Darby Bible
Joshua 24:14
14And now fear Jehovah and serve him in perfectness and in truth; and put away the 1gods which your fathers served on the other side of the river, and in Egypt; and serve Jehovah.
Joshua 24:14 in other versions
- King James Version (KJV)Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the Lord.
- New International Version (NIV)“Now fear the Lord and serve him with all faithfulness. Throw away the gods your ancestors worshiped beyond the Euphrates River and in Egypt, and serve the Lord.
- English Standard Version (ESV)"Now therefore fear the Lord and serve him in sincerity and in faithfulness. Put away the gods that your fathers served beyond the River and in Egypt, and serve the Lord.
- New King James Version (NKJV)“Now therefore, fear the Lord, serve Him in sincerity and in truth, and put away the gods which your fathers served on the other side of the River and in Egypt. Serve the Lord!
Context of Joshua 24:14
12And I sent the hornet before you, which drove them out from before you, [as] the two kings of the Amorites; not with thy sword, nor with thy bow. 13And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat. And now fear Jehovah and serve him in perfectness and in truth; and put away the gods which your fathers served on the other side of the river, and in Egypt; and serve Jehovah. 15And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods whom your fathers that were on the other side of the river served, or the gods of the Amorite, in whose land ye dwell; but as for me and my house, we will serve Jehovah. 16And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;
Read all of Joshua 24Joshua 24:14 word by word
וְעַתָּ֞ה יְר֧אוּ אֶת־יְהוָ֛ה וְעִבְד֥וּ אֹת֖וֹ בְּתָמִ֣ים וּבֶֽאֱמֶ֑ת וְהָסִ֣ירוּ אֶת־אֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁר֩ עָבְד֨וּ אֲבוֹתֵיכֶ֜ם בְּעֵ֤בֶר הַנָּהָר֙ וּבְמִצְרַ֔יִם וְעִבְד֖וּ אֶת־יְהוָֽה׃Read the interlinear
- nowעַתָּ֫ה‛attâh · nowH6258
- fearיָרֵאyârê' · to fear: revereH3372
- serveעָבַד‛âbad · to serveH5647
- truthאֱמֶת'emeth · truth: faithfulH571
- awayסוּרsûr ώûr · to turn aside: removeH5493
- godsאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- fathersאָב'âb · fatherH1
- otherעֵ֫בֶר‛êber · side: beyondH5676
- sideעֵ֫בֶר‛êber · side: beyondH5676
- riverנָהָרnâhâr · RiverH5104
- Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714
Cross-references for Joshua 24:14
- Deuteronomy 10:12And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
- 1 Samuel 12:24Only, fear Jehovah, and serve him in truth, with all your heart; for see how great things he has done for you.
- Job 1:1There was a man in the land of Uz whose name was Job; and this man was perfect and upright, and one that feared God and abstained from evil.
- Job 28:28And unto man he said, Lo, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.
- Psalms 111:10The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do [his precepts]: his praise abideth for ever.
- Psalms 130:4But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
- Hosea 3:5Afterwards shall the children of Israel return, and seek Jehovah their God, and David their king; and shall turn with fear toward Jehovah and toward his goodness, at the end of the days.
- Acts 9:31The assemblies then throughout the whole of Judaea and Galilee and Samaria had peace, being edified and walking in the fear of the Lord, and were increased through the comfort of the Holy Spirit.
- Joshua 24:23Now therefore put away the strange gods that are among you, and incline your heart unto Jehovah the God of Israel.
- Genesis 17:1And Abram was ninety-nine years old, when Jehovah appeared to Abram, and said to him, I [am] the Almighty God: walk before my face, and be perfect.
- Genesis 20:5Did he not say to me, She is my sister? and she, even she said, He is my brother. In the integrity of my heart and in the innocency of my hands have I done this.
- Deuteronomy 18:13Thou shalt be perfect with Jehovah thy God.
- 2 Kings 20:3Ah! Jehovah, remember, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done what is good in thy sight. And Hezekiah wept much.
- Psalms 119:1ALEPH. Blessed are the perfect in the way, who walk in the law of Jehovah.
- Luke 8:15But that in the good ground, these are they who in an honest and good heart, having heard the word keep it, and bring forth fruit with patience.
- John 4:23But [the] hour is coming and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and truth; for also the Father seeks such as his worshippers.
Commentaries on Joshua 24:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Fear the Lord - Reverence him as the sole object of your religious worship. Serve him - Perform his will by obeying his commands. In sincerity - Having your whole heart engaged in his worship. And in truth - According to the directions he has given you in his infallible word. Put away the gods, etc. - From this exhortation of Joshua we learn of what sort the gods were, to the worship of whom these Israelites were still attached. Those which their fathers…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14cast aside the gods: Israel had not fully turned away from the old polytheistic traditions (the worship of many gods) of Mesopotamia, east of the Euphrates River. While living in Egypt, some Israelites had even added other gods to the ones they already worshiped.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-2814-28. Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth--After having enumerated so many grounds for national gratitude, Joshua calls on them to declare, in a public and solemn manner, whether they will be faithful and obedient to the God of Israel. He avowed this to be his own unalterable resolution, and urged them, if they were sincere in making a similar avowal, "to put away the strange gods that were among them"--a requirement…Read the comment
Topics related to Joshua 24:14
In the dictionaries
Notes
- 1. Joshua 24:14 24.14 Elohim ↩
Commentaries on Joshua 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries