New English Translation
Numbers 34:17
17“These are the names of the men who are to allocate the land to you as an inheritance: Eleazar the priest and Joshua son of Nun.
Numbers 34:17 in other versions
- King James Version (KJV)These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
- New International Version (NIV)“These are the names of the men who are to assign the land for you as an inheritance: Eleazar the priest and Joshua son of Nun.
- English Standard Version (ESV)"These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun.
- New King James Version (NKJV)“These are the names of the men who shall divide the land among you as an inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun.
Context of Numbers 34:17
15The two and a half tribes have received their inheritance on this side of the Jordan, east of Jericho, toward the sunrise.” 16The Lord said to Moses: “These are the names of the men who are to allocate the land to you as an inheritance: Eleazar the priest and Joshua son of Nun. 18You must take one leader from every tribe to assist in allocating the land as an inheritance. 19These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Read all of Numbers 34Numbers 34:17 word by word
אֵ֚לֶּה שְׁמ֣וֹת הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר־יִנְחֲל֥וּ לָכֶ֖ם אֶת־הָאָ֑רֶץ אֶלְעָזָר֙ הַכֹּהֵ֔ן וִיהוֹשֻׁ֖עַ בִּן־נֽוּן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- the namesשֵׁםshêm · nameH8034
- of the menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582
- which shall divideנָחַלnâchal · to inheritH5157
- the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- unto you: Eleazarאֶלְעָזָר'el‛âzâr · EleazarH499
- the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- and Joshuaיְהוֹשׁוּעַyehôshûa‛ yehôshûa‛ · JoshuaH3091
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Nunנוּןnûn nôn · NunH5126
Cross-references for Numbers 34:17
- Joshua 14:1The following is a record of the territory assigned to the Israelites in the land of Canaan by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders.
- Joshua 19:51These are the land assignments which Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders made by drawing lots in Shiloh before the Lord at the entrance of the tent of meeting. So they finished dividing up the land.
- Numbers 13:8from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;
Commentaries on Numbers 34:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-29Verses 16-29 Of the representatives now selected through Moses beforehand, who were all princes, i. e. heads of chief families, in their respective tribes (see Numbers 13:2), Caleb alone, of the tribe of Judah, is otherwise known to us (see Numbers 13:4 ff). The order in which the tribes are named is peculiar to this passage. If they be taken in pairs, Judah and Simeon, Benjamin and Dan, Manasseh and Ephraim, Zebulun and Issachar, Asher and Naphtali, the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-29Verses 16-29 God here appoints men to divide the land to them. So sure must they feel of victory and success while God fought for them, that the persons are named who should be intrusted with the dividing of the land.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16-29Eleazar (the high priest) and Joshua (the political leader) were to divide the land among the remaining tribes. The 10 tribal leaders who would help them are listed in 34:19–28.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-2916-29. names of the men ... which shall divide the land--This appointment by the Lord before the Jordan tended not only to animate the Israelites faith in the certainty of the conquest, but to prevent all subsequent dispute and discontent, which might have been dangerous in presence of the natives. The nominees were ten princes for the nine and a half tribes, one of them being selected from the western section of Manasseh, and all subordinate to the great…Read the comment
Topics related to Numbers 34:17
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries