Exodus 9:14

Exodus 9:14 in other versions

• King James Version (KJV)For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.
• New International Version (NIV)or this time I will send the full force of my plagues against you and against your officials and your people, so you may know that there is no one like me in all the earth.
• English Standard Version (ESV)For this time I will send all my plagues on you yourself, and on your servants and your people, so that you may know that there is none like me in all the earth.
• New King James Version (NKJV)for at this time I will send all My plagues to your very heart, and on your servants and on your people, that you may know that there is none like Me in all the earth.

Context of Exodus 9:14

12But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not listen to them, just as the LORD had said to Moses. 13Then the LORD said to Moses, “Get up early in the morning, stand before Pharaoh, and tell him that this is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘Let My people go, so that they may worship Me. Otherwise, I will send all My plagues against you and your officials and your people, so you may know that there is no one like Me in all the earth. 15For by this time I could have stretched out My hand and struck you and your people with a plague to wipe you off the earth. 16But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth.

Exodus 9:14 word by word

כִּ֣י׀ בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֗את אֲנִ֨י שֹׁלֵ֜חַ אֶת־כָּל־מַגֵּפֹתַי֙ אֶֽל־לִבְּךָ֔ וּבַעֲבָדֶ֖יךָ וּבְעַמֶּ֑ךָ בַּעֲב֣וּר תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖נִי בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear

• Otherwiseכִּיkîy · forH3588
• Otherwiseפַּ֫עַםpa‛am pa‛ămâh · beatH6471
• Otherwiseזֹאתzô'th · thisH2063
• Iאֲנִי'ănîy · IH589
• will sendשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• ·אֵת'êth · [Obj.]H853
• allכֹּלkôl kôl · allH3605
• My plaguesמַגֵּפָהmaggêphâh · plagueH4046
• againstאֶל'êl 'el · to(wards)H413
• youלֵבlêb · heartH3820
• and your officialsעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
• and your peopleעַם‛am · peopleH5971
• soעָבוּר‛âbûr ‛âbûr · for the sake ofH5668
• you may knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• no oneאַ֫יִן'ayin · nothingH369
• like Meכְּמוֹkemô kâmô · likeH3644
• the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Exodus 9:14

• Leviticus 26:18And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.
• Deuteronomy 28:15If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
• Deuteronomy 29:20The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
• Deuteronomy 32:39See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
• 1 Samuel 4:8Woe to us! Who will deliver us from the hand of these mighty gods? These are the gods who struck the Egyptians with all kinds of plagues in the wilderness.
• 1 Kings 8:38then may whatever prayer or petition Your people Israel make—each knowing his own afflictions and spreading out his hands toward this temple—
• Jeremiah 19:8I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
• Micah 6:13Therefore I am striking you severely, to ruin you because of your sins.
• Revelation 18:8Therefore her plagues will come in one day— death and grief and famine— and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”
• Revelation 22:18I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.
• Exodus 8:10“Tomorrow,” Pharaoh answered. “May it be as you say,” Moses replied, “so that you may know that there is no one like the LORD our God.

Commentaries on Exodus 9:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13-34Verses 13-34 With the plague of hail begins the last series of plagues, which differ from the former both in their severity and their effects. Each produced a temporary, but real, change in Pharaoh‘s feelings. Exodus 9:14 All my plagues - This applies to all the plagues which follow; the effect of each was foreseen and foretold. The words “at this time” point to a rapid and continuous succession of blows. The plagues which precede appear to have been…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-21Verses 13-21 Moses is here ordered to deliver a dreadful message to Pharaoh. Providence ordered it, that Moses should have a man of such a fierce and stubborn spirit as this Pharaoh to deal with; and every thing made it a most signal instance of the power of God has to humble and bring down the proudest of his enemies. When God's justice threatens ruin, his mercy at the same time shows a way of escape from it. God not only distinguished between Egyptians…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-17God explained the purpose of the plagues to Pharaoh. They were meant to show that no one is like God in the entire world (9:14; see also Isaiah 46:9; Jeremiah 10:6–7). God did not destroy Pharaoh and Egypt in one strike, even though he could have. Instead, he spared them (Exodus 9:16). God gave them a chance to recognize his power. But Pharaoh refused to humble himself and continued to oppress the Lord's people (9:17).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-178. Take to you handfuls of ashes, &c.--The next plague assailed the persons of the Egyptians, and it appeared in the form of ulcerous eruptions upon the skin and flesh (Le 13:20; 2Ki 20:7; Job 2:7). That this epidemic did not arise from natural causes was evident from its taking effect from the particular action of Moses done in the sight of Pharaoh. The attitude he assumed was similar to that of Eastern magicians, who, "when they pronounce an imprecation…Read the comment

Topics related to Exodus 9:14

• Afflictions and Adversities
• Miracles
• Suffering

In the dictionaries

• Cause
• Deed
• Ground
• Mighty
• Mingle
• Morrow
• Murrain
• Plague
• Raise
• Run

Commentaries on Exodus 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings