New English Translation
Numbers 17:3
3You must write Aaron’s name on the staff of Levi; for one staff is for the head of every tribe.
Numbers 17:3 in other versions
- King James Version (KJV)And thou shalt write Aaron’s name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
- New International Version (NIV)On the staff of Levi write Aaron’s name, for there must be one staff for the head of each ancestral tribe.
- English Standard Version (ESV)and write Aaron's name on the staff of Levi. For there shall be one staff for the head of each fathers' house.
- New King James Version (NKJV)And you shall write Aaron’s name on the rod of Levi. For there shall be one rod for the head of each father’s house.
Context of Numbers 17:3
1The Lord spoke to Moses: 2“Speak to the Israelites, and receive from them a staff from each tribe, one from every tribal leader, twelve staffs; you must write each man’s name on his staff. You must write Aaron’s name on the staff of Levi; for one staff is for the head of every tribe. 4You must place them in the tent of meeting before the ark of the covenant where I meet with you. 5And the staff of the man whom I choose will blossom; so I will rid myself of the complaints of the Israelites, which they murmur against you.”
Read all of Numbers 17Numbers 17:3 word by word
וְאֵת֙ שֵׁ֣ם אַהֲרֹ֔ן תִּכְתֹּ֖ב עַל־מַטֵּ֣ה לֵוִ֑י כִּ֚י מַטֶּ֣ה אֶחָ֔ד לְרֹ֖אשׁ בֵּ֥ית אֲבוֹתָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And thou shalt writeכָּתַבkâthab · to writeH3789
- Aaron’sאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- nameשֵׁםshêm · nameH8034
- upon the rodמַטֶּהmaţţeh maţţâh · tribe: rodH4294
- of Leviלֵוִיlêvîy · LeviH3878
- for oneאֶחָד'echâd · oneH259
- for the headרֹאשׁrô'sh · head: leaderH7218
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- of their fathersאָב'âb · fatherH1
Cross-references for Numbers 17:3
- Numbers 3:2These are the names of the sons of Aaron: Nadab, the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- Numbers 18:1The Lord said to Aaron, “You and your sons and your tribe with you must bear the iniquity of the sanctuary, and you and your sons with you must bear the iniquity of your priesthood.
- Exodus 6:16Now these are the names of the sons of Levi, according to their records: Gershon, Kohath, and Merari. (The length of Levi’s life was 137 years.)
Commentaries on Numbers 17:3
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Thou shalt write Aaron‘s name upon the rod of Levi - The Levites had taken part in the late outbreak. It was therefore necessary to vindicate the supremacy of the house of Aaron over them; and accordingly his name was written on the rod of Levi, although being the son of Kohath, the second son of Levi (Exodus 6:16 ff), he would not be the natural head of the tribe.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5The shepherd's staff was a common item (see Psalm 23:4). Like the scepter, it symbolized authority (see Jeremiah 48:17). This trial was fitting because the Hebrew words for "staffs" and "tribes" sound the same. The Lord's chosen staff would show his chosen tribe.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-132-5. Speak unto the children of Israel--The controversy with Moses and Aaron about the priesthood was of such a nature and magnitude as required a decisive and authoritative settlement. For the removal of all doubts and the silencing of all murmuring in the future regarding the holder of the office, a miracle was wrought of a remarkable character and permanent duration; and in the manner of performing it, all the people were made to have a direct and…Read the comment
Topics related to Numbers 17:3
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries