Exodus 19:7

Exodus 19:7 in other versions

• King James Version (KJV)And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.
• New International Version (NIV)So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the Lord had commanded him to speak.
• English Standard Version (ESV)So Moses came and called the elders of the people and set before them all these words that the Lord had commanded him.
• New King James Version (NKJV)So Moses came and called for the elders of the people, and laid before them all these words which the Lord commanded him.

Context of Exodus 19:7

5Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine. 6And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.” So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him. 8And all the people answered together, “We will do everything that the LORD has spoken.” So Moses brought their words back to the LORD. 9The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.

Exodus 19:7 word by word

וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֔ה וַיִּקְרָ֖א לְזִקְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיָּ֣שֶׂם לִפְנֵיהֶ֗ם אֵ֚ת כָּל־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יְהוָֽה׃Read the interlinear

• So Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• went backבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• and summonedקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
• the eldersזָקֵןzâqên · old: elderH2205
• of the peopleעַם‛am · peopleH5971
• and setשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• themאֵת'êth · [Obj.]H853
• allכֹּלkôl kôl · allH3605
• theseאֵ֫לֶּה'êlleh · theseH428
• wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• thatאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• the LORDיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• had commanded himצָוָהtsâvâh · to commandH6680

Cross-references for Exodus 19:7

• Exodus 3:16Go, assemble the elders of Israel and say to them, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac, and Jacob—has appeared to me and said: I have surely attended to you and have seen what has been done to you in Egypt.
• Exodus 4:29Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites,
• 1 Corinthians 15:1Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm.

Commentaries on Exodus 19:7

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 7The elders of the people - The head of each tribe, and the chief of each family, by whose ministry this gracious purpose of God was speedily communicated to the whole camp.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-8The first phase of preparation was successful. The people agreed to do everything the Lord has commanded.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-87-8. Moses came and called for the elders of the people--The message was conveyed to the mighty multitude through their elders, who, doubtless, instructed them in the conditions required. Their unanimous acceptance was conveyed through the same channel to Moses, and by him reported to the Lord. Ah! how much self-confidence did their language betray! How little did they know what spirit they were of!Read the comment

Topics related to Exodus 19:7

• Decision
• Government
• Israel
• Moses
• Sinai
• Word of God

In the dictionaries

• Moses
• Congregation
• Festivals, Religious
• Kingdom
• Return
• Sanctify
• Thunder
• Treasure
• Wing
• Elder in the Old Testament

Commentaries on Exodus 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings