Leviticus 8:21

Leviticus 8:21 in other versions

• King James Version (KJV)And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savour, and an offering made by fire unto the Lord; as the Lord commanded Moses.
• New International Version (NIV)He washed the internal organs and the legs with water and burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering, a pleasing aroma, a food offering presented to the Lord, as the Lord commanded Moses.
• New King James Version (NKJV)Then he washed the entrails and the legs in water. And Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt sacrifice for a sweet aroma, an offering made by fire to the Lord, as the Lord had commanded Moses.
• New Living Translation (NLT)After washing the internal organs and the legs with water, Moses burned the entire ram on the altar as a burnt offering. It was a pleasing aroma, a special gift presented to the Lord, just as the Lord had commanded him.

Context of Leviticus 8:21

19And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar. 20He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat. He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the Lord, as the Lord commanded Moses. 22Then he presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. 23And he killed it, and Moses took some of its blood and put it on the lobe of Aaron's right ear and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.

Leviticus 8:21 word by word

וְאֶת־הַקֶּ֥רֶב וְאֶת־הַכְּרָעַ֖יִם רָחַ֣ץ בַּמָּ֑יִם וַיַּקְטֵר֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־כָּל־הָאַ֜יִל הַמִּזְבֵּ֗חָה עֹלָ֨ה ה֤וּא לְרֵֽיחַ־נִיחֹ֙חַ֙ אִשֶּׁ֥ה הוּא֙ לַיהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he washedרָחַץrâchats · to wash: washH7364
• the inwardsקֶ֫רֶבqereb · entrails: inner partsH7130
• and the legsכֶּ֫רַעkârâ‛ · legH3767
• in waterמַיmayim · waterH4325
• and Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• burntקָטַרqâţar · to offer: burnH6999
• the whole ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
• upon the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• a burnt sacrificeעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
• for a sweetנִיחֹחַnîychôach nîychôach · soothingH5207
• savourרֵיחַrêyach · aromaH7381
• an offering made by fireאִשֶּׁה'ishshâh · food offeringH801
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680

Cross-references for Leviticus 8:21

• Leviticus 1:17He shall tear it open by its wings, but shall not sever it completely. And the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, a food offering with a pleasing aroma to the Lord.
• Leviticus 2:9And the priest shall take from the grain offering its memorial portion and burn this on the altar, a food offering with a pleasing aroma to the Lord.
• Genesis 8:21And when the Lord smelled the pleasing aroma, the Lord said in his heart, "I will never again curse the ground because of man, for the intention of man's heart is evil from his youth. Neither will I ever again strike down every living creature as I have done.
• Exodus 29:18and burn the whole ram on the altar. It is a burnt offering to the Lord. It is a pleasing aroma, a food offering to the Lord.
• Ephesians 5:2And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.

Commentaries on Leviticus 8:21

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-36Verses 14-36 Moses as the mediator of the covenant of the Law Galatians 3:19; Hebrews 8:6 was called to perform the priestly functions, in consecrating those on whom henceforth those functions were to devolve, and in inaugurating the legal order of sacrifices. See Exodus 40:23 note. The sin-offering was now offered for the first time. The succession in which the sacrifices followed each other on this occasion, first the sin-offering, then the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-36Verses 14-36 In these types we see our great High Priest, even Christ Jesus, solemnly appointed, anointed, and invested with his sacred office, by his own blood, and the influences of his Holy Spirit. He sanctifies the ordinances of religion, to the benefit of his people and the honour of God the Father; who for his sake accepts our worship, though it is polluted with sin. We may also rejoice, that he is a merciful and faithful High Priest, full of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-36In Exodus 28–29, the Lord gave Moses detailed instructions for clothing and ordaining Aaron and his sons as priests. In Exodus 39:1–31; 40:12–16; and Leviticus 8, they followed these commands. Moses did not only tell them the instructions. He performed the ceremonies to show the priests exactly what to do, as the Lord had commanded him (8:9, 13, 17, 21, 29). Since disobedience could lead to death, God ensured the priests understood their duties clearly.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2118-21. brought the ram, &c.--as a token of their entire dedication to the service of God.Read the comment

Topics related to Leviticus 8:21

• Israel
• Priest

In the dictionaries

• Moses
• Burnt Sacrifice
• Aaron
• Criticism
• Exodus, the Book of
• God
• Law in the Old Testament
• Leviticus
• Priest
• Priests and Levites

Commentaries on Leviticus 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings