EasyEnglish Bible 2018
1 Kings 9:6
6But if you or your descendants turn away from me, I will punish your people. I will do that if you do not obey the laws and rules that I have given to you. I will do it if you choose to serve and to worship other gods.
1 Kings 9:6 in other versions
- King James Version (KJV)But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:
- New International Version (NIV)“But if you or your descendants turn away from me and do not observe the commands and decrees I have given you and go off to serve other gods and worship them,
- English Standard Version (ESV)But if you turn aside from following me, you or your children, and do not keep my commandments and my statutes that I have set before you, but go and serve other gods and worship them,
- New King James Version (NKJV)But if you or your sons at all turn from following Me, and do not keep My commandments and My statutes which I have set before you, but go and serve other gods and worship them,
Context of 1 Kings 9:6
4You must continue to serve me honestly and obey me, as your father David did. Do everything that I have commanded you to do. Obey my rules and my laws. 5If you serve me truly, I will cause one of your descendants to rule over Israel as king for all time. That is what I promised to your father David when I said, “There will always be someone from your family to rule Israel as king.” But if you or your descendants turn away from me, I will punish your people. I will do that if you do not obey the laws and rules that I have given to you. I will do it if you choose to serve and to worship other gods. 7Then I will remove the Israelite people from the land that I have given to them. I will turn away from this temple that I have made a special place for people to worship me. People from all the other nations will insult the Israelites and they will laugh at them. 8This temple will became a heap of stones. Everyone who sees it will be very surprised. They will laugh about it! They will ask, “Why has the Lord destroyed this land and this temple?”
Read all of 1 Kings 91 Kings 9:6 word by word
אִם־שׁ֨וֹב תְּשֻׁב֜וּן אַתֶּ֤ם וּבְנֵיכֶם֙ מֵֽאַחֲרַ֔י וְלֹ֤א תִשְׁמְרוּ֙ מִצְוֹתַ֣י חֻקֹּתַ֔י אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִפְנֵיכֶ֑ם וַהֲלַכְתֶּ֗ם וַעֲבַדְתֶּם֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם לָהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- if ye shall at allשׁוּבshûb · to return: turn backH7725
- from followingאַחַר'achar · afterH310
- me, ye or your childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- and will not keepשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- my commandmentsמִצְוָהmitsvâh · commandmentH4687
- my statutesחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- which I have setנָתַןnâthan · to give: putH5414
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- you, but goהָלַךְhâlak · to go: wentH1980
- and serveעָבַד‛âbad · to serve: ministerH5647
- otherאַחֵר'achêr · anotherH312
- godsאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- and worshipשָׁחָהshâchâh · to bowH7812
Cross-references for 1 Kings 9:6
- 1 Samuel 2:30Because of what you have done, the Lord, Israel's God, says this to you: “I promised your family and your ancestors that they would serve me as priests for ever.” But now the Lord says, “That will never happen! I will give honour to people who respect me. But I will curse people who insult me.
- 2 Samuel 7:14I will be his father and he will be my son. When he does something wrong, I will punish him, so that he learns to do what is right. I will punish him in the way that human fathers punish their sons.
- 1 Chronicles 28:9As for you, Solomon, my son, keep near to your father's God. Be happy to serve him faithfully in every way. The Lord knows what you are thinking. He understands all your thoughts. If you turn to him, you will find him. But if you turn away from him, he will leave you alone for ever.
- 2 Chronicles 7:19But if any of you turn away from me, I will punish your people. I will do that if you do not obey the laws and rules that I have given to you. I will do it if you choose to serve and to worship other gods.
- 2 Chronicles 15:2Azariah went to meet King Asa. He said to him, ‘Listen to me Asa and all you people of the tribes of Judah and Benjamin. The Lord will be with you while you are faithful to him. If you ask him for help, he will answer you. But if you turn away from him, he will turn away from you.
- 1 Kings 11:4When Solomon became old, his wives caused him to serve other gods. Solomon no longer completely loved the Lord his God as his father David had done.
- Joshua 23:15The Lord has given to you every good thing that he has promised. But if you refuse to obey him, he will also punish you in every way that he has promised. He will destroy you so that you no longer live in this good land that he has given to you.
Commentaries on 1 Kings 9:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6At all turn - Rather, “If ye shall wholly turn from following Me.” (See 2 Chronicles 7:19.) The Israelites were not to be cut off, except for an entire defection.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-9The Lord responded to Solomon's prayer by explaining the covenant's conditions. Obedience would lead to prosperity and blessings, while disobedience could cause disaster, including the city's and temple's destruction and the people's exile (see Deuteronomy 28:36–37, 63–68). Although God's covenant was unchangeable, enjoying its blessings required faithfulness to its terms (Psalm 89:24–37).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-91Ki 9:1-9. God's Covenant in a Second Vision with Solomon. 1. And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house--This first verse is connected with 1Ki 9:11, all that is contained between 1Ki 9:2-10 being parenthetical.Read the comment
Topics related to 1 Kings 9:6
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries