Deuteronomy 30:8

Deuteronomy 30:8 in other versions

• King James Version (KJV)And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee this day.
• English Standard Version (ESV)And you shall again obey the voice of the Lord and keep all his commandments that I command you today.
• New King James Version (NKJV)And you will again obey the voice of the Lord and do all His commandments which I command you today.
• New Living Translation (NLT)Then you will again obey the Lord and keep all his commands that I am giving you today.

Context of Deuteronomy 30:8

6The Lord your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, so that you may love him with all your heart and with all your soul, and live. 7The Lord your God will put all these curses on your enemies who hate and persecute you. You will again obey the Lord and follow all his commands I am giving you today. 9Then the Lord your God will make you most prosperous in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your land. The Lord will again delight in you and make you prosperous, just as he delighted in your ancestors, 10if you obey the Lord your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law and turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.

Deuteronomy 30:8 word by word

וְאַתָּ֣ה תָשׁ֔וּב וְשָׁמַעְתָּ֖ בְּק֣וֹל יְהוָ֑ה וְעָשִׂ֙יתָ֙ אֶת־כָּל־מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּֽוֹם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And thou shalt returnשׁוּבshûb · to return: againH7725
• and obeyשָׁמַעshâma‛ · to hear: obeyH8085
• the voiceקוֹלqôl qôl · voiceH6963
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• all his commandmentsמִצְוָהmitsvâh · commandmentH4687
• which I commandצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• thee this dayיוֹםyôm · dayH3117

Cross-references for Deuteronomy 30:8

• Deuteronomy 30:2and when you and your children return to the Lord your God and obey him with all your heart and with all your soul according to everything I command you today,
• Proverbs 16:1To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue.
• Isaiah 1:25I will turn my hand against you; I will thoroughly purge away your dross and remove all your impurities.
• Jeremiah 31:33“This is the covenant I will make with the people of Israel after that time,” declares the Lord. “I will put my law in their minds and write it on their hearts. I will be their God, and they will be my people.
• Jeremiah 32:39I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me and that all will then go well for them and for their children after them.
• Ezekiel 11:19I will give them an undivided heart and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone and give them a heart of flesh.
• Ezekiel 36:27And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws.
• Ezekiel 37:24“ ‘My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd. They will follow my laws and be careful to keep my decrees.
• Romans 11:26and in this way all Israel will be saved. As it is written: “The deliverer will come from Zion; he will turn godlessness away from Jacob.
• Ephesians 2:16and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.
• Philippians 2:13for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.

Commentaries on Deuteronomy 30:8

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-10Verses 1-10 The rejection of Israel and the desolation of the promised inheritance were not to be the end of God‘s dispensations. The closing words of the address therefore are words of comfort and promise. Compare marginal reference and Deuteronomy 4:29 ff; 1 Kings 8:46-50. The chastisements of God would lead the nation to repent, and thereupon God would again bless them. Deuteronomy 30:3 Will turn thy captivity - Will change or put an end to thy state…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-10Repentance was the only solution to the threat of judgment. The possibility of blessing and the prevention of judgment both depended on a proper relationship with the Lord.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-101-10. when all these things are come upon thee, ... and thou shalt return ... then the Lord thy God will turn thy captivity--The hopes of the Hebrew people are ardently directed to this promise, and they confidently expect that God, commiserating their forlorn and fallen condition, will yet rescue them from all the evils of their long dispersion. They do not consider the promise as fulfilled by their restoration from the captivity in Babylon, for Israel…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 30:8

• Backsliders
• Blessing
• Penitent
• Repentance

In the dictionaries

• Denounce
• Moses
• Nigh
• Thine
• Turn
• Deuteronomy

Commentaries on Deuteronomy 30

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings