New English Translation
1 Kings 4:27
27The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking.
1 Kings 4:27 in other versions
- King James Version (KJV)And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked nothing.
- New International Version (NIV)The district governors, each in his month, supplied provisions for King Solomon and all who came to the king’s table. They saw to it that nothing was lacking.
- English Standard Version (ESV)And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon's table, each one in his month. They let nothing be lacking.
- New King James Version (NKJV)And these governors, each man in his month, provided food for King Solomon and for all who came to King Solomon’s table. There was no lack in their supply.
Context of 1 Kings 4:27
25All the people of Judah and Israel had security; everyone from Dan to Beer Sheba enjoyed the produce of their vines and fig trees throughout Solomon’s lifetime. 26Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses. The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking. 28Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses. 29God gave Solomon wisdom and very great discernment; the breadth of his understanding was as infinite as the sand on the seashore.
Read all of 1 Kings 41 Kings 4:27 word by word
וְכִלְכְּלוּ֩ הַנִּצָּבִ֨ים הָאֵ֜לֶּה אֶת־הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה וְאֵ֧ת כָּל־הַקָּרֵ֛ב אֶל־שֻׁלְחַ֥ן הַמֶּֽלֶךְ־שְׁלֹמֹ֖ה אִ֣ישׁ חָדְשׁ֑וֹ לֹ֥א יְעַדְּר֖וּ דָּבָֽר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And those officersנָצַבnâtsab · to standH5324
- provided victualכּוּלkûl · to sustainH3557
- for kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- and for all that cameקָרֵבqârêb · approachingH7131
- tableשֻׁלְחָןshûlchân · tableH7979
- every manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
- in his monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
- they lackedעָדַר‛âdar · to lackH5737
- nothingדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
Cross-references for 1 Kings 4:27
Commentaries on 1 Kings 4:27
Topics related to 1 Kings 4:27
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries