Leviticus 9:15

Leviticus 9:15 in other versions

• King James Version (KJV)And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
• New International Version (NIV)Aaron then brought the offering that was for the people. He took the goat for the people’s sin offering and slaughtered it and offered it for a sin offering as he did with the first one.
• English Standard Version (ESV)Then he presented the people's offering and took the goat of the sin offering that was for the people and killed it and offered it as a sin offering, like the first one.
• New Living Translation (NLT)Next Aaron presented the offerings of the people. He slaughtered the people’s goat and presented it as an offering for their sin, just as he had first done with the offering for his own sin.

Context of Leviticus 9:15

13Then they presented the burnt offering to him, with its pieces and head, and he burned them on the altar. 14And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar. Then he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and killed it and offered it for sin, like the first one. 16And he brought the burnt offering and offered it according to the prescribed manner. 17Then he brought the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt sacrifice of the morning.

Leviticus 9:15 word by word

וַיַּקְרֵ֕ב אֵ֖ת קָרְבַּ֣ן הָעָ֑ם וַיִּקַּ֞ח אֶת־שְׂעִ֤יר הַֽחַטָּאת֙ אֲשֶׁ֣ר לָעָ֔ם וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ כָּרִאשֽׁוֹן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he broughtקָרַבqârab · to present: bringH7126
• the people’sעַם‛am · peopleH5971
• offeringקׇרְבָּןqorbân qûrbân · offeringH7133
• and tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• the goatשָׂעִירώâ‛îyr ώâ‛ir · he-goatH8163
• the sin offeringחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sin: sin offeringH2403
• and slewשָׁחַטshâchaţ · to slaughterH7819
• it, and offered it for sinחָטָאchâţâ' · to sinH2398
• as the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223

Cross-references for Leviticus 9:15

• Leviticus 9:3And to the children of Israel you shall speak, saying, ‘Take a kid of the goats as a sin offering, and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, as a burnt offering,
• Leviticus 4:27‘If anyone of the common people sins unintentionally by doing something against any of the commandments of the Lord in anything which ought not to be done, and is guilty,
• Numbers 28:1Now the Lord spoke to Moses, saying,
• Isaiah 53:10Yet it pleased the Lord to bruise Him; He has put Him to grief. When You make His soul an offering for sin, He shall see His seed, He shall prolong His days, And the pleasure of the Lord shall prosper in His hand.
• 2 Corinthians 5:21For He made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in Him.
• Hebrews 2:17Therefore, in all things He had to be made like His brethren, that He might be a merciful and faithful High Priest in things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people.
• Hebrews 5:3Because of this he is required as for the people, so also for himself, to offer sacrifices for sins.

Commentaries on Leviticus 9:15

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 15-21Verses 15-21 In this first complete series of offerings made by the high priest, the sacrifices take their appointed order; first, the sin-offering to make atonement; then the burnt-offering, to signify the surrender of the body, soul and spirit to Yahweh in heaven; and lastly the peace-offering, to show forth the communion vouchsafed to those who are justified and sanctified. See Leviticus 8:14 note.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-241-7. Moses called ... Take thee a young calf for a sin offering--The directions in these sacred things were still given by Moses, the circumstances being extraordinary. But he was only the medium of communicating the divine will to the newly made priests. The first of their official acts was the sacrifice of another sin offering to atone for the defects of the inauguration services; and yet that sacrifice did not consist of a bullock--the sacrifice…Read the comment

Topics related to Leviticus 9:15

• Israel
• Offerings

In the dictionaries

• Sin Offering
• Aaron
• Atonement
• Goat
• Law in the Old Testament
• Leviticus
• Law of Moses

Commentaries on Leviticus 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings