Judges 13:21

Judges 13:21 in other versions

• King James Version (KJV)But the angel of the Lord did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the Lord.
• New International Version (NIV)When the angel of the Lord did not show himself again to Manoah and his wife, Manoah realized that it was the angel of the Lord.
• English Standard Version (ESV)The angel of the Lord appeared no more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the Lord.
• New King James Version (NKJV)When the Angel of the Lord appeared no more to Manoah and his wife, then Manoah knew that He was the Angel of the Lord.

Context of Judges 13:21

19Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered them on a rock to the LORD. And as Manoah and his wife looked on, the LORD did a marvelous thing. 20When the flame went up from the altar to the sky, the angel of the LORD ascended in the flame. When Manoah and his wife saw this, they fell facedown to the ground. And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD. 22“We are going to die,” he said to his wife, “for we have seen God!” 23But his wife replied, “If the LORD had intended to kill us, He would not have accepted the burnt offering and the grain offering from our hands, nor would He have shown us all these things or spoken to us this way.”

Judges 13:21 word by word

וְלֹא־יָ֤סַף עוֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה לְהֵרָאֹ֖ה אֶל־מָנ֣וֹחַ וְאֶל־אִשְׁתּ֑וֹ אָ֚ז יָדַ֣ע מָנ֔וֹחַ כִּֽי־מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה הֽוּא׃Read the interlinear

• And when the angelמַלְאָךְmal'âk · messenger: angelH4397
• of the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• did notלֹאlô' lô' lôh · notH3808
• appearרָאָהrâ'âh · to see: seerH7200
• againיָסַףyâsaph · to add: againH3254
• againעוֹד‛ôd ‛ôd · stillH5750
• toאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• Manoahמָנוֹחַmânôach · ManoahH4495
• his wifeאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · woman: wifeH802
• ·אָז'âz · thenH227
• realizedיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• thatכִּיkîy · forH3588
• itהוּאhû' hîy' · he/she/itH1931

Cross-references for Judges 13:21

• Judges 6:22When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he said, “Oh no, Lord GOD! I have seen the angel of the LORD face to face!”
• Hosea 12:4Yes, he struggled with the angel and prevailed; he wept and sought His favor; he found Him at Bethel and spoke with Him there—

Commentaries on Judges 13:21

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-23Verses 15-23 What Manoah asked for instruction in his duty, he was readily told; but what he asked to gratify his curiosity, was denied. God has in his word given full directions concerning our duty, but never designed to answer other questionings. There are secret things which belong not to us, of which we must be quite contented to be ignorant, while in this world. The name of our Lord is wonderful and secret; but by his wonderful works he makes himself…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 19-22Humans cannot fully experience God's holy presence and survive (see Judges 6:20–24; Exodus 19:21; 33:20). The Old Testament often describes God appearing on earth in human form. These appearances point forward to God’s full and final appearance on earth in the incarnation of Jesus.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2315. Manoah said unto the angel ..., I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid--The stranger declined the intended hospitality and intimated that if the meat were to be an offering, it must be presented to the Lord [Jud 13:6]. Manoah needed this instruction, for his purpose was to offer the prepared viands to him, not as the Lord, but as what he imagined him to be, not even an angel (Jud 13:16), but a prophet or merely human…Read the comment

Topics related to Judges 13:21

• Angel (Holy Trinity)
• Conception
• Jesus, the Christ
• Manoah

In the dictionaries

• Angel of the Lord
• Angel
• Conceive
• Detain
• Manoah
• Samson
• Intercession
• Israel, History of
• Judges, Book of
• Judges, Period of

Commentaries on Judges 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings