New English Translation
Ezekiel 5:9
9I will do to you what I have never done before and will never do again because of all your abominable practices.
Ezekiel 5:9 in other versions
- King James Version (KJV)And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
- New International Version (NIV)Because of all your detestable idols, I will do to you what I have never done before and will never do again.
- English Standard Version (ESV)And because of all your abominations I will do with you what I have never yet done, and the like of which I will never do again.
- New King James Version (NKJV)And I will do among you what I have never done, and the like of which I will never do again, because of all your abominations.
Context of Ezekiel 5:9
7“Therefore this is what the sovereign Lord says: Because you are more arrogant than the nations around you, you have not followed my statutes and have not carried out my regulations. You have not even carried out the regulations of the nations around you! 8“Therefore this is what the sovereign Lord says: I – even I – am against you, and I will execute judgment among you while the nations watch. I will do to you what I have never done before and will never do again because of all your abominable practices. 10Therefore fathers will eat their sons within you, Jerusalem, and sons will eat their fathers. I will execute judgments on you, and I will scatter any survivors to the winds. 11“Therefore, as surely as I live, says the sovereign Lord, because you defiled my sanctuary with all your detestable idols and with all your abominable practices, I will withdraw; my eye will not pity you, nor will I spare you.
Read all of Ezekiel 5Ezekiel 5:9 word by word
וְעָשִׂ֣יתִי בָ֗ךְ אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־עָשִׂ֔יתִי וְאֵ֛ת אֲשֶֽׁר־לֹֽא־אֶעֱשֶׂ֥ה כָמֹ֖הוּ ע֑וֹד יַ֖עַן כָּל־תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 5:9
- Lamentations 4:6The punishment of my people exceeded that of of Sodom, which was overthrown in a moment with no one to help her. ז (Zayin)
- Daniel 9:12He has carried out his threats against us and our rulers who were over us by bringing great calamity on us – what has happened to Jerusalem has never been equaled under all heaven!
- Amos 3:2“I have chosen you alone from all the clans of the earth. Therefore I will punish you for all your sins.”
- Matthew 24:21For then there will be great suffering unlike anything that has happened from the beginning of the world until now, or ever will happen.
Commentaries on Ezekiel 5:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9I will do in thee that which I have not done - The destruction of Jerusalem by Nebuchadnezzar was one of the greatest calamities that ever fell on any nation or place before; and that by the Romans under Titus exceeded all that has taken place since. These two sackages of that city have no parallel in the history of mankind.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Compare Matthew 24:21. The calamities of the Babylonian were surpassed by the Roman siege, and these again were but a foreshadowing of still more terrible destruction at the last day.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-17Verses 5-17 The sentence passed upon Jerusalem is very dreadful, the manner of expression makes it still more so. Who is able to stand in God's sight when he is angry? Those who live and die impenitent, will perish for ever unpitied; there is a day coming when the Lord will not spare. Let not persons or churches, who change the Lord's statutes, expect to escape the doom of Jerusalem. Let us endeavour to adorn the doctrine of God our Saviour in all things…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-13The covenant (the binding promise relationship) between God and his people forms the foundation of Ezekiel’s messages. When Ezekiel listed the charges against the Israelites, he used the same language as the covenant made at Mount Sinai. That covenant was later renewed in the book of Deuteronomy. The people refused to obey God’s decrees and regulations (his laws and commands). They also worshiped detestable idols (false gods that God hates). These idols…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. See on Eze 5:7. that which I have not done--worse than any former judgments (La 4:6; Da 9:12). The prophecy includes the destruction of Jerusalem by the Romans, and the final one by Antichrist (Zec 13:8, 9; 14:2), as well as that by Nebuchadnezzar. Their doom of evil was not exhausted by the Chaldean conquest. There was to be a germinating evil in their destiny, because there would be, as the Lord foresaw, a germinating evil in their character. As God…Read the comment
Topics related to Ezekiel 5:9
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries