New English Translation
Jeremiah 52:28
28Here is the official record of the number of people Nebuchadnezzar carried into exile: In the seventh year, 3,023 Jews;
Jeremiah 52:28 in other versions
- King James Version (KJV)This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:
- New International Version (NIV)This is the number of the people Nebuchadnezzar carried into exile: in the seventh year, 3,023 Jews;
- English Standard Version (ESV)This is the number of the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, 3,023 Judeans;
- New King James Version (NKJV)These are the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, three thousand and twenty-three Jews;
Context of Jeremiah 52:28
26Nebuzaradan, the captain of the royal guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. 27The king of Babylon ordered them to be executed at Riblah in the territory of Hamath. So Judah was taken into exile away from its land. Here is the official record of the number of people Nebuchadnezzar carried into exile: In the seventh year, 3,023 Jews; 29in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem; 30in Nebuchadnezzar’s twenty-third year, Nebuzaradan, the captain of the royal guard, carried into exile 745 Judeans. In all 4,600 people went into exile.
Read all of Jeremiah 52Jeremiah 52:28 word by word
זֶ֣ה הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֶגְלָ֖ה נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר בִּשְׁנַת־שֶׁ֕בַע יְהוּדִ֕ים שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְעֶשְׂרִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- the peopleעַם‛am · peopleH5971
- whom Nebuchadrezzarנְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרנבוּכדרא צּור נבוּכדראצּר · NebuchadnezzarH5019
- carried away captiveגָּלָהgâlâh · to reveal: removeH1540
- in the seventhשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
- thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- Jewsיְהוּדִיyehûdîy · JewH3064
- and twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
Cross-references for Jeremiah 52:28
- 2 Kings 24:2The Lord sent against him Babylonian, Syrian, Moabite, and Ammonite raiding bands; he sent them to destroy Judah, as he had warned he would do through his servants the prophets.
- Daniel 1:1In the third year of the reign of King Jehoiakim of Judah, King Nebuchadnezzar of Babylon advanced against Jerusalem and laid it under siege.
Commentaries on Jeremiah 52:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28On these verses Dr. Blayney has some sensible remarks; I will extract the substance. These verses are not inserted in 2 Kings 25. Are we to conclude from these verses that the whole number of the Jews which Nebuchadnezzar, in all his expeditions, carried away, was no more than four thousand six hundred? This cannot be true; for he carried away more than twice that number at one time and this is expressly said to have been in the eighth year of his reign…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28Seventh year - The suggestion is now generally received, that the word ten has dropped out before seven, and that the deportations mentioned here are all connected with the final war against Zedekiah. The calculation of Nebuchadnezzars reign is different from that used elsewhere, showing that the writer had access to a document not known to the compiler of the Book of Kings. In each date there is a difference of one year. The Septuagint omits Jeremiah…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-30Verses 24-30 The leaders of the Jews caused them to err; but now they are, in particular, made monuments of Divine justice. Here is an account of two earlier captivities. This people often were wonders both of judgment and mercy.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 28The account in 2 Kings 24:12–14 says this event happened in Nebuchadnezzar’s eighth year. This difference shows two ancient Near Eastern ways of counting a king’s reign. In 2 Kings, the year Nebuchadnezzar became king is considered his first year. Jeremiah seems to count the first full year as Nebuchadnezzar’s first year.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2828. seventh year--in 2Ki 24:12, 14, 16, it is said "the eighth year" of Nebuchadnezzar. No doubt it was in part about the end of the seventh year, in part about the beginning of the eighth. Also in 2Ki 24:1-20, ten thousand (Jr 52:14), and seven thousand men of might, and a thousand craftsmen (Jr 52:16), are said to have been carried away, But here three thousand twenty-three. Probably the latter three thousand twenty-three were of the tribe of Judah, the…Read the comment
Topics related to Jeremiah 52:28
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 52
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries