New English Translation
Ezekiel 40:33
33Its alcoves, its jambs, and its porches had the same dimensions as the others, and there were windows all around it and its porches; its length was 87½ feet and its width 43¾ feet.
Ezekiel 40:33 in other versions
- King James Version (KJV)And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
- New International Version (NIV)Its alcoves, its projecting walls and its portico had the same measurements as the others. The gateway and its portico had openings all around. It was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
- English Standard Version (ESV)Its side rooms, its jambs, and its vestibule were of the same size as the others, and both it and its vestibule had windows all around. Its length was fifty cubits, and its breadth twenty-five cubits.
- New King James Version (NKJV)Also its gate chambers, its gateposts, and its archways were according to these same measurements; and there were windows in it and in its archways all around; it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
Context of Ezekiel 40:33
31Its porches faced the outer court, and decorative palm trees were on its jambs, and its stairway had eight steps. 32Then he brought me to the inner court on the east side. He measured the gate; it had the same dimensions as the others. Its alcoves, its jambs, and its porches had the same dimensions as the others, and there were windows all around it and its porches; its length was 87½ feet and its width 43¾ feet. 34Its porches faced the outer court, it had decorative palm trees on its jambs, and its stairway had eight steps. 35Then he brought me to the north gate, and he measured it; it had the same dimensions as the others –
Read all of Ezekiel 40Ezekiel 40:33 word by word
וְתָאָ֞יו וְאֵלָ֤יו וְאֵֽלַמָּיו֙ כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ וּלְאֵלַמָּ֖יו סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the little chambersתָּאtâ' tâ'âh · chamberH8372
- thereof, and the postsאַ֫יִל'ayil · pillarH352
- thereof, and the archesאֵילָם'êylâm 'êlâm 'êlammâh · porchH361
- according to these measuresמִדָּהmiddâh · measureH4060
- windowsחַלּוֹןchallôn · windowH2474
- thereof round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- fiftyחֲמִשִּׁיםchămishshîym · fiftyH2572
- cubitsאַמָּה'ammâh · cubitH520
- longאֹ֫רֶךְ'ôrek · lengthH753
- and fiveחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
- and twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
- broadרֹ֫חַבrôchab · widthH7341
Cross-references for Ezekiel 40:33
Commentaries on Ezekiel 40:33
- Tyndale Open Study Notes · v. 28-34The inner courtyard was divided from the outer courtyard by another set of large gateways. These gateways were similar in size and purpose to those of the outer courtyard. The entry rooms of these gateways faced outward toward the outer courtyard, unlike the outer gates, where they faced inward.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 28-3728-37. The inner court and its gates. according to these measures--namely, the measures of the outer gate. The figure and proportions of the inner answered to the outer.Read the comment
Topics related to Ezekiel 40:33
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries