New English Translation
2 Samuel 3:4
4His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abitail.
2 Samuel 3:4 in other versions
- King James Version (KJV)And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
- New International Version (NIV)the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;
- English Standard Version (ESV)and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
- New King James Version (NKJV)the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;
Context of 2 Samuel 3:4
2Now sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, born to Ahinoam the Jezreelite. 3His second son was Kileab, born to Abigail the widow of Nabal the Carmelite. His third son was Absalom, the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur. His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abitail. 5His sixth son was Ithream, born to David’s wife Eglah. These sons were all born to David in Hebron. 6As the war continued between the house of Saul and the house of David, Abner was becoming more influential in the house of Saul.
Read all of 2 Samuel 32 Samuel 3:4 word by word
וְהָרְבִיעִ֖י אֲדֹנִיָּ֣ה בֶן־חַגִּ֑ית וְהַחֲמִישִׁ֖י שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־אֲבִיטָֽל׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the fourthרְבִיעִיrebîy‛îy rebi‛îy · fourthH7243
- Adonijahאֲדֹנִיָּ֫הוּ'ădônîyâh 'ădônîyâhû · AdonijahH138
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Haggithחַגִּיתchaggîyth · HaggithH2294
- and the fifthחֲמִישִׁיchămîyshîy chămishshîy · fifthH2549
- Shephatiahשְׁפַטְיָהוּshephaţyâh shephaţyâhû · ShephatiahH8203
- of Abitalאֲבִיטָ֑ל'ăbîyţal · AbitalH37
Cross-references for 2 Samuel 3:4
- 1 Kings 1:5Now Adonijah, son of David and Haggith, was promoting himself, boasting, “I will be king!” He managed to acquire chariots and horsemen, as well as fifty men to serve as his royal guard.
- 1 Kings 2:13Haggith’s son Adonijah visited Bathsheba, Solomon’s mother. She asked, “Do you come in peace?” He answered, “Yes.”
Commentaries on 2 Samuel 3:4
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Adonijah - The same who, when David was dying, aspired to the crown, and was put to death by Solomon. Shephatiah - “God is judge.” This is the same name as Jehoshaphat, only with the two elements composing it placed in inverted order. Nothing more is known of him or of his brother Ithream.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-5David grew stronger and stronger (2 Samuel 3:1) by marrying more wives and having a son with each wife. Three of David’s sons who were born in Hebron died violent deaths. Two died during David’s reign (Amnon and Absalom), and one, Adonijah, died shortly after David’s death.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-52Sa 3:1-5. Six Sons Born to David. 1. there was long war between the house of Saul and the house of David--The rival parties had varying success, but David's interest steadily increased; less, however, by the fortunes of war, than a growing adherence to him as the divinely designated king.Read the comment
Topics related to 2 Samuel 3:4
In the dictionaries
Commentaries on 2 Samuel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries