New English Translation
2 Chronicles 29:11
11My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to serve in his presence and offer sacrifices.”
2 Chronicles 29:11 in other versions
- King James Version (KJV)My sons, be not now negligent: for the Lord hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.
- New International Version (NIV)My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.”
- English Standard Version (ESV)My sons, do not now be negligent, for the Lord has chosen you to stand in his presence, to minister to him and to be his ministers and make offerings to him."
- New King James Version (NKJV)My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before Him, to serve Him, and that you should minister to Him and burn incense.”
Context of 2 Chronicles 29:11
9Look, our fathers died violently and our sons, daughters, and wives were carried off because of this. 10Now I intend to make a covenant with the Lord God of Israel, so that he may relent from his raging anger. My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to serve in his presence and offer sacrifices.” 12The following Levites prepared to carry out the king’s orders: From the Kohathites: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah; from the Merarites: Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel; from the Gershonites: Joah son of Zimmah and Eden son of Joah; 13from the descendants of Elizaphan: Shimri and Jeiel; from the descendants of Asaph: Zechariah and Mattaniah;
Read all of 2 Chronicles 292 Chronicles 29:11 word by word
בָּנַ֕י עַתָּ֖ה אַל־תִּשָּׁל֑וּ כִּֽי־בָכֶ֞ם בָּחַ֣ר יְהוָ֗ה לַעֲמֹ֤ד לְפָנָיו֙ לְשָׁ֣רְת֔וֹ וְלִהְי֥וֹת ל֖וֹ מְשָׁרְתִ֥ים וּמַקְטִרִֽים׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- My sonsבֵּןbên · son: childH1121
- be not now negligentשָׁלָהshâlâh · to neglectH7952
- for the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- hath chosenבָּחַרbâchar · to chooseH977
- you to standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- him, to serveשָׁרַתshârath · to ministerH8334
- unto him, and burn incenseקָטַרqâţar · to offer: offerH6999
Cross-references for 2 Chronicles 29:11
- Galatians 6:7Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,
- Numbers 3:6“Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.
- Numbers 8:6“Take the Levites from among the Israelites and purify them.
- Numbers 18:2“Bring with you your brothers, the tribe of Levi, the tribe of your father, so that they may join with you and minister to you while you and your sons with you are before the tent of the testimony.
- Deuteronomy 10:8At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the ark of the Lord’s covenant, to stand before the Lord to serve him, and to formulate blessings in his name, as they do to this very day.
- Numbers 16:35Then a fire went out from the Lord and devoured the 250 men who offered incense.
- Numbers 18:7But you and your sons with you are responsible for your priestly duties, for everything at the altar and within the curtain. And you must serve. I give you the priesthood as a gift for service; but the unauthorized person who approaches must be put to death.”
Commentaries on 2 Chronicles 29:11
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-11Hezekiah's speech used words common during exile to describe the nation's failure. Like during Rehoboam's separation (2 Chronicles 12:1; see 13:10), the people were unfaithful when they abandoned the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1110-11. Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God--Convinced of the sin and bitter fruits of idolatry, Hezekiah intended to reverse the policy of his father, and to restore, in all its ancient purity and glory, the worship of the true God. His commencement of this resolution at the beginning of his reign attests his sincere piety. It also proves the strength of his conviction that righteousness exalteth a nation; for, instead of waiting…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 29:11
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries