Ezekiel 14:15

Ezekiel 14:15 in other versions

• King James Version (KJV)If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:
• English Standard Version (ESV)"If I cause wild beasts to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no one may pass through because of the beasts,
• New King James Version (NKJV)“If I cause wild beasts to pass through the land, and they empty it, and make it so desolate that no man may pass through because of the beasts,
• New Living Translation (NLT)“Or suppose I were to send wild animals to invade the country, kill the people, and make the land too desolate and dangerous to pass through.

Context of Ezekiel 14:15

13“Son of man, if a country sins against me by being unfaithful and I stretch out my hand against it to cut off its food supply and send famine upon it and kill its people and their animals, 14even if these three men—Noah, Daniel and Job—were in it, they could save only themselves by their righteousness, declares the Sovereign Lord. “Or if I send wild beasts through that country and they leave it childless and it becomes desolate so that no one can pass through it because of the beasts, 16as surely as I live, declares the Sovereign Lord, even if these three men were in it, they could not save their own sons or daughters. They alone would be saved, but the land would be desolate. 17“Or if I bring a sword against that country and say, ‘Let the sword pass throughout the land,’ and I kill its people and their animals,

Ezekiel 14:15 word by word

לֽוּ־חַיָּ֥ה רָעָ֛ה אַעֲבִ֥יר בָּאָ֖רֶץ וְשִׁכְּלָ֑תָּה וְהָיְתָ֤ה שְׁמָמָה֙ מִבְּלִ֣י עוֹבֵ֔ר מִפְּנֵ֖י הַחַיָּֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Ifלוּlû' lû' lû · ifH3863
• I cause noisomeרַעra‛ râ‛âh · bad: harmfulH7451
• beastsחַיָּהchay · living thingH2416
• to pass throughעָבַר‛âbar · to passH5674
• the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• and they spoilשָׁכֹלshâkôl · be bereavedH7921
• it, so that it be desolateשְׁמָמָהshemâmâh shimâmâh · devastationH8077
• becauseפָּנֶהpânîym · face: becauseH6440

Cross-references for Ezekiel 14:15

• Ezekiel 5:17I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring the sword against you. I the Lord have spoken.”
• Leviticus 26:22I will send wild animals against you, and they will rob you of your children, destroy your cattle and make you so few in number that your roads will be deserted.
• 1 Kings 20:36So the prophet said, “Because you have not obeyed the Lord, as soon as you leave me a lion will kill you.” And after the man went away, a lion found him and killed him.
• 2 Kings 17:25When they first lived there, they did not worship the Lord; so he sent lions among them and they killed some of the people.
• Jeremiah 15:3“I will send four kinds of destroyers against them,” declares the Lord, “the sword to kill and the dogs to drag away and the birds and the wild animals to devour and destroy.

Commentaries on Ezekiel 14:15

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-23Verses 12-23 Ezekiel 14:12 Or, “When a land” - the case is first put in a general form, and then ism brought with increased force home to Jerusalem - “sinneth against me by trespassing grievously,” and I stretch out “mine hand upon it,” and break the staff of bread “thereof,” and send famine “upon it and” cut off “man and beast: though these three men” etc. Ezekiel 14:14 Noah, Daniel, and Job - Three striking instances of men who, for their integrity…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-23Verses 12-23 National sins bring national judgments. Though sinners escape one judgment, another is waiting for them. When God's professing people rebel against him, they may justly expect all his judgments. The faith, obedience, and prayers of Noah prevailed to the saving of his house, but not of the old world. Job's sacrifice and prayer in behalf of his friends were accepted, and Daniel had prevailed for the saving his companions and the wise men of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-20Israel had not been treated unfairly. God did not judge Israel without reason. If any nation sinned against the Lord in this way, that nation would face the same result. However, this passage clearly speaks about Israel. The words used to describe their sin also describe breaking the covenant (the binding promises between God and his people). Israel had broken this covenant. Because of that, the nation would rightly experience the covenant curses (the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2115-21. The argument is cumulative. He first puts the case of the land sinning so as to fall under the judgment of a famine (Eze 14:13); then (Eze 14:15) "noisome beasts" (Le 26:22); then "the sword"; then, worst of all, "pestilence." The three most righteous of men should deliver only themselves in these several four cases. In Eze 14:21 he concentrates the whole in one mass of condemnation. If Noah, Daniel, Job, could not deliver the land, when deserving…Read the comment

Topics related to Ezekiel 14:15

• Animals

In the dictionaries

• Lothing
• Noisome
• Resurrection
• Salvation

Commentaries on Ezekiel 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings