New English Translation
Leviticus 20:22
22“‘You must be sure to obey all my statutes and regulations, so that the land to which I am about to bring you to take up residence there does not vomit you out.
Leviticus 20:22 in other versions
- King James Version (KJV)Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.
- New International Version (NIV)“ ‘Keep all my decrees and laws and follow them, so that the land where I am bringing you to live may not vomit you out.
- English Standard Version (ESV)"You shall therefore keep all my statutes and all my rules and do them, that the land where I am bringing you to live may not vomit you out.
- New King James Version (NKJV)‘You shall therefore keep all My statutes and all My judgments, and perform them, that the land where I am bringing you to dwell may not vomit you out.
Context of Leviticus 20:22
20If a man has sexual intercourse with his aunt, he has exposed his uncle’s nakedness; they must bear responsibility for their sin, they will die childless. 21If a man has sexual intercourse with his brother’s wife, it is indecency. He has exposed his brother’s nakedness; they will be childless. “‘You must be sure to obey all my statutes and regulations, so that the land to which I am about to bring you to take up residence there does not vomit you out. 23You must not walk in the statutes of the nation which I am about to drive out before you, because they have done all these things and I am filled with disgust against them. 24So I have said to you: You yourselves will possess their land and I myself will give it to you for a possession, a land flowing with milk and honey. I am the Lord your God who has set you apart from the other peoples.
Read all of Leviticus 20Leviticus 20:22 word by word
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־כָּל־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־כָּל־מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְלֹא־תָקִ֤יא אֶתְכֶם֙ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֜י מֵבִ֥יא אֶתְכֶ֛ם שָׁ֖מָּה לָשֶׁ֥בֶת בָּֽהּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Ye shall therefore keepשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- all my statutesחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- and all my judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- them: that the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- whither I bringבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- you to dwellיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- therein, spue you not outקִיאqô' qâyâh · to vomitH6958
Cross-references for Leviticus 20:22
- Leviticus 18:4You must observe my regulations and you must be sure to walk in my statutes. I am the Lord your God.
- Leviticus 19:37You must be sure to obey all my statutes and regulations. I am the Lord.’”
- Psalms 19:8The Lord’s precepts are fair and make one joyful. The Lord’s commands are pure and give insight for life.
- Psalms 105:45so that they might keep his commands and obey his laws. Praise the Lord!
- Psalms 119:80May I be fully committed to your statutes, so that I might not be ashamed. כ (Kaf)
- Ezekiel 36:27I will put my Spirit within you; I will take the initiative and you will obey my statutes and carefully observe my regulations.
- Exodus 21:1“These are the decisions that you will set before them:
- Deuteronomy 4:45These are the stipulations, statutes, and ordinances that Moses spoke to the Israelites after he had brought them out of Egypt,
- Deuteronomy 5:1Then Moses called all the people of Israel together and said to them: “Listen, Israel, to the statutes and ordinances that I am about to deliver to you today; learn them and be careful to keep them!
- Psalms 119:20I desperately long to know your regulations at all times.
- Isaiah 26:8Yes, as your judgments unfold, O Lord, we wait for you. We desire your fame and reputation to grow.
- Leviticus 18:25Therefore the land has become unclean and I have brought the punishment for its iniquity upon it, so that the land has vomited out its inhabitants.
- Leviticus 26:33I will scatter you among the nations and unsheathe the sword after you, so your land will become desolate and your cities will become a waste.
- Deuteronomy 28:25“The Lord will allow you to be struck down before your enemies; you will attack them from one direction but flee from them in seven directions and will become an object of terror to all the kingdoms of the earth.
Commentaries on Leviticus 20:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22The land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out - See this energetic prosopopoeia explained in the note on Leviticus 18:25; (note). From this we learn that the cup of the iniquities of the Canaanitish nations was full; and that, consistently with Divine justice, they could be no longer spared.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-26Verses 22-26 The ground is here again stated on which all these laws of holiness should be obeyed. See Leviticus 18:24-30 note. Leviticus 20:24 Compare the margin reference. Leviticus 20:25, Leviticus 20:26 The distinction between clean and unclean for the whole people, and not for any mere section of it, was one great typical mark of “the kingdom of priests, the holy nation.” See the Leviticus 11:42 note. Leviticus 20:25 Any manner of living thing that…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-27Verses 10-27 These verses repeat what had been said before, but it was needful there should be line upon line. What praises we owe to God that he has taught the evil of sin, and the sure way of deliverance from it! May we have grace to adorn the doctrine of God our Saviour in all things; may we have no fellowship with unfruitful works of darkness, but reprove them.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-27Pagan worship influenced ethics, so God has family rules follow those about pagan religious practices. Some laws in this section repeat parts from Leviticus 18:6–30, which come before the section on proper expressions of holiness (19:1–37). These issues connect. Proper worship of God leads to good behavior toward others, while improper worship leads to moral violations.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-272. Whosoever ... giveth any of his seed unto Molech--(See on Le 18:21). the people of the land shall stone him with stones, &c.--Criminals who were condemned to be stoned were led, with their hands bound, without the gates to a small eminence, where was a large stone placed at the bottom. When they had approached within ten cubits of the spot, they were exhorted to confess, that, by faith and repentance, their souls might be saved. When led forward to…Read the comment
Topics related to Leviticus 20:22
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries