2 Chronicles 26:18

2 Chronicles 26:18 in other versions

• King James Version (KJV)And they withstood Uzziah the king, and said unto him, It appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto the Lord, but to the priests the sons of Aaron, that are consecrated to burn incense: go out of the sanctuary; for thou hast trespassed; neither shall it be for thine honour from the Lord God.
• English Standard Version (ESV)and they withstood King Uzziah and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the Lord, but for the priests, the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Go out of the sanctuary, for you have done wrong, and it will bring you no honor from the Lord God."
• New King James Version (NKJV)And they withstood King Uzziah, and said to him, “It is not for you, Uzziah, to burn incense to the Lord, but for the priests, the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Get out of the sanctuary, for you have trespassed! You shall have no honor from the Lord God.”
• New Living Translation (NLT)They confronted King Uzziah and said, “It is not for you, Uzziah, to burn incense to the Lord. That is the work of the priests alone, the descendants of Aaron who are set apart for this work. Get out of the sanctuary, for you have sinned. The Lord God will not honor you for this!”

Context of 2 Chronicles 26:18

16But after Uzziah became powerful, his pride led to his downfall. He was unfaithful to the Lord his God, and entered the temple of the Lord to burn incense on the altar of incense. 17Azariah the priest with eighty other courageous priests of the Lord followed him in. They confronted King Uzziah and said, “It is not right for you, Uzziah, to burn incense to the Lord. That is for the priests, the descendants of Aaron, who have been consecrated to burn incense. Leave the sanctuary, for you have been unfaithful; and you will not be honored by the Lord God.” 19Uzziah, who had a censer in his hand ready to burn incense, became angry. While he was raging at the priests in their presence before the incense altar in the Lord’s temple, leprosy broke out on his forehead. 20When Azariah the chief priest and all the other priests looked at him, they saw that he had leprosy on his forehead, so they hurried him out. Indeed, he himself was eager to leave, because the Lord had afflicted him.

2 Chronicles 26:18 word by word

וַיַּעַמְד֞וּ עַל־עֻזִּיָּ֣הוּ הַמֶּ֗לֶךְ וַיֹּ֤אמְרוּ לוֹ֙ לֹא־לְךָ֣ עֻזִּיָּ֗הוּ לְהַקְטִיר֙ לַֽיהוָ֔ה כִּ֣י לַכֹּהֲנִ֧ים בְּנֵי־אַהֲרֹ֛ן הַמְקֻדָּשִׁ֖ים לְהַקְטִ֑יר צֵ֤א מִן־הַמִּקְדָּשׁ֙ כִּ֣י מָעַ֔לְתָּ וְלֹֽא־לְךָ֥ לְכָב֖וֹד מֵיְהוָ֥ה אֱלֹהִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And they withstoodעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• Uzziahעֻזִּיָּהוּ‛ûzzîyâh ‛ûzzîyâhû · UzziahH5818
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• and saidאָמַר'âmar · to sayH559
• to burn incenseקָטַרqâţar · to offer: burnH6999
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• but to the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• the sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• that are consecratedקָדַשׁqâdash · to consecrate: consecateH6942
• go outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• of the sanctuaryמִקְדָּשׁmiqdâsh miqqedâsh · sanctuaryH4720
• for thou hast trespassedמָעַלmâ‛al · be unfaithfulH4603
• for thine honourכָּבוֹדkâbôd kâbôd · gloryH3519
• Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430

Cross-references for 2 Chronicles 26:18

• 2 Chronicles 16:7At that time Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him: “Because you relied on the king of Aram and not on the Lord your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.
• 2 Chronicles 19:2Jehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, “Should you help the wicked and love those who hate the Lord? Because of this, the wrath of the Lord is on you.
• Jeremiah 13:18Say to the king and to the queen mother, “Come down from your thrones, for your glorious crowns will fall from your heads.”
• Matthew 10:18On my account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles.
• Matthew 14:4for John had been saying to him: “It is not lawful for you to have her.”
• 2 Corinthians 5:16So from now on we regard no one from a worldly point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.
• Galatians 2:11When Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
• Numbers 16:40as the Lord directed him through Moses. This was to remind the Israelites that no one except a descendant of Aaron should come to burn incense before the Lord, or he would become like Korah and his followers.
• Numbers 18:7But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain. I am giving you the service of the priesthood as a gift. Anyone else who comes near the sanctuary is to be put to death.”
• Exodus 30:7“Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends the lamps.
• Hebrews 5:4And no one takes this honor on himself, but he receives it when called by God, just as Aaron was.
• 1 Corinthians 5:5hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.
• 1 Samuel 2:30“Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor, but those who despise me will be disdained.
• Daniel 4:37Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, because everything he does is right and all his ways are just. And those who walk in pride he is able to humble.
• John 5:44How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God?
• James 2:1My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism.

Commentaries on 2 Chronicles 26:18

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-23Verses 16-23 The transgression of the kings before Uzziah was, forsaking the temple of the Lord, and burning incense upon idolatrous altars. But his transgression was, going into the holy place, and attempting to burn incense upon the altar of God. See how hard it is to avoid one extreme, and not run into another. Pride of heart was at the bottom of his sin; a lust that ruins many. Instead of lifting up the name God in gratitude to him who had done so…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16-18Uzziah's leprosy was a punishment for breaking the covenant by burning incense in the temple. Only priests could do this (Exodus 30:7–9; Numbers 16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-2116-21. he transgressed against the Lord, &c.--(See on 2Ki 15:5). This daring and wicked act is in both records traced to the intoxicating influence of overweening pride and vanity. But here the additional circumstances are stated, that his entrance was opposed, and strong remonstrances made (1Ch 6:10) by the high priest, who was accompanied by eighty inferior priests. Rage and threats were the only answers he deigned to return, but God took care to…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 26:18

• Aaron
• Church
• Church and State
• Disease
• Incense
• Minister, Christian
• Pride
• Priest
• Reproof
• Sacrilege
• Usurpation
• Uzziah

In the dictionaries

• Aaron
• God
• Uzziah
• Cast
• Chronicles, Books of
• Fighting
• Mighty
• Consecrate; Consecration
• Judah, Kingdom of
• Temple

Commentaries on 2 Chronicles 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings