Leviticus 16:5

Leviticus 16:5 in other versions

• King James Version (KJV)And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
• New International Version (NIV)From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.
• English Standard Version (ESV)And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
• New Living Translation (NLT)Aaron must take from the community of Israel two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

Context of Leviticus 16:5

3“Thus Aaron shall come into the Holy Place: with the blood of a young bull as a sin offering, and of a ram as a burnt offering. 4He shall put the holy linen tunic and the linen trousers on his body; he shall be girded with a linen sash, and with the linen turban he shall be attired. These are holy garments. Therefore he shall wash his body in water, and put them on. And he shall take from the congregation of the children of Israel two kids of the goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering. 6“Aaron shall offer the bull as a sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house. 7He shall take the two goats and present them before the Lord at the door of the tabernacle of meeting.

Leviticus 16:5 word by word

וּמֵאֵ֗ת עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יִקַּ֛ח שְׁנֵֽי־שְׂעִירֵ֥י עִזִּ֖ים לְחַטָּ֑את וְאַ֥יִל אֶחָ֖ד לְעֹלָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he shall takeלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• of the congregationעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
• of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
• kidsשָׂעִירώâ‛îyr ώâ‛ir · he-goatH8163
• of the goatsעֵז‛êz · goatH5795
• for a sin offeringחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sin: sin offeringH2403
• and oneאֶחָד'echâd · oneH259
• ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
• for a burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930

Cross-references for Leviticus 16:5

• Leviticus 4:14when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a young bull for the sin, and bring it before the tabernacle of meeting.
• Leviticus 8:2“Take Aaron and his sons with him, and the garments, the anointing oil, a bull as the sin offering, two rams, and a basket of unleavened bread;
• Leviticus 9:8Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
• Numbers 29:11also one kid of the goats as a sin offering, besides the sin offering for atonement, the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.
• 2 Chronicles 29:21And they brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats for a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. Then he commanded the priests, the sons of Aaron, to offer them on the altar of the Lord.
• Ezra 6:17And they offered sacrifices at the dedication of this house of God, one hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs, and as a sin offering for all Israel twelve male goats, according to the number of the tribes of Israel.
• Ezekiel 45:22And on that day the prince shall prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering.
• Romans 8:3For what the law could not do in that it was weak through the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful flesh, on account of sin: He condemned sin in the flesh,
• Hebrews 7:27who does not need daily, as those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins and then for the people’s, for this He did once for all when He offered up Himself.
• Hebrews 10:5Therefore, when He came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, But a body You have prepared for Me.

Commentaries on Leviticus 16:5

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Take of the congregation - i. e. they were to be supplied at the public cost. Two kids of the goats - This should be, two shaggy he-goats (Leviticus 4:23 note), of the same color, size, and value.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-34The day of atonement, on the tenth day of the seventh month, was the most serious and holy day of the year for Israelites (see Leviticus 16:29; 23:27; Numbers 29:7). It was the only required fast and a Sabbath of rest for all the people (Leviticus 23:32). The Feast of Trumpets came before it and announced its arrival (Numbers 29:1, 7–11). On this day, God forgave the sins of the community. Only the high priest, Aaron, could lead the ceremony because he…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-105-10. shall take of the congregation ... two kids of the goats ... and one ram--The sacrifices were to be offered by the high priest, respectively for himself and the other priests, as well as for the people. The bullock (Le 16:3) and the goats were for sin offerings and the rams for burnt offerings. The goats, though used in different ways, constituted only one offering. They were both presented before the Lord, and the disposal of them determined by…Read the comment

Topics related to Leviticus 16:5

• Atonement
• Church

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Burnt offering
• Children of Israel
• Sin Offering
• Atonement, Day of
• Attire
• Coat
• High priest

Commentaries on Leviticus 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings