New English Translation
Numbers 33:49
49They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.
Numbers 33:49 in other versions
- King James Version (KJV)And they pitched by Jordan, from Beth–jesimoth even unto Abel–shittim in the plains of Moab.
- New International Version (NIV)There on the plains of Moab they camped along the Jordan from Beth Jeshimoth to Abel Shittim.
- English Standard Version (ESV)they camped by the Jordan from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.
- New King James Version (NKJV)They camped by the Jordan, from Beth Jesimoth as far as the Abel Acacia Grove in the plains of Moab.
Context of Numbers 33:49
47They traveled from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim before Nebo. 48They traveled from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan River across from Jericho. They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab. 50The Lord spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho. He said: 51“Speak to the Israelites and tell them, ‘When you have crossed the Jordan into the land of Canaan,
Read all of Numbers 33Numbers 33:49 word by word
וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣ל הַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מוֹאָֽב׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they pitchedחָנָהchânâh · to campH2583
- by Jordanיַרְדֵּןyardên · JordanH3383
- from Beth–jesimothבֵּית הַיְשִׁימוֹתbêyth hayeshîymôth · Beth-jeshimothH1020
- unto Abel–shittimאָבֵל הַשִּׁטִּים'âbêl hashshiţţîym · Abel-shittimH63
- in the plainsעֲרָבָה‛ărâbâh · Plains (of Moab)H6160
- of Moabמוֹאָבmô'âb · (Plains of) MoabH4124
Cross-references for Numbers 33:49
- Joshua 13:20Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.
- Ezekiel 25:9So look, I am about to open up Moab’s flank, eliminating the cities, including its frontier cities, the beauty of the land – Beth Jeshimoth, Baal Meon, and Kiriathaim.
- Numbers 25:1When Israel lived in Shittim, the people began to commit sexual immorality with the daughters of Moab.
- Exodus 25:5ram skins dyed red, fine leather, acacia wood,
- Joshua 2:1Joshua son of Nun sent two spies out from Shittim secretly and instructed them: “Find out what you can about the land, especially Jericho.” They stopped at the house of a prostitute named Rahab and spent the night there.
Commentaries on Numbers 33:49
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 49From Beth-jesimoth even unto Abel-shittim - The former of these places fell to the Reubenites, Joshua 13:15-20. The Israelites were now come to the edge of Jordan, over against Jericho, where they afterwards passed. For further information on the subject of these different encampments, the reader is requested to refer to the extracts from Dr. Shaw at the end of the book of Exodus.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-49Verses 1-49 This list was written out by Moses at God‘s command Numbers 33:2, doubtless as a memorial of God‘s providential care for His people throughout this long and trying period. Numbers 33:3-6. For these places, see the marginal reference. Numbers 33:8 Pi-hahiroth - Hebrew “Hahiroth,” but perhaps only by an error of transcription. However, the omitted “pi” is only a common Egyptian prefix. Wilderness of Etham - i. e., that part of the great…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 42-49Many possible locations for these places are east of the Jordan River. They lie between the southern Arabah and the plains of Moab, across from Jericho.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-5616-37. Kibroth-Hattaavah ("the graves of lust," see on Nu 11:34)--The route, on breaking up the encampment at Sinai, led down Wady Sheikh; then crossing Jebel-et-Tih, which intersected the peninsula, they descended into Wady Zalaka, pitching successively at two brief, though memorable, stations (De 9:22); then they encamped at Hazeroth ("unwalled villages"), supposed to be at Ain-Hadera (see on Nu 11:35). Kadesh, or Kadesh-barnea, is supposed to be the…Read the comment
Topics related to Numbers 33:49
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries