New English Translation
Leviticus 20:26
26You must be holy to me because I, the Lord, am holy, and I have set you apart from the other peoples to be mine.
Leviticus 20:26 in other versions
- King James Version (KJV)And ye shall be holy unto me: for I the Lord am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
- New International Version (NIV)You are to be holy to me because I, the Lord, am holy, and I have set you apart from the nations to be my own.
- English Standard Version (ESV)You shall be holy to me, for I the Lord am holy and have separated you from the peoples, that you should be mine.
- New King James Version (NKJV)And you shall be holy to Me, for I the Lord am holy, and have separated you from the peoples, that you should be Mine.
Context of Leviticus 20:26
24So I have said to you: You yourselves will possess their land and I myself will give it to you for a possession, a land flowing with milk and honey. I am the Lord your God who has set you apart from the other peoples. 25Therefore you must distinguish between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean, and you must not make yourselves detestable by means of an animal or bird or anything that creeps on the ground – creatures I have distinguished for you as unclean. You must be holy to me because I, the Lord, am holy, and I have set you apart from the other peoples to be mine. 27“‘A man or woman who has in them a spirit of the dead or a familiar spirit must be put to death. They must pelt them with stones; their blood guilt is on themselves.’”
Read all of Leviticus 20Leviticus 20:26 word by word
וִהְיִ֤יתֶם לִי֙ קְדֹשִׁ֔ים כִּ֥י קָד֖וֹשׁ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וָאַבְדִּ֥ל אֶתְכֶ֛ם מִן־הָֽעַמִּ֖ים לִהְי֥וֹת לִֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Leviticus 20:26
- Leviticus 20:7“‘You must sanctify yourselves and be holy, because I am the Lord your God.
- Leviticus 19:2“Speak to the whole congregation of the Israelites and tell them, ‘You must be holy because I, the Lord your God, am holy.
- Psalms 99:5Praise the Lord our God! Worship before his footstool! He is holy!
- Isaiah 6:3They called out to one another, “Holy, holy, holy is the Lord who commands armies! His majestic splendor fills the entire earth!”
- Isaiah 30:11Turn aside from the way, stray off the path. Remove from our presence the Holy One of Israel.”
- 1 Peter 1:15but, like the Holy One who called you, become holy yourselves in all of your conduct,
- Revelation 3:7“To the angel of the church in Philadelphia write the following: “This is the solemn pronouncement of the Holy One, the True One, who holds the key of David, who opens doors no one can shut, and shuts doors no one can open:
- Revelation 4:8Each one of the four living creatures had six wings and was full of eyes all around and inside. They never rest day or night, saying: “Holy Holy Holy is the Lord God, the All-Powerful, Who was and who is, and who is still to come!”
- Leviticus 20:24So I have said to you: You yourselves will possess their land and I myself will give it to you for a possession, a land flowing with milk and honey. I am the Lord your God who has set you apart from the other peoples.
- Deuteronomy 7:6For you are a people holy to the Lord your God. He has chosen you to be his people, prized above all others on the face of the earth.
- Deuteronomy 14:2For you are a people holy to the Lord your God. He has chosen you to be his people, prized above all others on the face of the earth.
- Deuteronomy 26:18And today the Lord has declared you to be his special people (as he already promised you) so you may keep all his commandments.
Commentaries on Leviticus 20:26
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-26Verses 22-26 The ground is here again stated on which all these laws of holiness should be obeyed. See Leviticus 18:24-30 note. Leviticus 20:24 Compare the margin reference. Leviticus 20:25, Leviticus 20:26 The distinction between clean and unclean for the whole people, and not for any mere section of it, was one great typical mark of “the kingdom of priests, the holy nation.” See the Leviticus 11:42 note. Leviticus 20:25 Any manner of living thing that…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-27Verses 10-27 These verses repeat what had been said before, but it was needful there should be line upon line. What praises we owe to God that he has taught the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-27Pagan worship influenced ethics, so God has family rules follow those about pagan religious practices. Some laws in this section repeat parts from Leviticus 18:6–30, which come before the section on proper expressions of holiness (19:1–37). These issues connect. Proper worship of God leads to good behavior toward others, while improper worship leads to moral violations.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-272. Whosoever ... giveth any of his seed unto Molech--(See on Le 18:21). the people of the land shall stone him with stones, &c.--Criminals who were condemned to be stoned were led, with their hands bound, without the gates to a small eminence, where was a large stone placed at the bottom. When they had approached within ten cubits of the spot, they were exhorted to confess, that, by faith and repentance, their souls might be saved. When led forward to…Read the comment
Topics related to Leviticus 20:26
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries