New English Translation
Leviticus 4:9
9the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys)
Leviticus 4:9 in other versions
- King James Version (KJV)And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away,
- New International Version (NIV)both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which he will remove with the kidneys—
- English Standard Version (ESV)and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys
- New King James Version (NKJV)the two kidneys and the fat that is on them by the flanks, and the fatty lobe attached to the liver above the kidneys, he shall remove,
Context of Leviticus 4:9
7The priest must put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the Lord in the Meeting Tent, and all the rest of the bull’s blood he must pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the Meeting Tent. 8“‘Then he must take up all the fat from the sin offering bull: the fat covering the entrails and all the fat surrounding the entrails, the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys) 10– just as it is taken from the ox of the peace offering sacrifice – and the priest must offer them up in smoke on the altar of burnt offering. 11But the hide of the bull, all its flesh along with its head and its legs, its entrails, and its dung –
Read all of Leviticus 4Leviticus 4:9 word by word
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵיהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָי֖וֹת יְסִירֶֽנָּה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- kidneysכִּלְיָהkilyâh · kidneyH3629
- and the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
- by the flanksכֶּ֫סֶלkesel · loinH3689
- and the caulיֹתֶ֫רֶתyôthereth · lobeH3508
- above the liverכָּבֵדkâbêd · liverH3516
- it shall he take awayסוּרsûr ώûr · to turn aside: removeH5493
Commentaries on Leviticus 4:9
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-21These verses describe two types of sin offerings: The offering for the sin of the high priest (Leviticus 4:3, 20) and the entire Israelite community (4:13). The offering for one of Israel’s leaders (4:22) and any common person (4:27). The first type required a bull, a large and expensive animal. It was not eaten (6:30) but completely burned (4:12, 21). The priests presented some of its blood in the Holy Place (4:6–7, 17–18). The second type required a…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-353. If the priest that is anointed do sin--that is, the high priest, in whom, considering his character as typical mediator, and his exalted office, the people had the deepest interest; and whose transgression of any part of the divine law, therefore, whether done unconsciously or heedlessly, was a very serious offense, both as regarded himself individually, and the influence of his example. He is the person principally meant, though the common order of…Read the comment
Topics related to Leviticus 4:9
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries