Ezra 7:11

Ezra 7:11 in other versions

• King James Version (KJV)Now this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave unto Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the Lord, and of his statutes to Israel.
• English Standard Version (ESV)This is a copy of the letter that King Artaxerxes gave to Ezra the priest, the scribe, a man learned in matters of the commandments of the Lord and his statutes for Israel:
• New King James Version (NKJV)This is a copy of the letter that King Artaxerxes gave Ezra the priest, the scribe, expert in the words of the commandments of the Lord, and of His statutes to Israel:
• New Living Translation (NLT)King Artaxerxes had given a copy of the following letter to Ezra, the priest and scribe who studied and taught the commands and decrees of the Lord to Israel:

Context of Ezra 7:11

9He had begun his journey from Babylon on the first day of the first month, and he arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month, for the gracious hand of his God was on him. 10For Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees and laws in Israel. This is a copy of the letter King Artaxerxes had given to Ezra the priest, a teacher of the Law, a man learned in matters concerning the commands and decrees of the Lord for Israel: 12Artaxerxes, king of kings, To Ezra the priest, teacher of the Law of the God of heaven: Greetings. 13Now I decree that any of the Israelites in my kingdom, including priests and Levites, who volunteer to go to Jerusalem with you, may go.

Ezra 7:11 word by word

וְזֶ֣ה׀ פַּרְשֶׁ֣גֶן הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן אֲשֶׁ֤ר נָתַן֙ הַמֶּ֣לֶךְ אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא לְעֶזְרָ֥א הַכֹּהֵ֖ן הַסֹּפֵ֑ר סֹפֵ֞ר דִּבְרֵ֧י מִצְוֹת־יְהוָ֛ה וְחֻקָּ֖יו עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• the copyפַּרְשֶׁ֫גֶןparshegen pathshegen · copyH6572
• of the letterנִשְׁתְּוָןnishtevân · letterH5406
• that the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• Artaxerxesאַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא'artachshashtâ' 'artachshasht' · ArtaxerxesH783
• gaveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• unto Ezraעֶזְרָא‛ezrâ' · EzraH5830
• the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• the scribeסֹפֵרsâphar · secretaryH5608
• of the wordsדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
• of the commandmentsמִצְוָהmitsvâh · commandmentH4687
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• and of his statutesחֹקchôq · statute: decreeH2706
• to Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for Ezra 7:11

• Ezra 4:11(This is a copy of the letter they sent him.) To King Artaxerxes, From your servants in Trans-Euphrates:
• Ezra 5:6This is a copy of the letter that Tattenai, governor of Trans-Euphrates, and Shethar-Bozenai and their associates, the officials of Trans-Euphrates, sent to King Darius.
• Ezra 7:6this Ezra came up from Babylon. He was a teacher well versed in the Law of Moses, which the Lord, the God of Israel, had given. The king had granted him everything he asked, for the hand of the Lord his God was on him.
• Matthew 23:2“The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses’ seat.
• Mark 7:1The Pharisees and some of the teachers of the law who had come from Jerusalem gathered around Jesus

Commentaries on Ezra 7:11

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-26Verses 11-26 The liberality of heathen kings to support the worship of God, reproached the conduct of many kings of Judah, and will rise up in judgment against the covetousness of wealthy professed Christians, who will not promote the cause of God. But the weapons of Christian ministers are not carnal. Faithful preaching, holy lives, fervent prayers, and patient suffering when called to it, are the means to bring men into obedience to Christ.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-26In this letter, King Artaxerxes gave Ezra the authority to assess the situation in Jerusalem (Ezra 7:14), offer voluntary gifts to God (7:15–20), acquire supplies and funds from local leaders (7:21–24), and implement legal reforms (7:25–26).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-2611. this is the copy of the letter that the king Artaxerxes gave--The measure which this document authorized, and the remarkable interest in the Jews displayed in it, were most probably owing to the influence of Esther, who is thought to have been raised to the high position of queen a few months previous to the departure of Ezra [Hales]. According to others, who adopt a different chronology, it was more probably pressed upon the attention of the Persian…Read the comment

Topics related to Ezra 7:11

• Temple

In the dictionaries

• Artaxerxes
• Ezra
• Israel
• Extend
• Scribes
• Ahitub
• Chronicles, Books of
• Education
• Epistle
• Esdras, the First Book of

Commentaries on Ezra 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings