New English Translation
Deuteronomy 20:15
15This is how you are to deal with all those cities located far from you, those that do not belong to these nearby nations.
Deuteronomy 20:15 in other versions
- King James Version (KJV)Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
- New International Version (NIV)This is how you are to treat all the cities that are at a distance from you and do not belong to the nations nearby.
- English Standard Version (ESV)Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here.
- New King James Version (NKJV)Thus you shall do to all the cities which are very far from you, which are not of the cities of these nations.
Context of Deuteronomy 20:15
13The Lord your God will deliver it over to you and you must kill every single male by the sword. 14However, the women, little children, cattle, and anything else in the city – all its plunder – you may take for yourselves as spoil. You may take from your enemies the plunder that the Lord your God has given you. This is how you are to deal with all those cities located far from you, those that do not belong to these nearby nations. 16As for the cities of these peoples that the Lord your God is going to give you as an inheritance, you must not allow a single living thing to survive. 17Instead you must utterly annihilate them – the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites – just as the Lord your God has commanded you,
Read all of Deuteronomy 20Deuteronomy 20:15 word by word
כֵּ֤ן תַּעֲשֶׂה֙ לְכָל־הֶ֣עָרִ֔ים הָרְחֹקֹ֥ת מִמְּךָ֖ מְאֹ֑ד אֲשֶׁ֛ר לֹא־מֵעָרֵ֥י הַגּֽוֹיִם־הָאֵ֖לֶּה הֵֽנָּה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Deuteronomy 20:15
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10-20Verses 10-20 Directions intended to prevent wanton destruction of life and property in sieges. Deuteronomy 20:16 Forbearance, however, was not to be shown toward the Canaanite nations, which were to be utterly exterminated (compare Deuteronomy 7:1-4). The command did not apply to beasts as well as men (compare Joshua 11:11, Joshua 11:14). Deuteronomy 20:19 The parenthesis may he more literally rendered “for man is a tree of the field,” i. e., has his life…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15cities that are far away: These were outside the borders of the promised land.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-2010-20. When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it--An important principle is here introduced into the war law of Israel regarding the people they fought against and the cities they besieged. With "the cities of those people which God doth give thee" in Canaan, it was to be a war of utter extermination (De 20:17, 18). But when on a just occasion, they went against other nations, they were first to make a proclamation…Read the comment
Topics related to Deuteronomy 20:15
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries