Jeremiah 22:25

Jeremiah 22:25 in other versions

• King James Version (KJV)And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
• New International Version (NIV)I will deliver you into the hands of those who want to kill you, those you fear—Nebuchadnezzar king of Babylon and the Babylonians.
• English Standard Version (ESV)and give you into the hand of those who seek your life, into the hand of those of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon and into the hand of the Chaldeans.
• New Living Translation (NLT)I will hand you over to those who seek to kill you, those you so desperately fear—to King Nebuchadnezzar of Babylon and the mighty Babylonian army.

Context of Jeremiah 22:25

23O inhabitant of Lebanon, Making your nest in the cedars, How gracious will you be when pangs come upon you, Like the pain of a woman in labor? 24“As I live,” says the Lord, “though Coniah the son of Jehoiakim, king of Judah, were the signet on My right hand, yet I would pluck you off; and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of those whose face you fear—the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon and the hand of the Chaldeans. 26So I will cast you out, and your mother who bore you, into another country where you were not born; and there you shall die. 27But to the land to which they desire to return, there they shall not return.

Jeremiah 22:25 word by word

וּנְתַתִּ֗יךָ בְּיַד֙ מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשֶׁ֔ךָ וּבְיַ֛ד אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה יָג֖וֹר מִפְּנֵיהֶ֑ם וּבְיַ֛ד נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּבְיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And I will giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• thee into the handיָדyâd · hand: powerH3027
• of them that seekבָּקַשׁbâqash · to seekH1245
• thy lifeנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: lifeH5315
• whose faceפָּנֶהpânîym · face ofH6440
• thou fearestיָגוֹרyâgôr · fearingH3016
• of Nebuchadrezzarנְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרנבוּכדרא צּור נבוּכדראצּר · NebuchadnezzarH5019
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Babylonבָּבֶ֫ל, בָּבֶלbâbel · BabylonH894
• of the Chaldeansכַּשְׂדִּיםkaώdîy kaώdîymâh · ChaldeaH3778

Cross-references for Jeremiah 22:25

• Jeremiah 22:28“Is this man Coniah a despised, broken idol— A vessel in which is no pleasure? Why are they cast out, he and his descendants, And cast into a land which they do not know?
• Jeremiah 21:7And afterward,” says the Lord, “I will deliver Zedekiah king of Judah, his servants and the people, and such as are left in this city from the pestilence and the sword and the famine, into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their life; and he shall strike them with the edge of the sword. He shall not spare them, or have pity or mercy.” ’
• Jeremiah 34:20I will give them into the hand of their enemies and into the hand of those who seek their life. Their dead bodies shall be for meat for the birds of the heaven and the beasts of the earth.
• Jeremiah 38:16So Zedekiah the king swore secretly to Jeremiah, saying, “As the Lord lives, who made our very souls, I will not put you to death, nor will I give you into the hand of these men who seek your life.”
• 2 Kings 24:15And he carried Jehoiachin captive to Babylon. The king’s mother, the king’s wives, his officers, and the mighty of the land he carried into captivity from Jerusalem to Babylon.
• Proverbs 10:24The fear of the wicked will come upon him, And the desire of the righteous will be granted.

Commentaries on Jeremiah 22:25

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-30Verses 20-30 The Jewish state is described under a threefold character. Very haughty in a day of peace and safety. Very fearful on alarm of trouble. Very much cast down under pressure of trouble. Many never are ashamed of their sins till brought by them to the last extremity. The king shall close his days in bondage. Those that think themselves as signets on God's right hand, must not be secure, but fear lest they should be plucked thence. The Jewish king…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25-27Young King Jehoiachin feared the Babylonians would kill him, but they exiled him instead.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. give ... into ... hand--"I will pluck thee" from "my right hand," and "will give thee into the hand of them that seek thy life."Read the comment

Topics related to Jeremiah 22:25

• Israel, Prophecies Concerning
• Jehoiachin
• Nebuchadnezzar

In the dictionaries

• Babylon
• Babylon, Babylonia, Babylonian
• Nebuchadrezzar
• Jehoiachin
• Jeremiah (2)
• Uriah; Uruah

Commentaries on Jeremiah 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings