Leviticus 23:39

Leviticus 23:39 in other versions

• King James Version (KJV)Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the Lord seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.
• New International Version (NIV)“ ‘So beginning with the fifteenth day of the seventh month, after you have gathered the crops of the land, celebrate the festival to the Lord for seven days; the first day is a day of sabbath rest, and the eighth day also is a day of sabbath rest.
• English Standard Version (ESV)"On the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the produce of the land, you shall celebrate the feast of the Lord seven days. On the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.
• New King James Version (NKJV)‘Also on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruit of the land, you shall keep the feast of the Lord for seven days; on the first day there shall be a sabbath-rest, and on the eighth day a sabbath-rest.

Context of Leviticus 23:39

37“‘These are the appointed times of the Lord that you must proclaim as holy assemblies to present a gift to the Lord – burnt offering, grain offering, sacrifice, and drink offerings, each day according to its regulation, 38besides the Sabbaths of the Lord and all your gifts, votive offerings, and freewill offerings which you must give to the Lord. “‘On the fifteenth day of the seventh month, when you gather in the produce of the land, you must celebrate a pilgrim festival of the Lord for seven days. On the first day is a complete rest and on the eighth day is complete rest. 40On the first day you must take for yourselves branches from majestic trees – palm branches, branches of leafy trees, and willows of the brook – and you must rejoice before the Lord your God for seven days. 41You must celebrate it as a pilgrim festival to the Lord for seven days in the year. This is a perpetual statute throughout your generations; you must celebrate it in the seventh month.

Leviticus 23:39 word by word

אַ֡ךְ בַּחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר י֜וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י בְּאָסְפְּכֶם֙ אֶת־תְּבוּאַ֣ת הָאָ֔רֶץ תָּחֹ֥גּוּ אֶת־חַג־יְהוָ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בַּיּ֤וֹם הָֽרִאשׁוֹן֙ שַׁבָּת֔וֹן וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁמִינִ֖י שַׁבָּתֽוֹן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Also in the fifteenthעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
• Also in the fifteenthחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
• dayיוֹםyôm · dayH3117
• of the seventhשְׁבִיעִיshebîy‛îy shebi‛îy · seventhH7637
• monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
• when ye have gatheredאָסַף'âsaph · to gatherH622
• in the fruitתְּבוּאָהtebû'âh · produceH8393
• of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• ye shall keepחָגַגchâgag · to celebrateH2287
• a feastחַגchag châg · feastH2282
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
• on the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223
• a sabbathשַׁבָּתוֹןshabbâthôn · sabbath observanceH7677
• and on the eighthשְׁמִינִיshemîynîy · eighthH8066

Cross-references for Leviticus 23:39

• Leviticus 23:34“Tell the Israelites, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the Festival of Temporary Shelters for seven days to the Lord.
• Exodus 23:16“You are also to observe the Feast of Harvest, the firstfruits of your labors that you have sown in the field, and the Feast of Ingathering at the end of the year when you have gathered in your harvest out of the field.
• Deuteronomy 16:13You must celebrate the Festival of Temporary Shelters for seven days, at the time of the grain and grape harvest.
• Leviticus 23:24“Tell the Israelites, ‘In the seventh month, on the first day of the month, you must have a complete rest, a memorial announced by loud horn blasts, a holy assembly.

Commentaries on Leviticus 23:39

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 39Also - Surely. The mode in which the Feast of Tabernacles is here reintroduced, after the mention of it in Leviticus 23:34-36, may suggest that this passage originally formed a distinct document. The fruit of the land - i. e. the produce, including the grain, the olives, the vintage and the fruits of all kinds. The time of year so indicated would answer in the holy land to the beginning of October. See Exodus 23:16 note.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 33-44Verses 33-44 In the feast of Tabernacles there was a remembrance of their dwelling in tents, or booths, in the wilderness, as well as their fathers dwelling in tents in Canaan; to remind them of their origin and their deliverance. Christ's tabernacling on earth in human nature, might also be prefigured. And it represents the believer's life on earth: a stranger and pilgrim here below, his home and heart are above with his Saviour. They would the more…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 39after you have gathered the produce: The Feast of Tabernacles was also called the Feast of Ingathering because people gathered all the fruit and vegetables that were not yet harvested (Exodus 34:22).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-4434-44. the feast of tabernacles, for seven days unto the Lord--This festival, which was instituted in grateful commemoration of the Israelites having securely dwelt in booths or tabernacles in the wilderness, was the third of the three great annual festivals, and, like the other two, it lasted a week. It began on the fifteenth day of the month, corresponding to the end of our September and beginning of October, which was observed as a Sabbath; and it…Read the comment

Topics related to Leviticus 23:39

• Ethanim
• Feasts
• Sanitation
• Seven
• Tabernacles, Feast of

In the dictionaries

• Celebrate
• Dwell
• Festivals, Religious
• Riddance
• Tabernacles, Feast of
• Criticism
• Ezekiel
• Feasts and Fasts
• Genesis
• Holiness

Commentaries on Leviticus 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings