Leviticus 21:23

Leviticus 21:23 in other versions

• New International Version (NIV)yet because of his defect, he must not go near the curtain or approach the altar, and so desecrate my sanctuary. I am the Lord, who makes them holy.’ ”
• English Standard Version (ESV)but he shall not go through the veil or approach the altar, because he has a blemish, that he may not profane my sanctuaries, for I am the Lord who sanctifies them."
• New King James Version (NKJV)only he shall not go near the veil or approach the altar, because he has a defect, lest he profane My sanctuaries; for I the Lord sanctify them.’ ”
• New Living Translation (NLT)Yet because of his physical defect, he may not enter the room behind the inner curtain or approach the altar, for this would defile my holy places. I am the Lord who makes them holy.”

Context of Leviticus 21:23

21No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the Lord made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God. 22He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy. Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the Lord do sanctify them. 24And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

Leviticus 21:23 word by word

אַ֣ךְ אֶל־הַפָּרֹ֜כֶת לֹ֣א יָבֹ֗א וְאֶל־הַמִּזְבֵּ֛חַ לֹ֥א יִגַּ֖שׁ כִּֽי־מ֣וּם בּ֑וֹ וְלֹ֤א יְחַלֵּל֙ אֶת־מִקְדָּשַׁ֔י כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדְּשָֽׁם׃Read the interlinear

• Only he shall not go inבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• unto the vailפָּרֹ֫כֶתpôreketh · curtainH6532
• nor come nighנָגַשׁnâgash · to approach: approachH5066
• unto the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• because he hath a blemishמוּםm'ûm mûm · blemishH3971
• that he profaneחָלַלchâlal · to profane/begin: profaneH2490
• not my sanctuariesמִקְדָּשׁmiqdâsh miqqedâsh · sanctuaryH4720
• for I the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• do sanctifyקָדַשׁqâdash · to consecrate: consecateH6942

Cross-references for Leviticus 21:23

• Exodus 30:6And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
• Exodus 40:26And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
• Ezekiel 44:9Thus saith the Lord God; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.
• Leviticus 21:12Neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am the Lord.
• Leviticus 15:31Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.
• Leviticus 21:8Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the Lord, which sanctify you, am holy.

Commentaries on Leviticus 21:23

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 23He shall not go in unto the veil - The priest with a blemish was not permitted to enter into the holy of holies, nor to burn incense, nor to offer the shew-bread, nor to light the golden candlestick, etc. In short, he was not permitted to perform any essential function of the priesthood. The great perfection required in the Jewish high priest was intended principally to point out the perfection of that priesthood of which the Jewish was only the type. And…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-24Verses 16-24 He was not treated as an outcast, but enjoyed his privileges as a son of Aaron, except in regard to active duties. Leviticus 21:20 A dwarf - One who is small and wasted, either short, as in the text, or slender, as in the margin. It is hardly likely that dwarfishness would be overlooked in this enumeration. So most critical authorities. Scurry or scabbed - These words most probably include all affected with any skin disease. Leviticus 21:22…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-24This section, which discusses priestly rules, six times repeats the phrase I am the Lord who sanctifies (Leviticus 21:15, 23; 22:9, 16, 32; see also 21:8). These words emphasize the link between God's holiness and the holiness expected of priests. This extended to all of Israel (see 8:10; 11:44–45; 19:2). The text specifically addresses priests in 21:1–22:16, while including both clergy and common people in 22:17–33.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-2416-24. Whosoever he be ... hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God--As visible things exert a strong influence on the minds of men, any physical infirmity or malformation of body in the ministers of religion, which disturbs the associations or excites ridicule, tends to detract from the weight and authority of the sacred office. Priests laboring under any personal defect were not allowed to officiate in the public service…Read the comment

Topics related to Leviticus 21:23

• Blemish
• Priest
• Sanctification

In the dictionaries

• Blemish
• Corner
• Hair
• Priest
• Profane
• Shave
• Criticism
• Ezekiel
• Holiness
• Law in the Old Testament

Commentaries on Leviticus 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings