God’s Word Translation
2 Chronicles 2:2
2Solomon drafted 70,000 men to carry heavy loads, 80,000 to quarry stones in the mountains, and 3,600 foremen.
2 Chronicles 2:2 in other versions
- King James Version (KJV)And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.
- New International Version (NIV)He conscripted 70,000 men as carriers and 80,000 as stonecutters in the hills and 3,600 as foremen over them.
- English Standard Version (ESV)And Solomon assigned 70,000 men to bear burdens and 80,000 to quarry in the hill country, and 3,600 to oversee them.
- New King James Version (NKJV)Solomon selected seventy thousand men to bear burdens, eighty thousand to quarry stone in the mountains, and three thousand six hundred to oversee them.
Context of 2 Chronicles 2:2
1Solomon gave orders to begin building the temple for the Lord’s name and a royal palace for himself. Solomon drafted 70,000 men to carry heavy loads, 80,000 to quarry stones in the mountains, and 3,600 foremen. 3Solomon sent word to King Huram of Tyre by saying, “Do what you did for my father David. You sent him cedar so that he could build a palace to live in. 4I want to build the temple for the name of the Lord my God. I want to dedicate it to him, burn sweet-smelling incense in his presence, and have rows of bread there continually. I want to ⌞sacrifice⌟ burnt offerings every morning and evening, on weekly days of rest—holy days, New Moon Festivals, and during the annual festivals appointed by the Lord our God. (⌞These festivals⌟ are always to be celebrated by Israel.)
Read all of 2 Chronicles 22 Chronicles 2:2 word by word
וַיִּסְפֹּ֨ר שְׁלֹמֹ֜ה שִׁבְעִ֥ים אֶ֙לֶף֙ אִ֣ישׁ סַבָּ֔ל וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ חֹצֵ֣ב בָּהָ֑ר וּמְנַצְּחִ֣ים עֲלֵיהֶ֔ם שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- told outסָפַרsâphar · to recountH5608
- threescore and tenשִׁבְעִיםshib‛îym · seventyH7657
- thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- menאִישׁ'îysh · manH376
- to bear burdensסַבָּלsabbâl · burdenH5449
- and fourscoreשְׁמֹנִיםshemônîym shemônîym · eightyH8084
- to hewחָצַבchâtsab châtsêb · to hewH2672
- in the mountainהַרhar · mountain: hill countryH2022
- and threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
- and sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
- to overseeנָצַחnâtsach · to conductH5329
Cross-references for 2 Chronicles 2:2
Topics related to 2 Chronicles 2:2
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries