God’s Word Translation
2 Chronicles 26:7
7God helped him when he attacked the Philistines, the Arabs who lived in Gur Baal, and the Meunites.
2 Chronicles 26:7 in other versions
- King James Version (KJV)And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gur–baal, and the Mehunims.
- New International Version (NIV)God helped him against the Philistines and against the Arabs who lived in Gur Baal and against the Meunites.
- English Standard Version (ESV)God helped him against the Philistines and against the Arabians who lived in Gurbaal and against the Meunites.
- New King James Version (NKJV)God helped him against the Philistines, against the Arabians who lived in Gur Baal, and against the Meunites.
Context of 2 Chronicles 26:7
5He dedicated his life to serving God in the days of Zechariah, who taught him to fear God. As long as he dedicated his life to serving the Lord, the Lord gave him success. 6Uzziah went to wage war against the Philistines. He tore down the walls of Gath, Jabneh, and Ashdod. He built cities near Ashdod and elsewhere among the Philistines. God helped him when he attacked the Philistines, the Arabs who lived in Gur Baal, and the Meunites. 8The Ammonites paid taxes to Uzziah, and his fame spread to the border of Egypt because he became very powerful. 9Uzziah built towers in Jerusalem at Corner Wall, Valley Gate, and the Angle, and he reinforced them.
Read all of 2 Chronicles 262 Chronicles 26:7 word by word
וַיַּעְזְרֵ֨הוּ הָֽאֱלֹהִ֜ים עַל־פְּלִשְׁתִּ֧ים וְעַל־הָֽעַרְבִ֛ים הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּגוּר־בָּ֖עַל וְהַמְּעוּנִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- helpedעָזַר‛âzar · to helpH5826
- him against the Philistinesפְּלִשְׁתִּיpelishtîy · PhilistineH6430
- and against the Arabiansעַרְבִי‛ărâbîy ‛arbîy · ArabianH6163
- that dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- in Gur–baalגּוּר־בָּ֑֫עַלgûr-ba‛al · GurbaalH1485
- and the Mehunimsמְעוּנִיםme‛ûnîy me‛îynîy · MeuniteH4586
Cross-references for 2 Chronicles 26:7
- 2 Chronicles 14:11Asa called on the Lord his God. He said, “Lord, there is no one except you who can help those who are not strong so that they can fight against a large ⌞army⌟. Help us, Lord our God, because we are depending on you. In your name we go against this large crowd. You are the Lord our God. Don’t let anyone successfully oppose you.”
- 1 Chronicles 5:20and received help while fighting them. Hagar’s descendants and the nations with them were handed over to Reuben’s descendants. They had called out to God during the battle, and he answered their prayers because they trusted him.
- 1 Chronicles 12:18Then the Spirit gave Amasai, the leader of the thirty, the strength ⌞to say⌟, “We are yours, David. We are with you, son of Jesse. Success, success to you! Success to those who help you, because your God is helping you.” So David welcomed them and made them officers over his troops.
- Psalms 18:29With you I can attack a line of soldiers. With my God I can break through barricades.
- Isaiah 14:29All you Philistines, don’t rejoice that the rod of the one who struck you is broken, because a viper will come from that snake’s root, and his descendant will be a flying, fiery serpent.
- Acts 26:22“God has been helping me to this day so that I can stand and testify to important and unimportant people. I tell them only what the prophets and Moses said would happen.
- 2 Chronicles 17:11Some of the Philistines brought gifts and silver as taxes. The Arabs also brought him flocks: 7,700 rams and 7,700 male goats.
- 2 Chronicles 21:16The Lord prompted the Philistines and the Arabs who lived near the people of Sudan to attack Jehoram.
Commentaries on 2 Chronicles 26:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7And God helped him - "And the Word of the Lord helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gerar, and the plains of Meun." - Targum. These are supposed to be the Arabs which are called the Meuneons, or Munites, or Meonites.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7On the Mehunims or Maonites, see Judges 10:12 note.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-8These verses summarize Uzziah’s international achievements. He conquered areas to the west, south, and southeast, but not to the north, where Jeroboam II’s kingdom was strong (2 Kings 14:23–29). With God's guidance (2 Chronicles 26:7), Uzziah aimed to control the coastal highway and build towns in the conquered areas.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-76-7. he went forth and warred against the Philistines--He overcame them in many engagements--dismantled their towns, and erected fortified cities in various parts of the country, to keep them in subjection. Jabneh--the same as Jabneel (Jos 15:11).Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 26:7
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries