New English Translation
Leviticus 18:19
19“‘You must not approach a woman in her menstrual impurity to have sexual intercourse with her.
Leviticus 18:19 in other versions
- King James Version (KJV)Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
- New International Version (NIV)“ ‘Do not approach a woman to have sexual relations during the uncleanness of her monthly period.
- English Standard Version (ESV)"You shall not approach a woman to uncover her nakedness while she is in her menstrual uncleanness.
- New King James Version (NKJV)‘Also you shall not approach a woman to uncover her nakedness as long as she is in her customary impurity.
Context of Leviticus 18:19
17You must not have sexual intercourse with both a woman and her daughter; you must not take as wife either her son’s daughter or her daughter’s daughter to have intercourse with them. They are closely related to her – it is lewdness. 18You must not take a woman in marriage and then marry her sister as a rival wife while she is still alive, to have sexual intercourse with her. “‘You must not approach a woman in her menstrual impurity to have sexual intercourse with her. 20You must not have sexual intercourse with the wife of your fellow citizen to become unclean with her. 21You must not give any of your children as an offering to Molech, so that you do not profane the name of your God. I am the Lord!
Read all of Leviticus 18Leviticus 18:19 word by word
וְאֶל־אִשָּׁ֖ה בְּנִדַּ֣ת טֻמְאָתָ֑הּ לֹ֣א תִקְרַ֔ב לְגַלּ֖וֹת עֶרְוָתָֽהּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Also thou shalt not approachקָרַבqârab · to present: comeH7126
- unto a womanאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · womanH802
- to uncoverגָּלָהgâlâh · to reveal: uncoverH1540
- her nakednessעֶרְוָה‛ervâh · nakednessH6172
- as long as she is put apartנִדָּהniddâh · impurityH5079
- for her uncleannessטֻמְאָהţûm'âh · uncleannessH2932
Cross-references for Leviticus 18:19
- Leviticus 15:19“‘When a woman has a discharge and her discharge is blood from her body, she is to be in her menstruation seven days, and anyone who touches her will be unclean until evening.
- Leviticus 20:18If a man has sexual intercourse with a menstruating woman and uncovers her nakedness, he has laid bare her fountain of blood and she has exposed the fountain of her blood, so both of them must be cut off from the midst of their people.
- Ezekiel 18:6does not eat pagan sacrifices on the mountains or pray to the idols of the house of Israel, does not defile his neighbor’s wife, does not have sexual relations with a woman during her period,
- Ezekiel 22:10They have sex with their father’s wife within you; they violate women during their menstrual period within you.
Commentaries on Leviticus 18:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19As long as she is put apart - See Clarke's note on Leviticus 15:24.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-302-4. I am the Lord your God--This renewed mention of the divine sovereignty over the Israelites was intended to bear particularly on some laws that were widely different from the social customs that obtained both in Egypt and Canaan; for the enormities, which the laws enumerated in this chapter were intended to put down, were freely practised or publicly sanctioned in both of those countries; and, indeed, the extermination of the ancient Canaanites is…Read the comment
Topics related to Leviticus 18:19
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries