred number) spent on this work, implies the completeness of the cleansing, and the people's zeal for purity. How different from the ancient Israelites, who left not merely the arms, but the heathen themselves, to remain among them [Fairbairn], (Jud 1:27, 28; 2:2, 3; Psa 106:34-36). The desolation by…Read the comment
Topics related to Ezekiel 39:10
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries