1 Kings 8:28

1 Kings 8:28 in other versions

• King James Version (KJV)Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:
• New International Version (NIV)Yet give attention to your servant’s prayer and his plea for mercy, Lord my God. Hear the cry and the prayer that your servant is praying in your presence this day.
• English Standard Version (ESV)Yet have regard to the prayer of your servant and to his plea, O Lord my God, listening to the cry and to the prayer that your servant prays before you this day,
• New King James Version (NKJV)Yet regard the prayer of Your servant and his supplication, O Lord my God, and listen to the cry and the prayer which Your servant is praying before You today:

Context of 1 Kings 8:28

26So now, God of Israel, please cause what you promised to my father, your servant David, to happen. 27But surely God, you do not live on the earth! The whole sky, or even heaven itself, is too small to contain you! So how can you live in this temple that I have built? But Lord, my God, please listen to my prayer, as I ask you for help. Please answer me, your servant, because I need your help today. 29Watch over this temple and take care of it day and night. This is the place about which you said, “People will give honour to my name there.” Please answer my prayers when I turn towards this place to pray to you. 30Hear the prayers of me, your servant, and the prayers of your people, the Israelites. Please answer us when we turn towards this place and we pray to you. Hear us from heaven, the place where you live. And when we pray, forgive us for our sins.

1 Kings 8:28 word by word

וּפָנִ֜יתָ אֶל־תְּפִלַּ֧ת עַבְדְּךָ֛ וְאֶל־תְּחִנָּת֖וֹ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י לִשְׁמֹ֤עַ אֶל־הָֽרִנָּה֙ וְאֶל־הַתְּפִלָּ֔ה אֲשֶׁ֧ר עַבְדְּךָ֛ מִתְפַּלֵּ֥ל לְפָנֶ֖יךָ הַיּֽוֹם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Yet have thou respectפָּנָהpânâh · to turnH6437
• unto the prayerתְּפִלָּהtephillâh · prayerH8605
• of thy servantעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
• and to his supplicationתְּחִנָּהtechinnâh · supplicationH8467
• O Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• my Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• to hearkenשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• unto the cryרִנָּהrinnâh · cryH7440
• prayethפָּלַלpâlal · to prayH6419
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• thee to dayיוֹםyôm · day: todayH3117

Cross-references for 1 Kings 8:28

• 2 Chronicles 6:19But Lord, my God, please listen to my prayer, as I ask you for help. Please answer me, your servant, because I need your help.
• Psalms 141:2I offer my prayer to you like incense. Please accept it when I raise my hands to you. Accept it like a gift that I offer to you in the evening.
• Daniel 9:17Our God, please accept my prayer. Please do what I have asked for. Your temple is now a heap of stones. Please bless it again, so that people will know that you are great.
• Luke 18:1Then Jesus told his disciples a story. He wanted to teach them that they must go on praying always. They must not get tired.
• Psalms 4:1God, please answer me when I call aloud for help. You are the one who shows that I am right. Help me in my trouble. Show me that you are kind. Listen to me when I pray.
• Psalms 5:1Lord, listen to what I say to you. I am upset, so think about what I am saying.
• Psalms 86:3My Lord, be kind to me. All through the day, I am calling to you for help.
• Psalms 88:1Lord, you are the God who rescues me. I call out to you in the day, and I pray for help at night.

Commentaries on 1 Kings 8:28

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-53Verses 22-53 In this excellent prayer, Solomon does as we should do in every prayer; he gives glory to God. Fresh experiences of the truth of God's promises call for larger praises. He sues for grace and favour from God. The experiences we have of God's performing his promises, should encourage us to depend upon them, and to plead them with him; and those who expect further mercies, must be thankful for former mercies. God's promises must be the guide of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 22-61Solomon's prayer of dedication for the temple praised God and blessed the people. He highlighted God's faithfulness to His promises and his own part in building the temple. Solomon prayed for God to keep answering their prayers (1 Kings 8:22–30). He then made seven specific requests to God (1 Kings 8:31–53) and ended with a blessing (1 Kings 8:54–61).Read the comment

Topics related to 1 Kings 8:28

• Prayer
• Sin

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Contain
• Glad
• Hallow
• Hearken
• Prayer
• Receive
• Solomon
• Stand

Commentaries on 1 Kings 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings