Ezekiel 38:15

Ezekiel 38:15 in other versions

• King James Version (KJV)And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:
• New International Version (NIV)You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army.
• English Standard Version (ESV)You will come from your place out of the uttermost parts of the north, you and many peoples with you, all of them riding on horses, a great host, a mighty army.
• New Living Translation (NLT)You will come from your homeland in the distant north with your vast cavalry and your mighty army,

Context of Ezekiel 38:15

13Sheba, Dedan, the merchants of Tarshish, and all their young lions will say to you, ‘Have you come to take plunder? Have you gathered your army to take booty, to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great plunder?’ ” ’ 14“Therefore, son of man, prophesy and say to Gog, ‘Thus says the Lord God: “On that day when My people Israel dwell safely, will you not know it? Then you will come from your place out of the far north, you and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a mighty army. 16You will come up against My people Israel like a cloud, to cover the land. It will be in the latter days that I will bring you against My land, so that the nations may know Me, when I am hallowed in you, O Gog, before their eyes.” 17Thus says the Lord God: “Are you he of whom I have spoken in former days by My servants the prophets of Israel, who prophesied for years in those days that I would bring you against them?

Ezekiel 38:15 word by word

וּבָ֤אתָ מִמְּקֽוֹמְךָ֙ מִיַּרְכְּתֵ֣י צָפ֔וֹן אַתָּ֕ה וְעַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּ֑ךְ רֹכְבֵ֤י סוּסִים֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל גָּד֖וֹל וְחַ֥יִל רָֽב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And thou shalt comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• from thy placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• out of the northצָפוֹןtsâphôn tsâphôn · northH6828
• partsיַרְכָהyerêkâh · flankH3411
• thou, and manyרַבrab · manyH7227
• peopleעַם‛am · peopleH5971
• with thee, all of them ridingרָכַבrâkab · to rideH7392
• upon horsesסוּסsûs sûs · horseH5483
• a greatגָּדוֹלgâdôl gâdôl · great: largeH1419
• companyקָהָלqâhâl · assemblyH6951
• armyחַ֫יִלchayil · armyH2428

Cross-references for Ezekiel 38:15

• Ezekiel 39:2and I will turn you around and lead you on, bringing you up from the far north, and bring you against the mountains of Israel.
• Daniel 11:40“At the time of the end the king of the South shall attack him; and the king of the North shall come against him like a whirlwind, with chariots, horsemen, and with many ships; and he shall enter the countries, overwhelm them, and pass through.
• Ezekiel 38:4I will turn you around, put hooks into your jaws, and lead you out, with all your army, horses, and horsemen, all splendidly clothed, a great company with bucklers and shields, all of them handling swords.
• Joel 3:2I will also gather all nations, And bring them down to the Valley of Jehoshaphat; And I will enter into judgment with them there On account of My people, My heritage Israel, Whom they have scattered among the nations; They have also divided up My land.
• Zephaniah 3:8“Therefore wait for Me,” says the Lord, “Until the day I rise up for plunder; My determination is to gather the nations To My assembly of kingdoms, To pour on them My indignation, All My fierce anger; All the earth shall be devoured With the fire of My jealousy.
• Zechariah 12:2“Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples, when they lay siege against Judah and Jerusalem.
• Zechariah 14:2For I will gather all the nations to battle against Jerusalem; The city shall be taken, The houses rifled, And the women ravished. Half of the city shall go into captivity, But the remnant of the people shall not be cut off from the city.
• Revelation 16:14For they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty.
• Revelation 20:8and will go out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle, whose number is as the sand of the sea.

Commentaries on Ezekiel 38:15

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-23Verses 14-23 The enemy should make a formidable descent upon the land of Israel. When Israel dwell safely under the Divine protection, shalt not thou be made to know it by finding that endeavours to destroy them are made in vain? Promises of security are treasured up in the word of God, against the troubles and dangers the church may be brought into in the latter days. In the destruction of sinners, God makes it appear that he is a great and holy God. We…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-16Israel would be prosperous, living in peace and enjoying the benefits of trusting in the Lord. However, such trust does not remove the chance of facing threats (compare John 16:33). The situation might have seemed unfavorable for Israel, but Gog did not consider the Lord's power. The Lord would use Gog and his allies to show his holiness to all nations.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-23The objections to a literal interpretation of the prophecy are--(1) The ideal nature of the name Gog, which is the root of Magog, the only kindred name found in Scripture or history. (2) The nations congregated are selected from places most distant from Israel, and from one another, and therefore most unlikely to act in concert (Persians and Libyans, &c.). (3) The whole spoil of Israel could not have given a handful to a tithe of their number, or…Read the comment

In the dictionaries

• Ezekiel, Book of
• Gog
• Company
• Ezekiel
• Tubal

Commentaries on Ezekiel 38

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings