Amplified Bible
Numbers 22:8
8Balaam said to them, “Spend the night here and I will bring word back to you as the Lord may speak to me.” So the leaders of Moab stayed with Balaam [that night].
Numbers 22:8 in other versions
- King James Version (KJV)And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the Lord shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.
- New International Version (NIV)“Spend the night here,” Balaam said to them, “and I will report back to you with the answer the Lord gives me.” So the Moabite officials stayed with him.
- English Standard Version (ESV)And he said to them, "Lodge here tonight, and I will bring back word to you, as the Lord speaks to me." So the princes of Moab stayed with Balaam.
- New King James Version (NKJV)And he said to them, “Lodge here tonight, and I will bring back word to you, as the Lord speaks to me.” So the princes of Moab stayed with Balaam.
Context of Numbers 22:8
6Now please come, curse these people for me, for they are too powerful for me; perhaps I will be able to defeat them and drive them out of the land. For I know [your reputation] that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed.” 7So the elders of Moab and of Midian departed with fees for divination (foretelling) in hand; and they came to Balaam and told him the words of Balak. Balaam said to them, “Spend the night here and I will bring word back to you as the Lord may speak to me.” So the leaders of Moab stayed with Balaam [that night]. 9God came to Balaam, and said, “Who are these men with you?” 10Balaam said to God, “Balak the son of Zippor, king of Moab, has sent word to me:
Read all of Numbers 22Numbers 22:8 word by word
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם לִ֤ינוּ פֹה֙ הַלַּ֔יְלָה וַהֲשִׁבֹתִ֤י אֶתְכֶם֙ דָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י וַיֵּשְׁב֥וּ שָׂרֵֽי־מוֹאָ֖ב עִם־בִּלְעָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto them, Lodgeלוּןlûn lîyn · to lodgeH3885
- here this nightלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
- and I will bringשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- you wordדָּבָרdâbâr · wordH1697
- againשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- as the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- shall speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- unto me: and the princesשַׂרώar · rulerH8269
- of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
- abodeיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- with Balaamבִּלְעָםbil‛âm · BalaamH1109
Cross-references for Numbers 22:8
- Numbers 22:19Now please, you also stay here tonight, and I will find out what else the Lord will say to me.”
- Numbers 12:6And He said, “Hear now My words: If there is a prophet among you, I the Lord will make Myself known to him in a vision And I will speak to him in a dream.
- Numbers 23:12Balaam answered, “Must I not be obedient and careful to speak what the Lord has put in my mouth?”
- Jeremiah 12:2You have planted them, they have also taken root; They grow, they have even produced fruit. You are honored by their [hypocritical] lips But [You are] far from their heart and mind.
- Ezekiel 33:31They come to you as people come, and they sit before you as My people, and they hear your words, but they do not practice them; for with their mouth they express loving devotion, but their heart goes after their (unlawful) gain.
Commentaries on Numbers 22:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8I will bring you word again, as the Lord shall speak - So it appears he knew the true God, and had been in the habit of consulting him, and receiving oracles from his mouth.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Balaam must surely have known that God‘s blessing was on the people with whose marvelous march forth from Egypt he was acquainted Exodus 15:14; Exodus 18:1; Joshua 2:9, and from whom he had himself probably learned much (compare the language of Numbers 23:12 with Genesis 13:6, and that of Numbers 24:9 with Genesis 49:9). But his reply to the messengers next morning Numbers 22:13, betrays the desire to venture to the utmost of that which God would not…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8Spend the night here: Balaam expected to receive a message from God at night (22:9, 19–20; compare Job 4:12–16; Zechariah 1:8). the LORD (Hebrew Yahweh): Balaam knew about Yahweh, the God of Israel, and expected a message from him about what to do.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-148-14. Lodge here this night, and I will bring you word again, as the Lord shall speak unto me, &c.--God usually revealed His will in visions and dreams; and Balaam's birth and residence in Mesopotamia, where the remains of patriarchal religion still lingered, account for his knowledge of the true God. His real character has long been a subject of discussion. Some, judging from his language, have thought him a saint; others, looking to his conduct, have…Read the comment
Topics related to Numbers 22:8
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries