New King James Version
Exodus 28:27
27And two other rings of gold you shall make, and put them on the two shoulder straps, underneath the ephod toward its front, right at the seam above the intricately woven band of the ephod.
Exodus 28:27 in other versions
- King James Version (KJV)And two other rings of gold thou shalt make, and shalt put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart thereof, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.
- New International Version (NIV)Make two more gold rings and attach them to the bottom of the shoulder pieces on the front of the ephod, close to the seam just above the waistband of the ephod.
- English Standard Version (ESV)And you shall make two rings of gold, and attach them in front to the lower part of the two shoulder pieces of the ephod, at its seam above the skillfully woven band of the ephod.
- New Living Translation (NLT)And make two more gold rings and attach them to the front of the ephod, below the shoulder-pieces, just above the knot where the decorative sash is fastened to the ephod.
Context of Exodus 28:27
25and the other two ends of the two braided chains you shall fasten to the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod in the front. 26“You shall make two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on the edge of it, which is on the inner side of the ephod. And two other rings of gold you shall make, and put them on the two shoulder straps, underneath the ephod toward its front, right at the seam above the intricately woven band of the ephod. 28They shall bind the breastplate by means of its rings to the rings of the ephod, using a blue cord, so that it is above the intricately woven band of the ephod, and so that the breastplate does not come loose from the ephod. 29“So Aaron shall bear the names of the sons of Israel on the breastplate of judgment over his heart, when he goes into the holy place, as a memorial before the Lord continually.
Read all of Exodus 28Exodus 28:27 word by word
וְעָשִׂיתָ֮ שְׁתֵּ֣י טַבְּע֣וֹת זָהָב֒ וְנָתַתָּ֣ה אֹתָ֡ם עַל־שְׁתֵּי֩ כִתְפ֨וֹת הָאֵפ֤וֹד מִלְּמַ֙טָּה֙ מִמּ֣וּל פָּנָ֔יו לְעֻמַּ֖ת מֶחְבַּרְתּ֑וֹ מִמַּ֕עַל לְחֵ֖שֶׁב הָאֵפֽוֹד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- ringsטַבַּ֫עַתţabba‛ath · ringH2885
- of goldזָהָבzâhâb · goldH2091
- thou shalt makeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- and shalt putנָתַןnâthan · to give: putH5414
- sidesכָּתֵףkâthêph · shoulderH3802
- of the ephodאֵפוֹד'êphôd 'êphôd · ephodH646
- underneathמַ֫טָּהmaţţâh · beneathH4295
- towardמוּלmûl môl mô'l mûl · oppositeH4136
- the forepartפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- thereof, over againstעֻמָּה‛ûmmâh · closeH5980
- couplingמַחְבֶּ֫רֶתmachbereth · joiningH4225
- thereof, aboveמַ֫עַלma‛al · aboveH4605
- the curious girdleחֵ֫שֶׁבchêsheb · artworkH2805
Cross-references for Exodus 28:27
Commentaries on Exodus 28:27
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-43Verses 1-43 (Compare Exodus 13:2; Numbers 3:12-13. Moses, as the divinely-appointed and acknowledged leader of the nation, had, on a special occasion, appointed those who were to offer sacrifice, and had himself sprinkled the consecrating blood of the victims on the people Exodus 24:5-6, Exodus 24:8. On the completion of the tabernacle, after Aaron and his sons had been called to the priesthood, he took chief part in the daily service of the sanctuary…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-30Verses 15-30 The chief ornament of the high priest, was the breastplate, a rich piece of cloth, curiously worked. The name of each tribe was graven in a precious stone, fixed in the breastplate, to signify how precious, in God's sight, believers are, and how honourable. How small and poor soever the tribe was, it was as a precious stone in the breastplate of the high priest; thus are all the saints dear to Christ, however men esteem them. The high priest…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-30The breastpiece receives more attention than any other item. This suggests the breastpiece was very important. The breastpiece symbolized the priest's representation of Israel (28:17–21, 29). It held the Urim and Thummim, objects through which God revealed his will (28:30). The high priest had two main tasks. First, he brought the people to God. He represented them before the Lord. Second, he brought God’s word to the people. He spoke to them on God’s…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2915-29. thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work--a very splendid and richly embroidered piece of brocade, a span square, and doubled, to enable it the better to bear the weight of the precious stones in it. There were twelve different stones, containing each the name of a tribe, and arranged in four rows, three in each. The Israelites had acquired a knowledge of the lapidary's art in Egypt, and the amount of their skill in cutting…Read the comment
Topics related to Exodus 28:27
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries