2 Kings 1:15

2 Kings 1:15 in other versions

• King James Version (KJV)And the angel of the Lord said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
• English Standard Version (ESV)Then the angel of the Lord said to Elijah, "Go down with him; do not be afraid of him." So he arose and went down with him to the king
• New King James Version (NKJV)And the angel of the Lord said to Elijah, “Go down with him; do not be afraid of him.” So he arose and went down with him to the king.
• New Living Translation (NLT)Then the angel of the Lord said to Elijah, “Go down with him, and don’t be afraid of him.” So Elijah got up and went with him to the king.

Context of 2 Kings 1:15

13So the king sent a third captain with his fifty men. This third captain went up and fell on his knees before Elijah. “Man of God,” he begged, “please have respect for my life and the lives of these fifty men, your servants! 14See, fire has fallen from heaven and consumed the first two captains and all their men. But now have respect for my life!” The angel of the Lord said to Elijah, “Go down with him; do not be afraid of him.” So Elijah got up and went down with him to the king. 16He told the king, “This is what the Lord says: Is it because there is no God in Israel for you to consult that you have sent messengers to consult Baal-Zebub, the god of Ekron? Because you have done this, you will never leave the bed you are lying on. You will certainly die!” 17So he died, according to the word of the Lord that Elijah had spoken. Because Ahaziah had no son, Joram succeeded him as king in the second year of Jehoram son of Jehoshaphat king of Judah.

2 Kings 1:15 word by word

וַיְדַבֵּ֞ר מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ רֵ֣ד אוֹת֔וֹ אַל־תִּירָ֖א מִפָּנָ֑יו וַיָּ֛קָם וַיֵּ֥רֶד אוֹת֖וֹ אֶל־הַמֶּֽלֶךְ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the angelמַלְאָךְmal'âk · messenger: angelH4397
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• saidדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto Elijahאֵלִיָּה'êlîyâh 'êlîyâhû · ElijahH452
• Go downיָרַדyârad · to go downH3381
• with him: be not afraidיָרֵאyârê' · to fearH3372
• of himפָּנֶהpânîym · face ofH6440
• And he aroseקוּםqûm · to arise: riseH6965
• with him unto the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428

Cross-references for 2 Kings 1:15

• Genesis 15:1After this, the word of the Lord came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
• 1 Kings 18:15Elijah said, “As the Lord Almighty lives, whom I serve, I will surely present myself to Ahab today.”
• Psalms 27:1The Lord is my light and my salvation— whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life— of whom shall I be afraid?
• Isaiah 51:12“I, even I, am he who comforts you. Who are you that you fear mere mortals, human beings who are but grass,
• Jeremiah 1:17“Get yourself ready! Stand up and say to them whatever I command you. Do not be terrified by them, or I will terrify you before them.
• Jeremiah 15:20I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to rescue and save you,” declares the Lord.
• Ezekiel 2:6And you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns are all around you and you live among scorpions. Do not be afraid of what they say or be terrified by them, though they are a rebellious people.
• Matthew 10:28Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Rather, be afraid of the One who can destroy both soul and body in hell.
• Hebrews 11:27By faith he left Egypt, not fearing the king’s anger; he persevered because he saw him who is invisible.

Commentaries on 2 Kings 1:15

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 15And the angel of the Lord said - Go down with him - This is an additional proof that Elijah was then acting under particular inspirations: he had neither will nor design of his own. He waited to know the counsel, declare the will, and obey the command, of his God. And he arose, and went down - He did not even regard his personal safety or his life; he goes without the least hesitation to the king, though he had reason to suppose he would be doubly…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 Elijah called for fire from heaven, to consume the haughty, daring sinners; not to secure himself, but to prove his mission, and to reveal the wrath of God from heaven, against the ungodliness and unrighteousness of men. Elijah did this by a Divine impulse, yet our Saviour would not allow the disciples to do the like, Lu 9:54. The dispensation of the Spirit and of grace by no means allowed it. Elijah was concerned for God's glory, those for…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15When the angel of the Lord (2 Kings 1:3) told Elijah what to do, he obeyed faithfully.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-1615-16. he arose, and went down with him--a marvellous instance of faith and obedience. Though he well knew how obnoxious his presence was to the king, yet, on receiving God's command, he goes unhesitatingly, and repeats, with his own lips, the unwelcome tidings conveyed by the messengers. 2Ki 1:17, 18. Ahaziah Dies, and Is Succeeded by Jehoram.Read the comment

Topics related to 2 Kings 1:15

• Angel (Holy Trinity)
• Angel (a Spirit)
• Elijah
• Prophecy

In the dictionaries

• Elijah
• Angel of the Lord
• Recover
• Bible, the
• Canon of the Old Testament
• Jehu
• Syriac Versions

Commentaries on 2 Kings 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings