Leviticus 23:20

Leviticus 23:20 in other versions

• King James Version (KJV)And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs: they shall be holy to the Lord for the priest.
• New International Version (NIV)The priest is to wave the two lambs before the Lord as a wave offering, together with the bread of the firstfruits. They are a sacred offering to the Lord for the priest.
• English Standard Version (ESV)And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits as a wave offering before the Lord, with the two lambs. They shall be holy to the Lord for the priest.
• New Living Translation (NLT)“The priest will lift up the two lambs as a special offering to the Lord, together with the loaves representing the first of your crops. These offerings, which are holy to the Lord, belong to the priests.

Context of Leviticus 23:20

18And you shall offer with the bread seven lambs of the first year, without blemish, one young bull, and two rams. They shall be as a burnt offering to the Lord, with their grain offering and their drink offerings, an offering made by fire for a sweet aroma to the Lord. 19Then you shall sacrifice one kid of the goats as a sin offering, and two male lambs of the first year as a sacrifice of a peace offering. The priest shall wave them with the bread of the firstfruits as a wave offering before the Lord, with the two lambs. They shall be holy to the Lord for the priest. 21And you shall proclaim on the same day that it is a holy convocation to you. You shall do no customary work on it. It shall be a statute forever in all your dwellings throughout your generations. 22‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field when you reap, nor shall you gather any gleaning from your harvest. You shall leave them for the poor and for the stranger: I am the Lord your God.’ ”

Leviticus 23:20 word by word

וְהֵנִ֣יף הַכֹּהֵ֣ן׀ אֹתָ֡ם עַל֩ לֶ֨חֶם הַבִּכּוּרִ֤ים תְּנוּפָה֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה עַל־שְׁנֵ֖י כְּבָשִׂ֑ים קֹ֛דֶשׁ יִהְי֥וּ לַיהוָ֖ה לַכֹּהֵֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• shall waveנוּףnûph · to waveH5130
• them with the breadלֶ֫חֶםlechem · food: breadH3899
• of the firstfruitsבִּכּוּרִיםbikkûr · firstfruitH1061
• a wave offeringתְּנוּפָהtenûphâh · wave offeringH8573
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• with the twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
• lambsכֶּ֫בֶשׂkebeώ · lambH3532
• they shall be holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944

Cross-references for Leviticus 23:20

• Leviticus 23:17You shall bring from your dwellings two wave loaves of two-tenths of an ephah. They shall be of fine flour; they shall be baked with leaven. They are the firstfruits to the Lord.
• Leviticus 7:29“Speak to the children of Israel, saying: ‘He who offers the sacrifice of his peace offering to the Lord shall bring his offering to the Lord from the sacrifice of his peace offering.
• Exodus 29:24and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and you shall wave them as a wave offering before the Lord.
• Luke 2:14“Glory to God in the highest, And on earth peace, goodwill toward men!”
• Ephesians 2:14For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation,
• Leviticus 7:31And the priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.
• Leviticus 8:29And Moses took the breast and waved it as a wave offering before the Lord. It was Moses’ part of the ram of consecration, as the Lord had commanded Moses.
• Leviticus 10:14The breast of the wave offering and the thigh of the heave offering you shall eat in a clean place, you, your sons, and your daughters with you; for they are your due and your sons’ due, which are given from the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.
• Numbers 18:8And the Lord spoke to Aaron: “Here, I Myself have also given you charge of My heave offerings, all the holy gifts of the children of Israel; I have given them as a portion to you and your sons, as an ordinance forever.
• Deuteronomy 18:4The firstfruits of your grain and your new wine and your oil, and the first of the fleece of your sheep, you shall give him.
• 1 Corinthians 9:11If we have sown spiritual things for you, is it a great thing if we reap your material things?

Commentaries on Leviticus 23:20

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9-22Verses 9-22 These verses contain a distinct command regarding the religious services immediately connected with the grain harvest, given by anticipation against the time when the people were to possess the promised land. Leviticus 23:10 Sheaf - The original word, “omer”, means either a sheaf Deuteronomy 24:19; Rth 2:7 , or a measure Exodus 16:16. Our version is probably right in this place. The offering which was waved Leviticus 7:30 was most likely a…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-22Verses 15-22 The feast of Weeks was held in remembrance of the giving of the law, fifty days after the departure from Egypt; and looked forward to the outpouring of the Holy Ghost, fifty days after Christ our Passover was sacrificed for us. On that day the apostles presented the first-fruits of the Christian church to God. To the institution of the feast of Pentecost, is added a repetition of that law, by which they were required to leave the gleanings of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15-21Israel was to start counting seven full weeks from the first day of the Feast of Unleavened Bread. The fiftieth day marked the start of the Feast of Weeks (harvest). The New Testament calls this "Pentecost," from the Greek word for "fifty." During this festival, people offered the first portions of the wheat harvest. Each person also had to take three quarts of fine flour and bake two loaves of yeast bread. They then presented these offerings to the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2215. ye shall count unto you from the morrow after the sabbath--that is, after the first day of the passover week, which was observed as a Sabbath.Read the comment

Topics related to Leviticus 23:20

• First Fruits
• Offerings
• Pentecost
• Priest

In the dictionaries

• Wave Offering
• Celebrate
• Dwell
• Festivals, Religious
• Lamb
• Riddance
• Wave offerings
• Criticism
• Ezekiel
• Feasts and Fasts

Commentaries on Leviticus 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings