EasyEnglish Bible 2018
Jeremiah 8:9
9Those wise teachers will be ashamed and upset. Enemies will catch them as their prisoners. They have refused to accept the Lord's message. So they are not really wise.
Jeremiah 8:9 in other versions
- King James Version (KJV)The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?
- New International Version (NIV)The wise will be put to shame; they will be dismayed and trapped. Since they have rejected the word of the Lord, what kind of wisdom do they have?
- English Standard Version (ESV)The wise men shall be put to shame; they shall be dismayed and taken; behold, they have rejected the word of the Lord, so what wisdom is in them?
- New King James Version (NKJV)The wise men are ashamed, They are dismayed and taken. Behold, they have rejected the word of the Lord; So what wisdom do they have?
Context of Jeremiah 8:9
7Even birds know when it is time for them to move to a different place. That is true for storks, doves, swallows and cranes. Birds know when it is time to return, but my people do not know my laws. 8You say, “We are wise because we have the law of the Lord.” But I tell you, your teachers have changed my laws. They teach you lies instead. Those wise teachers will be ashamed and upset. Enemies will catch them as their prisoners. They have refused to accept the Lord's message. So they are not really wise. 10I will give their wives to other men. Their fields will belong to other men. They all cheat other people to get what they want. Important people and ordinary people do that. Prophets and priests do that. They love to deceive people. 11They tell my dear people that their wounds are not bad. They say to them, “No problem! You will have peace.” But there will be no peace for my people.
Read all of Jeremiah 8Jeremiah 8:9 word by word
הֹבִ֣ישׁוּ חֲכָמִ֔ים חַ֖תּוּ וַיִּלָּכֵ֑דוּ הִנֵּ֤ה בִדְבַר־יְהוָה֙ מָאָ֔סוּ וְחָכְמַֽת־מֶ֖ה לָהֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- The wiseחָכָםchâkâm · wiseH2450
- are ashamedיָבֵשׁyâbêsh · to witherH3001
- they are dismayedחָתַתchâthath · to to be dismayedH2865
- and takenלָכַדlâkad · to captureH3920
- lo, they have rejectedמָאַסmâ'as · to rejectH3988
- the wordדָּבָרdâbâr · wordH1697
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and what wisdomחׇכְמָהchokmâh · wisdomH2451
Cross-references for Jeremiah 8:9
- Jeremiah 6:15They are not ashamed of the disgusting things that they do. They do not even know what shame is. They have forgotten how to be ashamed. So they will fall to the ground, as other people have fallen. When I decide to punish them, that will be the end of them.’ That is what the Lord says.
- Jeremiah 49:7The Lord Almighty gave this message about Edom: ‘It seems that wisdom has disappeared from Teman. Edom's clever men have no good advice. Their great ideas have gone away.
- Job 5:12He stops the ideas of clever people. They cannot do what they want to do.
- Isaiah 19:11The royal officers in Zoan are fools! Pharaoh's wise leaders tell him to do stupid things! They should not boast to Pharaoh that they are wise. They should not say that they are descendants of wise kings from long ago.
- Ezekiel 7:26Many troubles will happen, one after another. There will be lots of news about terrible things. People will ask the prophets to tell them what will happen. The priests will not have anything to teach the people. The leaders will not have any good advice.
- 1 Corinthians 1:26Christian friends, remember the time when God called you to come to him. Think about what you were like. Not many of you were clever or powerful in the way that people think is good. Not many of you belonged to important families.
- Deuteronomy 4:6Obey them carefully. That will show people of other nations that you are wise. They will hear about all your laws. Then they will say, ‘The people of this great nation are very wise and clever!’
- Psalms 19:7The law of the Lord is perfect. It makes us strong again. We can trust what the Lord teaches us. He helps ordinary people to be wise.
- Psalms 119:98Your commands make me wiser than my enemies. They are always in my thoughts.
- Isaiah 8:20When they say that to you, remember my teaching. Tell them what I have said will happen. People who talk like that are completely in the dark. There is no truth in what they say.
- 1 Corinthians 1:18Some people think that the message about Christ's death on the cross is silly. Those people are destroying themselves. But it is different for us, the people that God is saving. The message about the cross shows us God's power to save us.
- 2 Timothy 3:15Even when you were a child, you already knew the message of the Bible. The Bible has taught you how you can be truly wise. You understand that God saves you because you believe in Christ Jesus.
Commentaries on Jeremiah 8:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9They have rejected the word of the Lord - It became in the hands of the Soferim or scribes a mere code of ceremonial observance. Compare Mark 7:13.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-13Verses 4-13 What brought this ruin? 1. The people would not attend to reason; they would not act in the affairs of their souls with common prudence. Sin is backsliding; it is going back from the way that leads to life, to that which leads to destruction. 2. They would not attend to the warning of conscience. They did not take the first step towards repentance: true repentance begins in serious inquiry as to what we have done, from conviction that we have…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10The phrase the wise is sarcastic. The Lord called their teachings foolish and revealed their greed (see Job 28:28). This sin controlled the prophets and priests, making them all frauds.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. dismayed--confounded. what wisdom--literally, "the wisdom of what?" that is, "wisdom in what respect?" the Word of the Lord being the only true source of wisdom (Psa 119:98-100; Pr 1:7; 9:10).Read the comment
Topics related to Jeremiah 8:9
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries