Jeremiah 36:21

Jeremiah 36:21 in other versions

• King James Version (KJV)So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
• New International Version (NIV)The king sent Jehudi to get the scroll, and Jehudi brought it from the room of Elishama the secretary and read it to the king and all the officials standing beside him.
• English Standard Version (ESV)Then the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the chamber of Elishama the secretary. And Jehudi read it to the king and all the officials who stood beside the king.
• New King James Version (NKJV)So the king sent Jehudi to bring the scroll, and he took it from Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the hearing of the king and in the hearing of all the princes who stood beside the king.

Context of Jeremiah 36:21

19The officers said to Baruch, ‘You and Jeremiah must go and hide yourselves. Do not tell anyone where you are.’ 20The officers put the scroll into the room of Elishama, the king's secretary, to keep it safe. Then they went to see the king. He was in the palace yard. They reported to him everything that they had heard. Then the king sent Jehudi to fetch the scroll. Jehudi brought the scroll from Elishama's room in the temple. Then he read the message that was written on the scroll. He read it aloud to the king and to all the officers who were standing around him. 22It was autumn, so the king was sitting in the rooms that he used when it was cold. A fire was burning beside him. 23Jehudi read a small section of the words that were written on the scroll. As soon as he finished each section, the king cut off that part of the scroll with a knife. He threw each piece of the scroll on the fire. The king continued to do that until fire had burned up the whole scroll.

Jeremiah 36:21 word by word

וַיִּשְׁלַ֨ח הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־יְהוּדִ֗י לָקַ֙חַת֙ אֶת־הַמְּגִלָּ֔ה וַיִּ֨קָּחֶ֔הָ מִלִּשְׁכַּ֖ת אֱלִישָׁמָ֣ע הַסֹּפֵ֑ר וַיִּקְרָאֶ֤הָ יְהוּדִי֙ בְּאָזְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּבְאָזְנֵי֙ כָּל־הַשָּׂרִ֔ים הָעֹמְדִ֖ים מֵעַ֥ל הַמֶּֽלֶךְ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• So the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• Jehudiיְהוּדִיyehûdîy · JehudiH3065
• to fetchלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• the rollמְגִלָּהmegillâh · scrollH4039
• it out of Elishamaאֱלִישָׁמָע'ĕlîyshâmâ‛ · ElishamaH476
• the scribe’sסֹפֵרsâphar · secretaryH5608
• chamberלִשְׁכָּהlishkâh · chamberH3957
• readקָרָאqârâ' · to call: read outH7121
• it in the earsאֹ֫זֶן'ôzen · ear: to earsH241
• of all the princesשַׂרώar · rulerH8269
• which stoodעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• besideעַל‛al · uponH5921

Cross-references for Jeremiah 36:21

• Jeremiah 36:14The officers sent somebody to go and speak to Baruch. They sent Jehudi, son of Nethaniah, and the grandson of Cushi's son, Shelemiah. They told him to say to Baruch, ‘Bring here to us the scroll with the words that you read aloud to the people.’ So Neriah's son Baruch went to them. He took the scroll with him in his hand.
• Jeremiah 36:15The officers said to him, ‘Please sit down and read it to us.’ So Baruch read it to them.
• Jeremiah 23:28If a prophet has a dream, he should say what it is. If a prophet receives a message from me, he should speak that message faithfully. But dreams are very different from my messages. Straw is not the same as wheat!
• Jeremiah 26:2The Lord said, ‘Go and stand in the yard of the Lord's temple. People come from all the towns in Judah to worship the Lord in his temple. Speak to them. Tell them everything that I command you to say. Do not leave out even one word.
• 2 Kings 22:10Then Shaphan told the king, ‘Hilkiah the priest has given me a book.’ Shaphan started to read the book while the king listened.
• 2 Chronicles 34:18Then Shaphan, the king's secretary, told the king, ‘Hilkiah the priest has given a book to me.’ Then Shaphan read it aloud to the king.
• Ezekiel 2:4I am sending you to speak to these people. They do not accept my authority and they refuse to change. But you must say to them, “This is what the Almighty Lord says.”

Commentaries on Jeremiah 36:21

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-32Verses 20-32 Those who despise the word of God, will soon show, as this king did, that they hate it; and, like him, they would wish it destroyed. See what enmity there is against God in the carnal mind, and wonder at his patience. The princes showed some concern, till they saw how light the king made of it. Beware of making light of God's word!Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21Jehudi was well educated and might have been a scribe. Only the elite learned to read and write.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. sent Jehudi--Note how unbelievers flee from God, and yet seek Him through some kind of involuntary impulse [Calvin]. Jehudi seems to have been the king's ready tool for evil.Read the comment

Topics related to Jeremiah 36:21

• Baruch
• Jehudi
• Jeremiah

In the dictionaries

• Baruch
• Elijah
• Jehudi
• Pronounce
• Baruch, Book of
• Bible, the
• Elishama
• Jehoiakim
• Jeremiah (2)
• Judith, Book of

Commentaries on Jeremiah 36

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings