New English Translation
Numbers 3:26
26the hangings of the courtyard, the curtain at the entrance to the courtyard that surrounded the tabernacle and the altar, and their ropes, plus all the service connected with these things.
Numbers 3:26 in other versions
- King James Version (KJV)And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.
- New International Version (NIV)the curtains of the courtyard, the curtain at the entrance to the courtyard surrounding the tabernacle and altar, and the ropes—and everything related to their use.
- English Standard Version (ESV)the hangings of the court, the screen for the door of the court that is around the tabernacle and the altar, and its cords—all the service connected with these.
- New King James Version (NKJV)the screen for the door of the court, the hangings of the court which are around the tabernacle and the altar, and their cords, according to all the work relating to them.
Context of Numbers 3:26
24Now the leader of the clan of the Gershonites was Eliasaph son of Lael. 25And the responsibilities of the Gershonites in the tent of meeting included the tabernacle, the tent with its covering, the curtain at the entrance of the tent of meeting, the hangings of the courtyard, the curtain at the entrance to the courtyard that surrounded the tabernacle and the altar, and their ropes, plus all the service connected with these things. 27From Kohath came the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites. 28Counting every male from a month old and upward, there were 8,600. They were responsible for the care of the sanctuary.
Read all of Numbers 3Numbers 3:26 word by word
וְקַלְעֵ֣י הֶֽחָצֵ֗ר וְאֶת־מָסַךְ֙ פֶּ֣תַח הֶֽחָצֵ֔ר אֲשֶׁ֧ר עַל־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְעַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִ֑יב וְאֵת֙ מֵֽיתָרָ֔יו לְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the hangingsקֶ֫לַעqela‛ · curtainH7050
- of the courtחָצֵרchâtsêr · courtH2691
- and the curtainמָסָךְmâsâk · coveringH4539
- for the doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
- by the tabernacleמִשְׁכָּןmishkân · tabernacleH4908
- and by the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- and the cordsמֵיתָרmêythâr · cordH4340
- of it for all the serviceעֲבֹדָה‛ăbôdâh ‛ăbôdâh · service: ministryH5656
Cross-references for Numbers 3:26
- Exodus 27:9“You are to make the courtyard of the tabernacle. For the south side there are to be hangings for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side,
- Exodus 38:9He made the courtyard. For the south side the hangings of the courtyard were of fine twisted linen, one hundred fifty feet long,
- Exodus 35:18tent pegs for the tabernacle and tent pegs for the courtyard and their ropes;
Commentaries on Numbers 3:26
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26the cords the service thereof - i. e. of the tabernacle, not of the hangings of the court, for these, with their cords and other fittings, belonged to the charge of the Merarites Numbers 3:36-37. The tabernacle was under the care of the Gershonites.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-39Verses 14-39 The Levites were in three classes, according to the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari; and these were subdivided into families. The posterity of Moses were not at all honoured or privileged, but stood upon the level with other Levites; thus it was plain, that Moses did not seek the advancement of his own family, or to secure any honours to it. The tribe of Levi was by much the least of all the tribes. God's chosen are but a little…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-39This first phase of a two-part registration of the tribe of Levi summarized each family's special duties. 4:1–33 describes this in more detail (see 4:34–49 for the second phase). This count did not relate to military duties, so it included male Levites from the age of one month (3:40–41). Three family groups descend from the three sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. These clans, often called the Gershonites, Kohathites, and Merarites, later…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-3114-31. Number the children of Levi--They were numbered as well as the other tribes; but the enumeration was made on a different principle--for while in the other tribes the number of males was calculated from twenty years and upward [Nu 1:3], in that of Levi they were counted "from a month old and upward." The reason for the distinction is obvious. In the other tribes the survey was made for purposes of war [Nu 1:3], from which the Levites were totally…Read the comment
Topics related to Numbers 3:26
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries